dict.cc | German-English dictionary - Letter C

Home

New Website

About

German: C

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 164 for words starting with C in the English-German dictionary

next page »

English	German
catalogue number	Katalognummer {f}
catalogue number [for ordering an item to purchase]	Bestellnummer {f} [Katalognummer]
catalogue of books	Bücherkatalog {m}
catalogue of books sold at the fair	Messekatalog {m}
catalogue of complaints	Beschwerdenkatalog {m}
catalogue of drugs	Arzneimittelverzeichnis {n}
catalogue of exhibitions	Ausstellungskatalog {m}
catalogue of films	Filmkatalog {m}
catalogue of fundamental rights	Grundrechtskatalog {m}
catalogue of goods	Warenkatalog {m}
catalogue of goods for sale	Katalog {m} verfügbarer Waren
catalogue of goods for salefoobar	Katalog {m} verfügbarer Waren
catalogue of guidelines	Richtlinienkatalog {m}
catalogue of human rights	Menschenrechtskatalog {m}
catalogue of measures	Maßnahmenkatalog {m}
catalogue of names	Namensverzeichnis {n}
catalogue of products	Produktkatalog {m}
catalogue of questions	Fragekatalog {m}
catalogue of questions	Fragenkatalog {m}
catalogue of services	Dienstleistungskatalog {m}
catalogue of sins	Sündenregister {n}
catalogue of the estate	Nachlassverzeichnis {n}
catalogue of vices	Lasterkatalog {m}
catalogue of virtues	Tugendkatalog {m}
catalogue of works	Werkverzeichnis {n}
catalogue of works	Werkeverzeichnis {n} [seltener]
catalogue order	Katalogbestellung {f}
catalogue price	Listenpreis {m}
catalogue prices	Katalogpreise {pl}
catalogue raisonné	Werkverzeichnis {n}
catalogue sale	Verkauf {m} nach Katalog
catalogue value	Katalogwert {m}
catalogue volume	Katalogband {m}
catalogue warehouse	Kataloglager {n} [Lager für Kataloge]
[catalogue of J.S. Bach's works]	Bach-Compendium {n} <BC>
catalogued	katalogisiert
catalogued cultural sites [Br.]	katalogisierte Kulturstätten {pl}
cataloguer	Titelaufnehmer {m}
catalogues	Kataloge {pl}
cataloguing [Br.]	katalogisierend
cataloguing [Br.]	Katalogisierung {f}
cataloguing [Br.]	Katalogisieren {n}
cataloguing of forthcoming titles	Aufnahme {f} von Neuerscheinungen
cataloguing of forthcoming titles	Katalogisierung {f} von Neuerscheinungen
cataloguing of forthcoming titles	Katalogisieren {n} von Neuerscheinungen
cataloguing of new titles	Neuaufnahme {f}
cataloguing rules	Katalogisierungsregeln {pl}
Catalonia	Katalonien {n}
Catalonian	katalanisch
Catalonian [the language]	Katalanisch {n} [die Sprache]
catalpa family {sg} [family Bignoniaceae]	Trompetenbaumgewächse {pl}
catalpa family {sg} [family Bignoniaceae]	Bignoniengewächse {pl}
catalpa family {sg} [family Bignoniaceae]	Bignoniaceen {pl}
catalpas [family Bignoniaceae] [catalpa family]	Bignoniaceen {pl}
catalpas [family Bignoniaceae] [catalpa family]	Bignoniengewächse {pl}
catalpas [family Bignoniaceae] [catalpa family]	Trompetenbaumgewächse {pl}
catalysed [Br.]	katalysiert
catalysed lacquer [Br.]	Reaktionslack {m}
catalyser [Br.]	Förderer {m}
catalyser [Br.]	Katalysator {m}
catalysers [Br.]	Förderer {pl}
catalyses	Katalysen {pl}
catalyses [Br.]	katalysiert
catalysing [Br.]	katalysierend
catalysing [Br.]	Katalysierung {f}
catalysis	Katalyse {f}
catalysis rate	Katalyserate {f}
catalyst	Beschleuniger {m}
catalyst [also fig.]	Katalysator {m} [auch fig.]
catalyst [fig.]	Auslöser {m} [fig.]
catalyst bed	Katalysatorbett {n}
catalyst component	Katalysatorbestandteil {m}
catalyst for growth	Wachstumskatalysator {m}
catalyst optimization	Katalysatoroptimierung {f}
catalyst poison	Katalysatorgift {n}
catalyst poison [poisons catalysts, not people]	Kontaktgift {n}
catalyst poisoning	Katalysatorvergiftung {f}
catalyst precursor	Katalysator-Vorläufer {m}
catalyst stability [as to performance]	Katalysatorstabilität {f} [hinsichtlich Leistung]
catalyst system	Katalysatorsystem {n}
catalyst system	Katalysatoranlage {f}
catalysts	Beschleuniger {pl}
catalysts	Katalysatoren {pl}
catalytic	katalytisch
catalytic activity	katalytische Aktivität {f}
catalytic bed	Katalysatorbett {n}
catalytic converter	Katalysator {m}
catalytic converter feedback effect	Katalysator-Rückwirkung {f}
catalytic converter temperature	Katalysatortemperatur {f}
catalytic cracking	katalytisches Kracken {n}
catalytic cracking	katalytische Spaltung {f}
catalytic cracking	katalytisches Cracken {n}
catalytic cycle	Katalysezyklus {m}
catalytic domain	katalytische Domäne {f}
catalytic efficiency	katalytische Effizienz {f}
catalytic exhaust converter	Abgaskatalysator {m}
catalytic heater	Katalytheizung {f}
catalytic heater	Katalytofen {m}
catalytic hydrosilation	Hydrosilylierung {f}
catalytic mechanism	katalytischer Mechanismus {m}
« casu — casu — catb — cato — cata — cata — cata — cata — Catc — catc — cate »

« back

Page 164 for words starting with C in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Contribute to the Dictionary: Add a Translation