All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   HU   IS   NL   PL   ES   SQ   RU   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 251 for words starting with C in the English-German dictionarynext page »
changoite [Na2Zn [SO4]2·4H2O] Changoit {m}
changshan [chángshān, also: changpao / chángpáo, dagua / dàguà] [traditional Chinese dress worn by men] Changshan {n} [traditionelle chinesische Männerkleidung]
Changxingian [less frequent than: Changhsingian] Changxingium {n} [seltener für: Changhsingium]
chank shell [Turbinella pyrum, syn.: Buccinella caerulea, Volema curtangniona, Voluta pyrum, Xancus pyrum] Hinduglocke {f}
chank shell [Turbinella pyrum, syn.: Buccinella caerulea, Volema curtangniona, Voluta pyrum, Xancus pyrum] Chank {f}
channa dhal {sg} [also: chana dhal, channa dal, chana dal, channa daal, chana daal] (geschälte und gespaltene) indische Kichererbsen {pl}
channel Auskehlung {f}
channel Fahrwasser {n}
channel Hohlrinne {f}
channelnatürliche Wasserstraße {f}
channelWasserlauf {m}
channel Gerinne {n}
channel Programm {n} [Kanal]
Channel [Br.] Ärmelkanal {m}
channel [groove]Rinne {f}
channel [natural or artificial waterway] Kanal {m}
channel [of a river] Flussbett {n}
channel [part of an organ's windchest] Kanzelle {f} [Teil der Windlade einer Orgel]
channel [shipping channel]Fahrrinne {f}
channel activity Kanalaktivität {f}
channel addressKanaladresse {f}
channel base Rinnensohle {f}
channel bass [Sciaenops ocellatus] Roter Trommler {m}
channel between ice floes Eisblänke {f} [offenes Wasser im Treibeis]
channel bit Kanalbit {n}
channel black Gasruß {m} [erdgasbasiert]
channel buffer Kanalspeicher {m}
channel busy indicatorKanalbelegtanzeiger {m}
channel capacity Kanalkapazität {f}
channel cat [Ictalurus punctatus] Getüpfelter Gabelwels {m}
channel catfish [Ictalurus punctatus]Getüpfelter Gabelwels {m}
channel changeoverKanalumschaltung {f}
channel changer [rare for: remote control] Fernbedienung {f}
Channel coast [English Channel] Kanalküste {f}
channel coder Kanalkodierer {m}
channel codingKanalcodierung {f}
channel coding Kanalkodierung {f}
channel command Kanalbefehl {m}
channel command registerKanalbefehlsregister {n}
channel connectionKanalverbindung {f}
channel controlKanalsteuerung {f}
channel controller Kanalsteuerung {f}
channel controllerKanalsteuereinheit {f}
channel converter Kanalumsetzer {m}
channel cover Vorkammerdeckel {m}
Channel crossing Kanalüberquerung {f}
channel decodingKanaldecodierung {f}
Channel Definition Format <CDF> XML-basiertes Format {n} für Push-Technologie im WWW
channel densityKanaldichte {f}
channel designationKanalbezeichnung {f}
channel diggerKanalarbeiter {m}
channel encodingKanalcodierung {f} [Kanalencodierung, Kanal-Encodierung]
channel encodingKanalkodierung {f}
channel entry Kanaleinfahrt {f}
channel entry Kanaleingang {m}
channel error Kanalfehler {m}
channel estimation Kanalschätzung {f}
channel estimation methodKanalschätzmethode {f}
channel filterKanalfilter {m} [fachspr. meist {n}]
Channel Fleet Kanalflotte {f}
channel flow Wasserführung {f}
channel for reporting Meldeweg {m}
channel frequencyKanalfrequenz {f}
channel geometry Gerinnegeometrie {f}
channel interfaceKanalanschluss {m}
Channel Island limpet [Patella depressa, syn.: P. intermedia]Flache Napfschnecke {f}
Channel Island pug [Eupithecia ultimaria] Kanalinseln-Blütenspanner {m} [Mottenart]
Channel Islander Kanalinsulaner {m} [selten]
Channel Islands <CI> Kanalinseln {pl}
Channel Islands (gray) fox [Am.] [Urocyon littoralis] (Kalifornischer) Insel-Graufuchs {m}
Channel Islands mammoth [Mammuthus exilis] [extinct] Zwergmammut {n} [ausgestorben]
Channel Islands tree poppy [Dendromecon harfordii, syn.: Dendromecon rigida subsp. harfordii] Harfords Baummohn {m}
channel letterProfilbuchstabe {m}
channel locks {pl} [Am.] [one pair] [used as a generic term] [Channellock ®] [water pump pliers] Wasserpumpenzange {f}
channel made by rainwatervom Regenwasser gefurchte Rinne {f}
channel markerKanalmarkierung {f}
channel number Kanalnummer {f}
channel of commerce Handelsweg {m}
channel of communicationGeschäftsweg {m}
channel of distribution Vertriebsweg {m}
channel of distributionVertriebskanal {m}
channel of informationInformationskanal {m}
channel of information Informationsmittel {n}
Channel of SicilyKanal {m} von Sizilien [inoffizielle Bezeichnung]
Channel of Sicily Straße {f} von Sizilien
channel of supplyVersorgungsweg {m}
channel of thoughtWeg {m} des Gedankens
channel of trade Handelsweg {m}
channel offset Kanalversatz {m}
channel proteinKanalprotein {n}
channel proteinTunnelprotein {n}
channel proteins Kanalproteine {pl}
channel rectificationBettbegradigung {f} [Fluss, Strom]
channel schedulingKanalverwaltung {f}
channel scheduling Kanalzuordnung {f}
channel selection Kanalauswahl {f}
channel selection Programmauswahl {f} [Kanalauswahl]
channel selectivity Kanaltrennschärfe {f}
channel selectorKanalwähler {m}
channel separationKanalabstand {m}
« chanchanchanchanchanchanchanchanchapchapchar »
« backPage 251 for words starting with C in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers