All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SQ   SV   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 246 for words starting with C in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
chance Möglichkeit {f}
chance Zufall {m}
chanceAussicht {f} [fig.]
chancegünstige Gelegenheit {f}
chance Wahrscheinlichkeit {f}
chance [attr.]zufällig
chance [luck]Glück {n} [glücklicher Zufall]
Chance [Monopoly]Ereignisfeld {n} [Monopoly]
chance [risk] Risiko {n}
Chance [Robert B. Parker] Letzte Chance in Las Vegas
chance acquaintance Zufallsbekanntschaft {f}
chance acquaintanceship Zufallsbekanntschaft {f}
chance bargain Gelegenheitskauf {m}
Chance brought it about ... Der Zufall wollte es ....
"chance" card [Monopoly] Ereigniskarte {f} [Monopoly]
chance customer Laufkunde {m}
Chance discovered it ... Zufällig stellte sich heraus ...
chance discoveryZufallsentdeckung {f}
chance discovery Zufallsfund {m}
chance encounterZufallsbegegnung {f}
chance eventZufallsereignis {n}
chance find Zufallsfund {m}
chance finding Zufallsbefund {m}
chance finding Nebenbefund {m} <NB>
chance for a new beginningChance {f} für einen Neubeginn
Chance fracture [also: Chance's fracture]Chance-Fraktur {f}
Chance fracture [seat belt injury]Sicherheitsgurt-Fraktur {f}
chance guest Zufallsgast {m}
Chance had a hand in this. Das Glück hatte seine Hand im Spiel.
Chance had thrown us together.Der Zufall hatte uns zusammengebracht.
chance hit Zufallstreffer {m}
Chance intervened. Der Zufall spielte mit.
chance level Zufallswahrscheinlichkeit {f}
chance meetingzufällige Begegnung {f}
chance meetingZufallsbegegnung {f}
chance musicZufallsmusik {f}
chance of a lifetimeeinmalige Gelegenheit {f}
chance of a lifetimeeinmalige Chance {f} im Leben
chance of earning money Gelegenheit {f} Geld zu verdienen
chance of loss Schadenswahrscheinlichkeit {f}
chance of precipitation [Am.] Niederschlagswahrscheinlichkeit {f}
chance of promotion Gelegenheit {f} aufzusteigen
chance of promotion Gelegenheit {f} zur Beförderung
chance of rainRegenwahrscheinlichkeit {f}
chance of successErfolgschance {f}
chance of successErfolgsaussicht {f}
chance of survival Überlebenschance {f}
chance of victory Gelegenheit {f} zu siegen
chance of victory Siegeschance {f}
chance of winning Aussichten {pl} zu gewinnen
chance of winning Siegchance {f}
chance on/at the break [football] Konterchance {f}
chance operations Zufallsoperationen {pl}
chance purchase Gelegenheitskauf {m}
chance seedlingZufallssämling {m}
chance selection zufällige Auswahl {f}
chance shell Zufallstreffer {m}
chance to speak Gelegenheit {f} zu sprechen
Chance would be a fine thing. [Br.] [coll.] Schön wär's! [ugs.]
Chance would have it that we met.Das Glück wollte es, dass wir uns begegneten.
chance-child [Br.] [archaic]uneheliches Kind {n}
chance-child [Br.] [archaic] Bastard {m}
chanced riskiert
chancelAltarraum {m}
chancelAltarplatz {m}
chancel Chor {m}
chancel Chorraum {m} [Altarraum]
chancel screen Chorschranke {f}
chancel screenLettner {m}
chancel with ambulatory Umgangschor {m}
chancelesschancenlos
chanceless ohne Chance [nachgestellt]
chancelleries Botschaftskanzleien {pl}
chancelleryBotschaftskanzlei {f}
chancellery Kanzlei {f}
ChancelleryStadtkanzlei {f}
chancelleryKanzleramt {n}
Chancellery building [personal offices of the Chancellor and the Chancellery staff]Bundeskanzleramt {n}
chancellery language of Saxony sächsische Kanzleisprache {f}
chancellery language of Saxony Meißner Kanzleideutsch {n}
chancellery minister Kanzleramtsminister {m}
Chancellery of the Reich Reichskanzlei {f}
chancellery staffBürobelegschaft {f}
chancellor Kanzler {m}
chancellor [Chancellor of the Exchequer] [Br.] Schatzkanzler {m} [Finanz- und Wirtschaftsminister]
chancellor [equity]Richter {m} [des Equity-Gerichts]
chancellor [female] Kanzlerin {f}
chancellor candidateKanzlerkandidat {m}
chancellor candidate [female]Kanzlerkandidatin {f}
chancellor candidates Kanzlerkandidaten {pl}
chancellor democracy Kanzlerdemokratie {f}
chancellor maker [play on "kingmaker" in German politics] Kanzlermacher {m}
chancellor (of state) Staatskanzler {m}
chancellor of the empireReichskanzler {m} [Kaiserreich]
Chancellor of the Exchequer [Br.] Finanzminister {m}
Chancellor of the Exchequer [Br.]Schatzkanzler {m}
Chancellor of the Reich Reichskanzler {m}
chancellor-designate designierter Kanzler {m}
chancellor's aircraft Kanzlermaschine {f} [Flugzeug]
chancellor's airplane [Am.]Kanzlermaschine {f} [Flugzeug]
« chalChamchamchamchamchanChanchanchanchanchan »
« backPage 246 for words starting with C in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement