|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   LA   PT   ES   FI   HU   NO   BG   HR   UK   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   IT   RO   HU   PL   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 247 for words starting with C in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
chain ringKettenblatt {n}
chain ring Kettenring {m}
chain ruleKettenregel {f}
chain sawKettensäge {f}
chain sawFichtenmoped {n} [ugs.] [Kettensäge]
chain saw fileKettensägefeile {f}
chain saw fileKettensägenfeile {f} [seltener]
chain saw oil Kettenöl {n} [für Kettensägen]
chain saw sharpener Kettensägenschärfer {m}
chain saws Kettensägen {pl}
chain scheme Kettensystem {n}
chain scraperKettenräumer {m}
chain seam Kettennaht {f}
chain shift Kettenverschiebung {f}
chain shot Kettenschuss {m}
chain silicate [inosilicate] Kettensilikat {n} [auch: Kettensilicat]
chain slack [looseness] [bicycle, chain saw, etc.]Kettendurchhang {m} [Fahrrad, Kettensäge etc.]
chain sling Kettenschlinge {f}
chain smoker [Br. also: chain-smoker] Kettenraucher {m}
chain smoker [female] Kettenraucherin {f}
chain smokingKettenrauchen {n}
chain speedwell [Veronica catenata, also V. aquatica] Rötlicher Wasser-Ehrenpreis {m}
chain speedwell [Veronica catenata, also V. aquatica] Roter Wasser-Ehrenpreis / Wasserehrenpreis {m}
chain speedwell [Veronica catenata, also V. aquatica] Schopfiger Ehrenpreis {m}
chain speedwell [Veronica catenata, also V. aquatica]Blasser Gauchheil-Ehrenpreis / Gauchheilehrenpreis {m}
chain speedwell [Veronica catenata, also V. aquatica]Wasser-Ehrenpreis / Wasserehrenpreis {m}
chain sprocketKettenrad {n}
chain sprocket Kettennuss {f}
chain stay Kettenstrebe {f}
chain stitchKettenstich {m}
chain stitch Kettstich {m}
chain (stitch) <ch> [crochet]Luftmasche {f} <LfM, Lfm, LM, Lm> [Häkeln]
chain stopper Kettenanschlagnuss {f}
chain storeFiliale {f}
chain store Kettengeschäft {n}
chain store Kettenladen {m}
chain storeHandelskette {f}
chain storeFilialgeschäft {n}
chain store company Filialunternehmen {n}
chain store owner Filialist {m} [Unternehmer]
chain store owner [female]Filialistin {f}
chain structure Kettenstruktur {f}
chain suckKettenklemmer {m}
chain sucks Kettenklemmer {pl}
chain suspension boltKettenaufhängebolzen {m}
chain tackle block Kettenzug {m}
chain tension Kettenspannung {f}
chain tensioner Kettenspanner {m}
chain termination method Kettenabbruchverfahren {n}
chain terminator Kettenterminator {m} [auch: Ketten-Terminator, Chain-Terminator]
chain tightenerKettenspanner {m}
chain tool Kettennietdrücker {m}
chain tracks [e.g. tractor, tank, etc.]Raupenschiffe {pl} [Kran]
chain transaction Reihengeschäft {n}
chain transfer Kettentransfer {m}
chain trencher Kettengrabenzieher {m}
chain viper [Daboia russelii]Kettenviper {f}
chain wheelKettenrad {n}
chain wheel Kettenblatt {n}
chain whipKettenpeitsche {f}
chain winch Kettenwinde {f}
chain wrenchKetten-Rohrzange {f}
chainage Kilometrierung {f} [Straßen- und Verkehrswesen]
chained angekettet
chained verbunden
chainedgekettet
chained verkettet
chainedin Ketten [nachgestellt]
Chained [Clarence Brown (1934 film)] In goldenen Ketten
chained addressing verkettete Adressierung {f}
chained carAuto {n} mit Schneeketten
chained consumer price index <chained CPI> verketteter Verbraucherpreisindex {m} <verketteter VPI>
chained convict Kettensträfling {m}
chained moon-shell [Lunatia catena, syn.: L. monilifera, Euspira catena, Natica castanea, N. catena, N. monilifera, Polinices catena, P. monilifera, P. (Euspira) catena]Halsband-Nabelschnecke / Halsbandnabelschnecke {f} [Meeresschneckenart]
chained moon-shell [Lunatia catena, syn.: L. monilifera, Euspira catena, Natica castanea, N. catena, N. monilifera, Polinices catena, P. monilifera, P. (Euspira) catena] Halsband-Mondschnecke {f} [Meeresschneckenart]
chained moon-shell [Lunatia catena, syn.: L. monilifera, Euspira catena, Natica castanea, N. catena, N. monilifera, Polinices catena, P. monilifera, P. (Euspira) catena] Große Nabelschnecke {f} [Meeresschneckenart]
chained upangekettet
chain-fern / chain fern family {sg} [family Blechnaceae] Blechnaceen {pl} [Familie der Farngewächse]
chain-fern / chain fern family {sg} [family Blechnaceae] Rippenfarngewächse {pl}
chainguardKettenschutz {m} [Teilkettenschutz]
chainguardKettenschutzring {m}
chaining Kettung {f}
chainingVerbindung {f}
chainingVerkettung {f}
chainingWarteschlangen-Verfahren {n}
chaining Fesselung {f} [mit Ketten]
chaining address Anschlussadresse {f}
chaining address Folgeadresse {f}
chaining up verkettend
chainless kettenlos
chainless frei von Ketten [nachgestellt]
chainletKettchen {n}
chain-likekettenartig
chainlineKettenlinie {f}
chainlink eel [Echidna catenata] Kettenmuräne {f}
chain-link fence Maschendrahtzaun {m}
chain-link fencingMaschendrahteinzäunung {f}
chain-link harrow Gliederegge {f}
chain-linking Verkettung {f}
chain-mail panzermaschig
« CetuCeylChadchaichaichaichaichaiChakchalchal »
« backPage 247 for words starting with C in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement