All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 146 for words starting with C in the English-German dictionarynext page »
cashmere jumper [Br.] Kaschmirpulli {m}
cashmere pullover Kaschmirpullover {m}
cashmere scarf Kaschmirschal {m}
cashmere shawl Kaschmirschal {m}
cashmere sweater Kaschmirpulli {m}
cashmere whitekaschmirweiß
cashmere (wool) Kaschmirwolle {f}
cashmere (wool) Kaschmirwollstoff {m}
cash-on-delivery letter Nachnahmebrief {m}
cashout Liquiditätsengpass {m}
cash-outAuszahlung {f} [Casino, etc.]
cashout Auszahlung {f} [Casino, etc.]
cashpoint [Br.] [generic term] [Cashpoint ®]Geldautomat {m}
cashpoint dispenser [Br.] [Cashpoint ®]Geldausgabeautomat {m}
cashpoint machine [Br.] [Cashpoint ®] Geldautomat {m}
cash-poor arm an Bargeld [nachgestellt]
cash-rich kapitalkräftig
cash-rich reich an Bargeld [nachgestellt]
cash-settlement Barabrechnung {f}
cash-sniffing dog Bargeldspürhund {m}
cash-strapped klamm [ugs.]
cash-strapped [coll.]blank [ugs.]
cash-strapped [coll.] pleite [ugs.] [nur prädikativ]
cash-stricken finanziell angeschlagen
Casimir Kasimir {m}
Casimir III the GreatKasimir {m} der Große [Kasimir III. (Polen)]
casing Gehäuse {n}
casing Schalung {f}
casing Verkleidung {f}
casing Überzug {m}
casingEinschalen {n}
casingVerschalung {f}
casingWursthülle {f}
casing Futterrohr {n} [Erdöl]
casing [of tyre]Karkasse {f}
casing bottom Gehäuseboden {m}
casing collar Rohrmuffe {f}
casing collar log Rohrmuffenlog {n} [Prüfbuch für Rohrmuffen]
casing coverGehäusedeckel {m}
casing depth [drill] Verrohrungsteufe {f} [Bohrtechnik]
casing exhaust Gehäuseentlüftung {f}
casing flange Gehäuseflansch {m}
casing head [in oil drilling]Verrohrungskopf {m} [Kopf der Verrohrung; Bohrloch]
casing head [in oil drilling] Verrohrungskopf {m} [Kopf der Verrohrung; Bohrloch]dingsda
casing heating Gehäuseheizung {f}
casing joint bolt Teilfugenschraube {f}
casing looseness Lagenlösung {f}
casing ply Karkassenlage {f}
casing screwGehäuseschraube {f}
casing shape Gehäuseform {f}
casing sound power level Gehäuse-Schallleistungspegel {m}
casing spool Rohrdoppelflansch {m}
casing strength Karkassenfestigkeit {f}
casing tension Karkassenspannung {f}
casing tubeMantelrohr {n}
casing-head gas Erdölgas {n}
casingsÜberzüge {pl}
casinoKasino {n}
casino Kurhaus {n}
casinoCasino {n} [veraltet] [Gesellschaftshaus, Club]
casinoSpielcasino {n}
casino Spielbank {f}
casino banCasinoverbot {n}
casino banSpielbankverbot {n}
casino ban Kasinoverbot {n}
casino levySpielbankabgabe {f}
casino pit Tischspielsaal {m} [Casino]
casino pit Tischspielbereich {m} [Casino]
Casino Royale [James Bond] [Martin Campbell]Casino Royale
Casino Royale [Val Guest etc. 1967]Casino Royale
cask Fass {n}
caskTonne {f} [Gefäß]
caskFaß {n} [alt]
cask aged fassgereift
cask aged [official EU labelling]im Fass gereift [offizielle EU-Kennzeichnung]
cask bungFassspund {m}
cask bung Faßspund {m} [alt]
cask fermented [official EU labelling]im Fass gegoren [offizielle EU-Kennzeichnung]
cask matured [official EU labelling]im Fass ausgebaut [offizielle EU-Kennzeichnung]
cask sizeFassgröße {f}
cask snails [family Orculidae] Fässchenschnecken {pl}
cask snails [family Orculidae] Tönnchenschnecken {pl}
cask strengthFassstärke {f}
cask wineFasswein {m}
cask-conditionedim Fass vergoren und naturbelassen
casket Kassette {f}
casket Kästchen {n} [für Schmuck etc.]
casket Schatulle {f}
casket Fässchen {n}
casketSchmuckkästchen {n}
casket Totenschrein {m}
casket Transportbehälter {m}
casket Transportkasten {m}
casket [Am.] Sarg {m}
casket [Am.] Sargtruhe {f}
casket [Br.] [wooden box for cremated ashes] Urnenschachtel {f}
casket [for cremated ashes] Urne {f} [Totenurne]
casket bearer [Am.] Sargträger {m}
casket bed [Am.] Sargbett {n}
casket bouquet [Am.]Sargbouquet {n}
« casecashcashcashcashcashcaskCaspcasscastcast »
« backPage 146 for words starting with C in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers