All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   SQ   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   EO   BS   LA   TR   SR   EL   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 237 for words starting with C in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
chain transactionReihengeschäft {n}
chain transferKettentransfer {m}
chain trencher Kettengrabenzieher {m}
chain viper [Daboia russelii] Kettenviper {f}
chain wheelKettenrad {n}
chain wheel Kettenblatt {n}
chain whipKettenpeitsche {f}
chain winch Kettenwinde {f}
chain wrench Ketten-Rohrzange {f}
chainage Kilometrierung {f} [Straßen- und Verkehrswesen]
chainedangekettet
chained verbunden
chained gekettet
chainedverkettet
Chained [Clarence Brown (1934 film)]In goldenen Ketten
chained addressing verkettete Adressierung {f}
chained carAuto {n} mit Schneeketten
chained consumer price index <chained CPI> verketteter Verbraucherpreisindex {m} <verketteter VPI>
chained convictKettensträfling {m}
chained moon-shell [Lunatia catena, syn.: L. monilifera, Euspira catena, Natica castanea, N. catena, N. monilifera, Polinices catena, P. monilifera, P. (Euspira) catena] Halsband-Nabelschnecke / Halsbandnabelschnecke {f} [Meeresschneckenart]
chained moon-shell [Lunatia catena, syn.: L. monilifera, Euspira catena, Natica castanea, N. catena, N. monilifera, Polinices catena, P. monilifera, P. (Euspira) catena] Halsband-Mondschnecke {f} [Meeresschneckenart]
chained moon-shell [Lunatia catena, syn.: L. monilifera, Euspira catena, Natica castanea, N. catena, N. monilifera, Polinices catena, P. monilifera, P. (Euspira) catena]Große Nabelschnecke {f} [Meeresschneckenart]
chained up angekettet
chain-fern / chain fern family {sg} [family Blechnaceae]Blechnaceen {pl} [Familie der Farngewächse]
chain-fern / chain fern family {sg} [family Blechnaceae]Rippenfarngewächse {pl}
chainguardKettenschutz {m} [Teilkettenschutz]
chainguard Kettenschutzring {m}
chainingKettung {f}
chaining Verbindung {f}
chaining Verkettung {f}
chainingWarteschlangen-Verfahren {n}
chainingFesselung {f} [mit Ketten]
chaining addressAnschlussadresse {f}
chaining address Folgeadresse {f}
chaining up verkettend
chainless kettenlos
chainless frei von Ketten [nachgestellt]
chainlet Kettchen {n}
chain-likekettenartig
chainline Kettenlinie {f}
chainlink eel [Echidna catenata]Kettenmuräne {f}
chain-link fenceMaschendrahtzaun {m}
chain-link fencing Maschendrahteinzäunung {f}
chain-link harrow Gliederegge {f}
chain-linkingVerkettung {f}
chain-mail panzermaschig
chainmail armor [Am.] Kettenpanzer {m}
chainmail armour [Br.]Kettenpanzer {m}
chainmail tie [also: chain-mail tie] Kettenhemdkrawatte {f}
chainprinter Kettendrucker {m}
chain-reacting mass kritische Masse {f}
chain-reaction accident Kettenunfall {m}
chain-reaction collision [Am.] Massenkarambolage {f}
chainringKettenblatt {n}
chains Fesseln {pl}
chainsKetten {pl}
chains Verkettung {f}
chains {pl} [fig.] [servitude, bondage] Knechtschaft {f}
chains of filling stationsTankstellenketten {pl}
chains of habit Fesseln {pl} der Gewohnheit
chainsawKettensäge {f}
chainsaw Motorsäge {f}
chainsaw art Kettensägenkunst {f}
chainsaw artistKettensägenkünstler {m}
chainsaw carvingKettensägenschnitzen {n}
chainsaw chain Motorsägenkette {f}
chainsaw chainKettensägekette {f}
chainsaw chainKettensägenkette {f}
chainsaw chainsMotorsägenketten {pl}
chainsaw file [less frequent]Kettensägefeile {f}
chainsaw file [less frequent]Kettensägenfeile {f} [seltener]
chain-saw lubricant oil Sägekettenhaftöl {n}
chain-saw lubricant oil Sägekettenöl {n}
chain-saw lubricant oil Kettenschmieröl {n} [für Kettensägen]
chainsaw massacre Kettensägenmassaker {n}
chainsaw oil Kettenöl {n} [für Kettensägen]
chain-shaped kettenförmig
chainshot [also: chain shot]Kettenkugel {f}
chainsmoker Kettenraucher {m}
chainsmoker [female] Kettenraucherin {f}
chainstays {pl} Hinterbau {m} [Fahrrad]
chain-stitched umkettelt [eingekettelt]
chainstore [Am.] Kettenladen {m}
Chainstore paradox Chainstore-Paradoxon {n}
chainwheel Kettenblatt {n}
chain-wire fence [also: chainwire fence]Maschendrahtzaun {m}
chain-wire fencing [also: chainwire fencing] Maschendrahtzaun {f} [Umzäuung aus Maschendraht]
chair Lehrstuhl {m}
chairStuhl {m}
chair Vorsitz {m}
chairPräsidium {n}
chair Sessel {m} [österr.] [Stuhl]
chairSitz {m}
chairProfessur {f}
chair Lehrkanzel {f} [österr.] [veraltet]
chair [armchair] Sessel {m}
chair [attr.] [e.g. height, leg]Stuhl- [z. B. Höhe, Bein]
chair [chairman] Vorsitzender {m}
chair [sedan chair]Sänfte {f}
(chair / lounge / bench) cover Husse {f} [Überwurf / Überzug für Sitzmöbel]
« CeylchacchafchaichaichaichaichaichalchalCham »
« backPage 237 for words starting with C in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement