dict.cc | German-English dictionary - Letter C

Home

About/Extras

Vocab Trainer

German: C

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 135 for words starting with C in the English-German dictionary

next page »

English	German
cartoon character	Zeichentrickfigur {f}
cartoon character	Comicfigur {f}
cartoon characters	Trickfiguren {pl} [ugs.]
cartoon characters	Zeichentrickfiguren {pl}
cartoon film	Zeichentrickfilm {m}
cartoon (film)	Zeichentrickfilm {m}
cartoon movie	Animationsfilm {m}
Cartoon Network	Cartoon Network {n}
cartoon series	Zeichentrickserie {f}
cartoon series	Trickfilmreihe {f}
cartoon series	Trickfilmserie {f}
cartooned	karikiert
cartooning	karikierend
cartoonish	Cartoon-artig
cartoonish	cartoonmäßig [ugs.]
cartoonist	Karikaturist {m}
cartoonist	Karikaturenzeichner {m}
cartoonist	Zeichner {m}
cartoonist	Cartoonist {m}
cartoonist	Comiczeichner {m}
cartoonist	Trickzeichner {m}
cartoonist [comics artist] [female]	Comiczeichnerin {f}
cartoonist [female]	Karikaturistin {f}
cartoonist [female]	Karikaturenzeichnerin {f}
cartoonist [female]	Cartoonistin {f}
cartoons	Karikaturen {pl}
cartoons	Zeichentrickfilme {pl}
cartoons	Cartoons {pl}
cartouche	Granatenhülse {f}
cartouche	Hülse {f}
cartouche	Kartusche {f}
cartouche	Umrahmung {f}
cartouche	Hieroglyphenkartusche {f}
cartouche	Königskartusche {f}
cartouche [oblong Egyptian hieroglyphs enclosure]	Pharaonenkartusche {f}
cartridge	Kassette {f}
cartridge	Patrone {f}
cartridge	Steckmodul {n}
cartridge	Farbbandkassette {f}
cartridge	Kartusche {f} [Behälter, auch hist., milit.]
cartridge	Karpule {f}
cartridge applicator gun	Auspresspistole {f}
cartridge belt	Patronengürtel {m}
cartridge belt	Patronengurt {m} [Maschinengewehr, Maschinenkanone]
cartridge box	Patronenkasten {m}
cartridge case	Patronenkasten {m}
cartridge case	Patronenhülse {f}
cartridge case	Treibladungshülse {f}
cartridge case ejection	Hülsenauswurf {m}
cartridge case obturation	Hülsenliderung {f} [Waffenrohr]
cartridge caulking gun	Kartuschen-Fugenpistole {f}
cartridge chamber	Patronenkammer {f}
cartridge chamber	Patronenlager {n}
cartridge drive	Kassettenlaufwerk {n}
cartridge factory	Patronenfabrik {f}
cartridge filter	Kerzenfilter {m} [fachspr. meist {n}]
cartridge filter	Patronenfilter {m}
cartridge for printing type	Mater {f}
cartridge fuse	Patronensicherung {f}
cartridge fuse	Patronenzündung {f}
cartridge fuse	Sicherungspatrone {f}
cartridge hammer	Patronenhammer {m}
cartridge hammer	Bolzenschussgerät {n} [Bauwerkzeug]
cartridge heater	Patronenheizkörper {m}
cartridge mandrel	Hülsenspanndorn {m}
cartridge (mastic) gun	Kartuschenpistole {f} [zum Abdichten]
cartridge operation	Kartuschenbetätigung {f}
cartridge paper	(starkes) Zeichenpapier {n}
cartridge pen	Patronenfüller {m}
cartridge pleat	Stiftelfalte {f}
cartridge skeleton gun	Kartuschen-Skelettpistole {f} [zum Abdichten]
cartridge slide [bar peeling machine]	Kassettenschlitten {m} [Drehschälmaschine]
cartridge syringe	Ampullenspritze {f}
cartridge tape	Kassettenband {n}
cartridge tape	Kassettenmagnetband {n}
cartridge-fired pin	Setzbolzen {m}
cartridge-fired pins	Setzbolzen {pl}
cartridges	Patronen {pl}
cartularies	Chartularien {pl}
cartulary	Chartular {n}
cartulary	Kopialbuch {n}
cartway	Feldweg {m}
cartwheel	Wagenrad {n}
cartwheel	Radschlag {m}
cartwheel	Handstützüberschlag {m} seitwärts [Radschlag; ein seitwärts ausgeführter Überschlag]
cartwheel [Am.] [sl.]	Silberdollar {m}
cartwheel [gymnastics]	Rad {n} [seitlicher Überschlag im Turnen]
cartwheel flower [Heracleum mantegazzianum, syn.: Heracleum giganteum]	Mantegazzis Bärenklau {m}
cartwheel flower [Heracleum mantegazzianum, syn.: Heracleum giganteum]	Herkulesstaude {f}
cartwheel flower [Heracleum mantegazzianum, syn.: Heracleum giganteum]	Riesendolde {f}
cartwheel flower [Heracleum mantegazzianum, syn.: Heracleum giganteum]	Herkuleskraut {n}
cartwheel flower [Heracleum mantegazzianum, syn.: Heracleum giganteum]	Riesen-Bärenklau {m} {f}
cartwheel hat	Wagenradhut {m}
cartwheeling	radschlagend
cartwheeling spider [Cebrennus rechenbergi]	Marokkanische Flic-Flac-Spinne {f}
cart-whip	Peitsche {f}
cartwright	Stellmacher {m}
cartwright	Karrenmacher {m}
cartwright	Wagenbauer {m}
cartwright	Wagner {m} [österr.] [südd.] [schweiz.]
« carr — Carr — carr — cart — cart — cart — cart — CASr — case — case — case »

« back

Page 135 for words starting with C in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Contribute to the Dictionary: Add a Translation