All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 274 for words starting with C in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
chaste virgin reine Jungfrau {f}
chasteberry [Vitex agnus-castus] Mönchspfeffer {m}
chastely keusch
chastely rein
chastenedgedämpft [Stimmung]
chastenedgedrückt [Stimmung]
chastenedgeläutert [zur Einsicht gelangt]
chastened gezüchtigt
chastened [made to see reason]zur Einsicht gebracht
chastened by zur Einsicht gelangt durch
chastener [chastiser] Bestrafer {m} [Züchtiger]
chastener [refiner (thing that improves sth.)]Reiniger {m} [Verfeinerer]
chastenessReinheit {f}
chasteness Keuschheit {f}
chasteningkasteiend
chastening züchtigend
chastisedgezüchtigt
chastisementStrafe {f}
chastisementZüchtigung {f}
chastiserBestrafer {m}
chastiserZüchtiger {m}
chastisersBestrafer {m}
chastisingstrafend
chastising züchtigend
chastity Keuschheit {f}
chastity Reinheit {f}
chastity Züchtigkeit {f} [veraltet, noch hum. für: Keuschheit]
chastityUnbeflecktheit {f} [Keuschheit, Reinheit]
chastity belt Keuschheitsgürtel {m}
chasuble Messgewand {n} [kath.]
chasuble Messkleid {n}
chasubleKasel {f}
chat Plauderei {f}
chatPlausch {m}
chat Schwatz {m}
chat Unterhaltung {f} [Plauderei]
chat Geplapper {n}
chat Geplauder {n}
chat Klatsch {m}
chat Kommunikation {f} über ein elektronisches Medium
chatGanggestein {n} [als Betonzuschlag für Kältegebiete]
chatOnline-Gespräch {n} [Internet]
chatNetzgeplauder {n} [Internet]
chatChat {m}
chat Khat {n}
chat Klönschnack {m} [nordd.]
chatGespräch {n} [ungezwungene Unterhaltung]
chat among friendsGeplauder {n} unter Freunden
chat flycatcher [Bradornis infuscatus]Drosselschnäpper {m}
chat forumChatforum {n}
chat forum Chat-Forum {n} [Rsv.]
chat group Chatgroup {f}
chat group Chat-Group {f} [Rsv.]
chat group Chat-Gruppe {f} [auch Chatgruppe]
chat history Chatverlauf {m}
chat hostChat-Host {m}
chat host Chat-Gastgeber {m}
chat nicknameChat-Spitzname {m}
chat program Chatprogramm {n}
chat room Plauschecke {f}
chat room Chatroom {m}
chat room Chat-Room {m} [Rsv.]
chat show [Br.] Talkshow {f}
chat show host [Br.] Talkshow-Moderator {m}
Chat soon. Wir bleiben in Kontakt. [z. B. telefonisch, per E-Mail]
chat upAnquatschen {n} [ugs.]
chat window Chatfenster {n}
(chat) nickname Nickname {m}
chatbot Chatbot {m}
chateaufranzösisches Schloss {n}
chateau französischer Herrensitz {m}
chateau Schloß {n} [alt] [in Frankreich]
chateauChateau {n}
château [a French vineyard estate] französisches Weingut {n}
château [spv.]französischer Herrensitz {m}
château [spv.]Château {n}
château bottled Schlossabzug [Etikettaufschrift bei Weinen]
château bottled [wine label] Schlossabfüllung [Weinetikett]
Château du Haut-Kœnigsbourg Hohkönigsburg {f} [auch: Hochkönigsburg]
château parkSchlosspark {m}
chateaubriand Chateaubriand {n}
châteausChâteaus {pl}
châteaus [French vineyard estates]französische Weingüter {pl}
chateau-style [postpos.] tourniert [auf Speisekarte]
châteauxChâteaus {pl}
châteaux [French vineyard estates]französische Weingüter {pl}
chatelain Schlossvogt {m}
chatelaine Schlossherrin {f}
chatelaineBurggräfin {f}
chatelaineChatelaine {n} {f}
ChâtelperronianChâtelperronien {n}
Châtelperronian industry Châtelperronien-Industrie {f}
Chatham albatross [Thalassarche eremita] Chatham-Albatros {m}
Chatham bellbird [Anthornis melanocephala] [extinct]Chatham-Glockenhonigfresser {m} [ausgestorben]
Chatham duck [Pachyanas chathamica] [extinct] Chatham-Ente {f} [ausgestorben]
Chatham Island black robin [Petroica traversi] Chathamschnäpper {m}
Chatham Island blue penguin [Eudyptula minor chathamensis, syn.: E. albosignata chathamensis] Chatham-Zwergpinguin {m}
Chatham Island blue penguin [Eudyptula minor chathamensis, syn.: E. albosignata chathamensis]Chatham-Inseln-Zwergpinguin {m}
Chatham Island blue penguin [Eudyptula minor chathamensis, syn.: E. albosignata chathamensis] Chathampinguin {m}
Chatham Island cormorant [Phalacrocorax onslowi] Chathamscharbe {f}
« charcharcharcharchaschasChatchatcheacheachea »
« backPage 274 for words starting with C in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement