All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 119 for words starting with C in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
carnation tortrix (moth) [Cacoecimorpha pronubana]Nelkenwickler {m} [Falter]
carnation-grass [Carex flacca, syn.: Carex glauca]Blaugrüne Segge {f}
carnation-grass [Carex flacca, syn.: Carex glauca]Schlaffe Segge {f}
carnation-grass [Carex flacca, syn.: Carex glauca] Blau-Segge {f}
carnation-grass [Carex flacca, syn.: Carex glauca]Meergrüne Segge {f} [veraltend]
carnation-likewie eine Nelke
carnations [genus Dianthus] Nelken {pl}
carnauba palm [Copernicia prunifera, syn.: Copernicia cerifera]Carnaubapalme {f}
carnauba palm [Copernicia prunifera, syn.: Copernicia cerifera] Karnaubawachspalme {f}
carnauba palm [Copernicia prunifera, syn.: Copernicia cerifera] Karnaubapalme {f}
carnauba wax [E-903]Carnaubawachs {n}
carnauba wax [E-903]Karnaubawachs {n}
carnaubeira palm [Copernicia prunifera] Carnaubapalme {f}
CarneadesKarneades {m} von Kyrene
Carneau (pigeon) [family Columbidae]Carneautaube / Carneau-Taube {f}
Carnegie Hall Carnegie Hall {f} [berühmter New Yorker Konzertsaal]
Carnein Glacier Carnein-Gletscher {m}
carnelean beadKarneolperle {f}
carnelian [SiO2] Karneol {m} [gelblicher bis blutroter Chalcedon]
carnelian bracelet Karneolarmband {n}
carnelian cowry / cowrie [Lyncina carneola, syn.: Cypraea carneola, C. propinqua, Ponda carneola]Carneol-Kauri {f} [Meeresschneckenart]
Carnes CragCarnes Crag {m}
carnet Carnet {n}
carnet Zollbegleitschein {m}
carnet Carnet {n} (de Passages)
Carnett's sign [also: Carnett sign]Carnett-Zeichen {n}
carney [Am.] [coll.] [spv.] [person] Schausteller {m} [auch Schausteller-Gehilfe]
CarnianKarnium {n} [Stufe der Obertrias]
CarnianKarn {n} [kurz für: Karnium]
Carnian Crisis Karnische Krise {f}
Carnian spurge [Euphorbia carniolica] Krainer Wolfsmilch {f}
Carnic AlpsKarnische Alpen {pl}
Carnic sandwort [Arenaria huteri] Huter-Sandkraut {n}
carnie [coll.] [spv.] [Am.] Schausteller {m}
carnifexHenker {m} [im alten Rom]
carnification Karnifikation {f}
carnified pneumonia karnifizierte Pneumonie {f}
carnifying pneumoniakarnifizierende Pneumonie {f}
CarniolaKrain {f} [slowenisch: Kranjska]
Carniolan burnet [Zygaena carniolica] [moth]Esparsetten-Widderchen / Esparsettenwidderchen {n}
Carniolan burnet [Zygaena carniolica] [moth] Krainer Widderchen {n}
Carniolan burnet [Zygaena carniolica] [moth] Krainisches Widderchen {n}
Carniolan burnet [Zygaena carniolica] [moth] Esparsetten-Blutströpfchen {n}
Carniolan burnet [Zygaena carniolica] [moth]Kärntner Blutströpfchen {n}
Carniolan honey bee [Apis mellifera carnica] Carnica {f} [Fachjargon für: Kärntner Biene, Krainer Biene]
Carniolan honey bee [Apis mellifera carnica] Krainer Biene {f}
Carniolan honey bee [Apis mellifera carnica] Kärntner Biene {f}
Carniolan lily [Lilium carniolicum, syn.: L. pyrenaicum ssp. carniolicum] Krainer Lilie {f}
Carniolan sausage [kranjska klobasa] Krainer (Wurst) {f}
carnitas Carnitas {pl}
carnitineCarnitin {n}
carnitine deficiency Carnitinmangel {m}
carnitine deficiency diseasesCarnitinmangelkrankheiten {pl}
carnival Fasching {m} [bayer.] [österr.]
carnival Karneval {m}
Carnival Fasnacht {f} [südd., schweiz.]
CarnivalFastnacht {f}
carnival Kirmes {f}
carnival karnevalistisch
CarnivalFasnet {f} [schwäb.] [badisch] [Fastnacht]
carnival [Am.]Rummel {m}
carnival articleKarnevalsartikel {m}
carnival associationKarnevalsverein {m}
carnival celebrationKarnevalsbrauchtum {n}
carnival club Karnevalsverein {m}
carnival committee Karnevalskomitee {n}
carnival costume Häs {n} [Narrenverkleidung der schwäbisch-alemannischen Fasnet]
carnival costumeFaschingskostüm {n}
carnival days {pl}Faschingszeit {f}
carnival festivityKirmesfeier {f}
carnival float Karnevalswagen {m}
carnival goers Volksfestbesucher {pl}
carnival greetings [special greetings among carnival revellers] Narrenrufe {pl} [im Karneval]
carnival item Karnevalsartikel {m}
carnival licence [Br.] [fig.] Narrenfreiheit {f} [fig.]
carnival license [Am.] [fig.] Narrenfreiheit {f} [fig.]
carnival marquee Festzelt {n}
carnival maskFaschingsmaske {f}
carnival maskKarnevalsmaske {f}
Carnival MondayRosenmontag {m}
carnival novelties Faschingsneuheiten {pl}
carnival ochna [Ochna serrulata] Sägeblättrige Nagelbeere {f}
carnival orator Büttenredner {m}
carnival parade Karnevalsumzug {m}
carnival paradeKarnevalsparade {f}
carnival party [in the evening] Kappenabend {m}
carnival period Faschingszeit {f}
Carnival play Fastnachtsspiel {n}
Carnival Prank from ViennaFaschingsschwank aus Wien [Robert Schumann]
carnival prince Karnevalsprinz {m}
carnival princeFastnachtsprinz {m}
carnival prince Faschingsprinz {m} [südd.] [österr.]
carnival princess Karnevalsprinzessin {f}
carnival princessFastnachtsprinzessin {f}
carnival princessFaschingsprinzessin {f} [südd.] [österr.]
carnival procession Faschingszug {m}
carnival procession Karnevalsumzug {m}
carnival procession Karnevalszug {m}
carnival procession Fastnachtsumzug {m}
carnival procession Fastnachtszug {m}
« cargcargcaricariCarmcarncarncarocarocarpcarp »
« backPage 119 for words starting with C in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement