dict.cc | German-English dictionary - Letter C

Home

New Website

About

German: C

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 210 for words starting with C in the English-German dictionary

next page »

English	German
cement kiln	Zementbrennofen {m}
cement kiln	Zementofen {m}
cement kiln dust	Zementofenstaub {m}
cement layer [of a compound optical device like a periscope]	Kittschicht {f}
cement line	Zementfuge {f}
cement manufacturing	Zementherstellung {f}
cement matrix	Zementmatrix {f}
cement mill	Zementmühle {f}
cement mix	Zementmischung {f}
cement mixer	Betonmischer {m}
cement mixer	Betonmischmaschine {f}
cement mixer	Zementmischer {m}
cement molding process [Am.]	Zementsandformverfahren {n}
cement mortar	Zementmörtel {m}
cement mud	Zementschlamm {m}
cement paint	Betonfarbe {f}
cement paste	Zementleim {m}
cement paste	Zementbrei {m} [Zementleim]
cement pat	Zementkuchen {m}
cement plant	Zementfabrik {f}
cement plaster	Zementputz {m}
cement plug	Zementstopfen {m}
cement pond [Am.]	Swimmingpool {m}
cement production plant	Zementproduktionsanlage {f}
cement rake	Estrichrakel {f}
cement raw materials {pl}	Zementrohmaterial {n}
cement raw meal	Zementrohmehl {n}
cement residue	Zementschleier {m}
cement residue remover	Zementschleierentferner {m}
cement screed	Zementestrich {m}
cement shoes [coll.]	Betonschuhe {pl} [ugs.]
cement (silo) car	Zementsilowagen {m} [Eisenbahnwaggon]
cement (silo) car	Zementtransportwagen {m} [Eisenbahnwaggon]
cement (silo) lorry [Br.]	Zementsilo-Lkw {m}
cement (silo) lorry [Br.]	Zementsilolaster {m} [ugs.]
cement (silo) lorry [Br.]	Zementsilo-Laster {m} [ugs.]
cement (silo) lorry [Br.]	Zementsilo-Lastwagen {m}
cement (silo) lorry [Br.]	Zementsilolastwagen {m}
cement (silo) trailer	Zementsiloanhänger {m}
cement (silo) truck [Am.]	Zementsilo-Lkw {m}
cement (silo) truck [Am.]	Zementsilo-Laster {m} [ugs.]
cement (silo) truck [Am.]	Zementsilolaster {m} [ugs.]
cement (silo) truck [Am.]	Zementsilo-Lastwagen {m}
cement (silo) truck [Am.]	Zementsilolastwagen {m}
cement slab	Zementplatte {f} [ugs.]
cement sludge	Zementbrühe {f}
cement sludge	Zementschlamm {m} [eher dickflüssig]
cement slurries	Zementschlämme {pl}
cement slurry	Zementmilch {f} [dünnflüssige Wasser-Zement-Mischung]
cement slurry	Zementbrühe {f} [Zementschlamm]
cement slurry	Zementschlamm {m}
cement slurry	Zementschlämme {f} [zur Bohrlochzementierung]
cement slurry pump	Zementschlammpumpe {f}
cement spatula	Zementspatel {m}
cement stabilization	Zementstabilisierung {f}
cement standard	Zementnorm {f}
cement stone	Zementstein {m}
cement supply ropeway	Zementschwebebahn {f}
cement suspension	Zementaufschlämmung {f}
cement truck	Betonmischer {m} [LKW]
cement truck	Zementlaster {m} [ugs.]
cement type	Zementsorte {f}
cement wall	Betonwand {f}
cement works [treated as sg. or pl.]	Zementwerk {n}
(cement) grout	Zementbrei {m}
(cement) grout	Zementierungsmittel {n}
(cement) grout injection	Zementierung {f}
(cement) grout injector	Zementierrohr {n}
(cement) grout injector	Zementiervorrichtung {f}
(cement) grouting	Zementierung {f}
(cement) laitance	Zementmilch {f} [wird bei Zugabe von zu viel Wasser abgesondert]
cement/water ratio	Wasser-Zement-Verhältnis {n} [von Beton]
cement/water ratio <c/w ratio> [e.g. of concrete]	Zement-Wasser-Wert {m} <z/w-Wert> [z. B. von Beton]
cementable implant	zementierbares Implantat {n}
cement-aggregate ratio	Zement-Zuschlagstoff-Verhältnis {n}
cementation	Zementierung {f}
cementation	Verbindung {f}
cementation	Aufguß {m} [Fundament] [alt]
cementation	Zementation {f} [z. B. zur Bindung von Abfällen]
cementation	Aufguss {m} [Fundament]
cementation furnace	Zementierofen {m} (Einsatzhärten)
cementation steel	Einsatzstahl {m}
cement-based [attr.]	zementbasiert
cement-bound	zementgebunden
cemented	gekittet
cemented	zementiert
cemented	verkittet
cemented blister steel	Zementstahl {m}
cemented carbide	Hartmetall {n}
cemented stem [with orthopedic implants]	zementierter Stiel {m} [bei orthopädischen Implantaten]
cement-enamel junction	Schmelz-Zement-Grenze {f}
cement-free implant	zementfreies Implantat {n}
cement-gray [Am.]	zementgrau
cement-grey [Br.]	zementgrau
cementicle	Zementikel {n}
cementifying fibroma	zementbildendes Fibrom {n}
cementing	kittend
cementing	zementierend
cementing material	Bindematerial {n}
cementing material	Bindemittel {n}
« cell — cell — cell — cell — Celt — ceme — ceme — ceno — cens — Cent — cent »

« back

Page 210 for words starting with C in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Add a translation to the English-German dictionary