dict.cc | German-English dictionary - Letter C

Home

New Website

About

German: C

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 2 for words starting with C in the English-German dictionary

next page »

English	German
cabaret	Varietee {n} [offizielle Rsv. von 1996 bis 2017] [Varieté]
cabaret	Brettel {n} [südd., österr.]
cabaret	Brettl {n} [südd.] [österr.]
cabaret	kabarettistisch
cabaret	Variété {n} [schweiz.]
cabaret	Varieté {n}
Cabaret [Bob Fosse]	Cabaret
cabaret [performance venue]	Kleinkunstbühne {f}
cabaret artist	Kabarettist {m}
cabaret artist [female]	Kabarettistin {f}
cabaret owner [female]	Kabarettiere {f}
cabaret show	Kabarettveranstaltung {f}
cabaret (show)	Kabarett {n}
cabaret singer [female]	Chansonette {f}
cabaret star	Starkabarettist {m}
cabaretist [rare]	Kabarettist {m}
cabasa [percussion instrument]	Cabasa {f} [Schlaginstrument]
cabasset helmet	Schützenhaube {f} [Cabasset]
cabbage	Kohl {m}
cabbage	Kappes {m} [westd.: Weißkohl]
cabbage	Kabis {m} [südd.] [schweiz.]
cabbage	Kappus {m} [westdt.: Weißkohl]
cabbage [Am.] [sl.] [money]	Kohle {f} [ugs.] [Geld]
cabbage [Br.] [coll.] [dull person]	Langweiler {m} [ugs.] [pej.]
cabbage [Br.] [sl.] [female genitals]	Möse {f} [derb]
cabbage [Brassica oleracea var. capitata]	Kopfkohl {m}
cabbage [head]	Kohlkopf {m}
cabbage [white cabbage]	Kraut {n} [bes. südd. und österr. für: Weißkohl]
cabbage butterfly [Pieris rapae]	Kleiner Kohlweißling {m}
cabbage coral [Sinularia dura]	Gelappte Lederkoralle {f}
cabbage cultivation	Kohlanbau {m}
cabbage diet	Kohldiät {f}
cabbage family {sg} [family Brassicaceae, formerly Cruciferae]	Kreuzblütler {pl}
cabbage family {sg} [family Brassicaceae, formerly Cruciferae]	Kreuzblütlergewächse {pl}
cabbage family {sg} [family Brassicaceae, formerly Cruciferae]	Kreuzblütengewächse {pl}
cabbage family {sg} [family Brassicaceae, formerly Cruciferae]	Brassicaceen {pl}
cabbage field	Kohlacker {m}
cabbage field	Krautacker {m}
cabbage flea beetle [Phyllotreta atra]	Schwarzer Erdfloh {m}
cabbage flea beetle [Phyllotreta atra]	Schwarzer Kohlerdfloh {m}
cabbage flea beetle [Phyllotreta cruciferae]	Gewöhnlicher Erdfloh {m}
cabbage flea beetle [Phyllotreta cruciferae]	Gewöhnlicher Kohlerdfloh {m}
cabbage growing	Kohlanbau {m}
cabbage head	Kohlkopf {m}
cabbage head	Krautkopf {m}
cabbage head	Kabiskopf {m} [schweiz.]
cabbage juice	Kohlsaft {m} [auch: Kohl-Saft]
cabbage leaf	Kohlblatt {n}
cabbage leaf [Am.] [coll.]	Lappen {m} [ugs.] [Geldschein]
cabbage leaf Helvella [Helvella acetabulum]	Hochgerippte Becher-Lorchel {f}
cabbage leaf Helvella [Helvella acetabulum]	Hochgerippter Becherling {m}
cabbage leaf Helvella [Helvella acetabulum]	Pfannenförmiger Becherpilz {m}
cabbage leaf mustard [Brassica juncea var. rugosa]	Breitblättriger Senf {m}
cabbage leaf mustard [Brassica juncea var. rugosa]	Grüner Senfkohl {m}
cabbage leafminer / leaf miner [Phytomyza rufipes]	Blumenkohl-Minierfliege / Blumenkohlminierfliege {f}
cabbage leafminer / leaf miner [Phytomyza rufipes] [fly]	Blattstielminierfliege / Blattstiel-Minierfliege {f}
cabbage leafminer / leaf miner [Phytomyza rufipes] [fly]	Kohlblattminierfliege {f}
cabbage leafroller [Clepsis spectrana] [moth]	Geflammter Rebenwickler {m} [Nachtfalterspezies]
cabbage lettuce	[bezeichnet mehrere Salatarten mit rundlichen, abgeflachten, kohlähnlichen Köpfen]
cabbage lettuce [Lactuca sativa var. capitata]	Kopfsalat {m}
cabbage looper [Trichoplusia ni] [moth]	Aschgraue Höckereule {f} [Nachtfalterspezies]
cabbage looper [Trichoplusia ni] [moth]	Ni-Silbereule {f} [Nachtfalterspezies]
cabbage maggot [Delia radicum, syn.: D. brassicae, Chortophila brassicae, Hylemya brassicae, Phorbia brassicae]	Kohlmade {f}
cabbage moth [Mamestra brassicae]	Kohleule {f} [Falter]
cabbage moth [Plutella xylostella]	Kohlschabe {f} [Nachtfalterspezies]
cabbage moth [Plutella xylostella]	Kohlmotte {f}
cabbage palm [Sabal palmetto]	Sabalpalme {f}
cabbage palm [Sabal palmetto]	Palmettopalme {f}
cabbage palm fern [Phlebodium aureum, syn.: Polypodium aureum]	(Goldener) Hasenfußfarn {m}
cabbage palm fern [Phlebodium aureum, syn.: Polypodium aureum]	Goldtüpfelfarn {m}
cabbage palmetto [Sabal palmetto]	Palmettopalme {f}
cabbage parachute [Gymnopus brassicolens, syn.: Collybia brassicolens, Micromphale brassicolens]	Stinkkohl-Blasssporrübling {m}
cabbage parachute [Gymnopus brassicolens, syn.: Collybia brassicolens, Micromphale brassicolens]	Kohlstinkschwindling {m}
Cabbage Patch Kid™	Kohlkopfpuppe {f} [Weichplastikpuppe]
cabbage plants	Kohlpflanzen {pl}
cabbage roll	Kohlroulade {f}
cabbage root fly [Delia radicum, syn: D. brassicae, Chortophila brassicae, Hylemya brassicae, Phorbia brassicae]	Kleine Kohlfliege {f}
cabbage root fly [Delia radicum, syn: D. brassicae, Chortophila brassicae, Hylemya brassicae, Phorbia brassicae]	Schnauzenwurzelfliege {f}
cabbage rose [Rosa × centifolia, also Rosa centifolia]	Zentifolie {f}
cabbage rose [Rosa × centifolia, also Rosa centifolia]	Provence-Rose {f}
cabbage rose [Rosa × centifolia]	Kohlrose / Kohl-Rose {f}
cabbage salad	Krautsalat {m}
cabbage seed	Kohlsamen {m}
cabbage seed weevil [Ceutorhynchus assimilis] [preliminary binomial]	(Echter) Kohlschotenrüssler {m}
cabbage shredder	Krauthobel {m} [südd.] [österr.]
cabbage soup	Krautsuppe {f}
cabbage soup	Kohlsuppe {f}
cabbage thistle [Cirsium oleraceum]	Kohl-Kratzdistel {f}
cabbage thistle [Cirsium oleraceum]	Kohldistel {f}
cabbage thistle [Cirsium oleraceum]	Wiesenkohl {m} [Kohlkratzdistel]
cabbage thrips [Thrips angusticeps]	Frühjahrsackerblasenfuß {m}
cabbage thrips [Thrips angusticeps]	Kohlrübenblasenfuß {m}
cabbage webworm (moth) [Hellula undalis]	Südeuropäischer Kruziferenzünsler {m}
cabbage white [Pieris brassicae]	Großer Kohlweißling {m} [Schmetterling]
cabbage white [Pieris rapae] [butterfly]	Kleiner Kohlweißling {m}
cabbage white butterfly [coll.]	Kohlweißling {m}
cabbage whitefly [Aleyrodes proletella]	Kohlmottenschildlaus {f}
cabbage whitefly [Aleyrodes proletella]	Weiße Fliege {f} am Kohl [Kohlmottenschildlaus]
cabbage worm	Kohlraupe {f}
cabbage-headed	kohlköpfig
« bywi — byna — byss — Byza — &c.[ — caba — cabb — cabi — cabl — cabl — cabl »

« back

Page 2 for words starting with C in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Contribute to the Dictionary: Add a Translation