|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   UK   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   RU   NO   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 27 for words starting with C in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
calfskin Kalbsfell {n}
calfskin kalbsledern
calfskin [attr.] kalbledern
calf's-snout / calf's snout [Misopates orontium, syn.: Antirrhinum orontium, A. orontium var. grandiflorum] [rarely linear-leaf snapdragon] Acker-Löwenmaul / Ackerlöwenmaul {n}
calf's-snout / calf's snout [Misopates orontium, syn.: Antirrhinum orontium, A. orontium var. grandiflorum] [rarely linear-leaf snapdragon] Feld-Löwenmaul / Feldlöwenmaul {n}
CalgarianCalgarier {m} [ugs.] [Einwohner Calgarys]
Calgarian Calgarianer {m} [ugs.] [Einwohner Calgarys]
Calgarian [from Calgary (Canada)] aus Calgary [nachgestellt]
Cali [Am.] [sl.] Kalifornien {n}
caliber [Am.]Kaliber {n} <Kal.>
caliber [Am.]Bohrweite {f} des Geschützes
caliber [Am.] Format {n}
caliber-size [Am.]kalibergroß
calibratabilityEichfähigkeit {f}
calibratabilityKalibrierbarkeit {f}
calibratablekalibrierbar
calibratable eichfähig
calibratablekalibrierfähig
calibrated geeicht
calibrated kalibriert
calibrated meter geeichtes Messgerät {n}
calibrated orifice Messblende {f} [allg.]
calibrated scale geeichte Waage {f}
calibrated vessel Messbehälter {m}
calibrating kalibrierend
calibrationJustierung {f}
calibration Kalibrierung {f}
calibrationEichen {n} [z. B. durch Eichamt]
calibrationKalibration {f} [Kalibrierung]
calibration Abgleich {m} [ugs.] [Kalibrierung]
calibration Einstellung {f} [Kalibrierung, Eichung]
calibration [of gauge] Eichung {f}
calibration accuracyEichgenauigkeit {f}
calibration accuracy Kalibriergenauigkeit {f}
calibration adjustment Kalibrationsabgleich {m}
calibration certificateKalibrierzertifikat {n}
calibration certificateKalibrierschein {m}
calibration certificateEichzertifikat {n}
calibration chainKalibrierkette {f} [Kette von Kalibrierinstitutionen]
calibration coefficient Kalibrationskoeffizient {m}
calibration constantKalibrierkonstante {f}
calibration constantKalibrierungskonstante {f}
calibration curve Eichkurve {f}
calibration curve Kalibrierungskurve {f}
calibration curve Kalibrierkurve {f}
calibration curve method Kalibrierkurvenverfahren {n}
calibration dataKalibrierdaten {pl}
calibration data Kalibrierungsdaten {pl}
calibration dataEichdaten {pl}
calibration dataKalibrationsdaten {pl} [seltener]
calibration detailsKalibrierungsdetails {pl}
calibration device Kalibriereinrichtung {f}
calibration device Kalibriervorrichtung {f}
calibration errorKalibrierfehler {m}
calibration error Eichfehler {m}
calibration errorKalibrierungsfehler {m}
calibration error [instrumentation]Abgleichfehler {m} [Messeinrichtung]
calibration factorKalibrierfaktor {m}
calibration factor Kalibrierungsfaktor {m}
calibration factor Eichfaktor {m}
calibration frequencyKalibrierfrequenz {f}
calibration frequency <CF> Eichfrequenz {f}
calibration function Kalibrierfunktion {f}
calibration gas Kalibriergas {n}
calibration gas Kalibrierungsgas {n}
calibration grid Eichgitter {n}
calibration instructions {pl}Kalibrieranweisung {f}
calibration instructions {pl} Kalibrieranleitung {f}
calibration interval Kalibrierungsintervall {n}
calibration interval Kalibrierintervall {n}
calibration kit Kalibriersatz {m}
calibration lab [coll.] Kalibrierlabor {n}
calibration laboratory Kalibrierlabor {n}
calibration laboratory Kalibrierlaboratorium {n}
calibration laboratoryKalibrierstelle {f} [Kalibrierlabor]
calibration leak Kalibrierleck {n}
calibration mark [on vessels]Eichstrich {m}
calibration materialKalibriermaterial {n}
calibration matrix Kalibriermatrix {f}
calibration measurementKalibrationsmessung {f}
calibration measurement Kalibriermessung {f}
calibration method Kalibrierverfahren {n}
calibration methodKalibriermethode {f}
calibration method Kalibrierungsmethode {f}
calibration method Kalibrierungsverfahren {n}
calibration nonconformanceKalibrierfehler {m}
calibration parameterEichparameter {m}
calibration plateEichplatte {f}
calibration point Kalibrierungspunkt {m}
calibration procedure Kalibriervorgang {m}
calibration procedure Eichverfahren {n}
calibration procedureKalibrierungsverfahren {n}
calibration procedureKalibrierverfahren {n}
calibration process Eichverfahren {n}
calibration process Kalibriervorgang {m}
calibration protocol Eichprotokoll {n}
calibration protocol Kalibrierprotokoll {n}
calibration quality Qualität {f} der Kalibrierung
calibration reference point Kalibrier-Referenzpunkt {m}
calibration regulations {pl} Eichordnung {f} <EO>
« calccalccalccalccalecalfcaliCaliCalicalicall »
« backPage 27 for words starting with C in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement