All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 205 for words starting with C in the English-German dictionarynext page »
center pin [Am.] Mittelstift {m}
center point [Am.] Zentrierspitze {f}
center point steering [Am.]Lenkgeometrie {f} mit Lenkrollradius gleich Null
center position [Am.] Mittelstellung {f}
center position [Am.] Nulllage {f} [z. B. Regler, Joystick]
center punch [Am.] Körner {m}
center punch [Am.] Ankörner {m} [Körner]
center purlin [Am.]Mittelpfette {f} [eines Pfettendaches]
center rail [Am.] Mittelleiter {m}
center right-wing coalition [Am.] Mitte-rechts-Koalition {f}
center section [Am.]Mittelteil {m}
center span [Am.] Mittelfeld {n}
center spot [Am.] [football / soccer] Mittelpunkt {m} [Anstoßpunkt (Fußballfeld)]
Center Stage [Nicholas Hytner] Center Stage
center stand [Am.] Mittelständer {m} [Motorrad]
center stick [Am.] [in the center of the cockpit between the pilot's legs] Steuerknüppel {m} [vor dem Pilotensitz]
center thickness [Am.] Mittendicke {f}
center wire [Am.] Mitteldraht {m}
[center, centre]Centrum {n} [Rechtschreibung vor 1901, noch in Eigennamen] [Zentrum]
[center of a wheel, from which the spokes radiate]Nabe {f} [z. B. Fahrrad]
centerboard [Am.]Kielschwert {n}
center-board [Am.] Kielschwert {n}
centered [Am.] zentriert
centered [Am.] auf die Mitte eingestellt
centered [Am.] mittig [zentriert]
centered [emotionally stable and secure] [Am.] (emotional) gefestigt [ausgeglichen]
centered polygonal number [Am.] zentrierte Polygonalzahl {f}
centered square number [Am.]zentrierte Quadratzahl {f}
center-edge angle <CE angle> [Am.] Centrum-Ecken-Winkel / Zentrum-Ecken-Winkel {m} <CE-Winkel>
center-fed [Am.] [antenna, track circuit] mittengespeist
centerfire [Am.] Zentralfeuer {n}
centerfold [Am.] Ausfalter {m} in der Mitte einer Zeitschrift
centerfold [Am.]mittlere Doppelseite {f}
center-forward [Am.] Mittelstürmer {m}
centering [Am.] zentrierend
centering [Am.]Zentrierung {f}
centering [Am.] Zentrieren {n}
centering [Am.] [temporary supporting structure] Lehrgerüst {n}
centering [Am.] [temporary supporting structure] Lehrbogen {m}
centering accuracy Zentriergenauigkeit {f}
centering around Tours Mittelpunkt ist Tours
centering bell [Am.]Zentrierglocke {f}
centering bur [Am.] Körnerbohrer {m}
centering bush Zentrierbuchse {f}
centering chuck [Am.]Zentrierfutter {n}
centering coneZentrierkonus {m}
centering device [Am.] Zentriervorrichtung {f}
centering hole [Am.] Zentrierbohrung {f}
centering insert [Am.] Zentriereinsatz {m}
centering instruction [Am.] Zentrierbefehl {m}
centering lathe [Am.] Zentrierdrehmaschine {f}
centering length [Am.] Zentrierlänge {f}
centering markZentriermarke {f}
centering microscope [Am.] Zentriermikroskop {n}
centering mode [Am.]Zentriermodus {m}
centering of characters [Am.]Zentrierung {f} von Buchstaben
centering of text [Am.]Zentrierung {f} von Text
centering pin [Am.]Zentrierbolzen {m}
centering pin [Am.] Zentrierdorn {m}
centering play [Am.] Zentrierspiel {n}
centering ring [Am.] Zentrierring {m}
centering screw [Am.] Zentrierschraube {f}
centering sleeve [Am.] Zentrierhülse {f}
centering steady restZentrierlünette {f}
centering steady rests Zentrierlünetten {pl}
centering templateZentrierschablone {f}
centering tool Zentrierpatrone {f}
centering up [Am.]Bildeinstellung {f}
center-left [Am.]Mitte-links- / Mittelinks-
center-left government [Am.]Mitte-links-Regierung {f}
center-left party [Am.] Mitte-links-Partei {f}
centerless grinding machine [Am.] spitzenlose Schleifmaschine {f}
centerlineMittelachse {f}
centerline [Am.]Mittellinie {f}
centerline (of the runway) [Am.] Landebahnmittellinie {f}
centerline-aligned achsenfluchtend
center-of-mass coordinate [Am.] Schwerpunktskoordinate {f}
center-of-mass system [Am.]Schwerpunktsystem {n}
center-of-mass theorem [Am.]Schwerpunktsatz {m}
center-of-mass trajectory [Am.]Schwerpunktbahn {f}
centerpiece [Am.] Mittelstück {n}
centerpiece [Am.] Herzstück {n}
centerpiece [Am.] Kernstück {n}
centerpiece [Am.]Tafelaufsatz {m}
centerpiece [Am.] Hauptattraktion {f}
centerpiece [e.g. of a building complex, a musical composition, a policy] [Am.]Hauptstück {n}
center-punch mark [Am.]Körnermarke {f}
center-punching [Am.] ankörnend [Bohrlochmitte]
center-punching [Am.]Ankörnen {n}
center-right [Am.]Mitte-rechts-
center-right government [Am.]Mitterechtsregierung {f}
center-right party [Am.]Mitte-rechts-Partei {f}
centers [Am.] Hauptpunkte {pl}
centers [Am.] Zentren {pl}
Centers for Disease Control and Prevention <CDC> [Am.] Zentren {pl} für Krankheitskontrolle und Prävention [Seuchenschutzbehörde der USA]
Centers for Disease Control and Prevention <CDC> [Am.]CDC {pl} [kein Singular; Zuständigkeit entspricht in etwa der des Robert-Koch-Instituts in Deutschland]
centers of excellence [Am.] Kompetenzzentren {pl}
center-shot bow [Am.] [archery] zentral-geschnittener Bogen {m} [Bogenschießen]
center-thickness [Am.]Mittendicke {f}
« cemecemecensCentcentcentcentCentcentcentcent »
« backPage 205 for words starting with C in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers