All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 310 for words starting with C in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
chicory [Cichorium intybus, syn.: C. intybus var. foliosum] [preliminary binomial]Chicorée {m} [auch {f}]
chicory [Cichorium intybus, syn.: C. intybus var. foliosum] [preliminary binomial] Schikoree {m} {f} [alt] [Chicorée]
chicory [Cichorium intybus] Wegwarte {f}
chicory [Cichorium] Zichorie {f}
chicory [Cichorium]Kaffeekraut {n}
chicory [Cichorium] Zichori {f} [regional]
chicory [esp. Am.] [endive] Endivie {f}
chicory coffee Zichorienkaffee {m}
chicory forcer Chicorée-Treibtopf {m}
chicory saladChicoréesalat {m}
chid gescholten
chid getadelt
chidden [archaic] gescholten
chidden [archaic]getadelt
chided [rare] gescholten
chidingtadelnd
chiding Schelte {f} [geh.]
chidingly scheltend
chief Chef {m}
chief Häuptling {m}
chief Leiter {m}
chiefoberste
chiefChief {m}
chief Schildhaupt {n}
chiefFürst {m} [Häuptling]
chief [attr.]hauptsächlich
chief [attr.] Haupt-
chief [attr.] [e.g. cardiologist]Chef- [z. B. Kardiologe]
chief [attr.] [e.g. chief technician]leitend [z. B. leitender Angestellter]
chief [attr.] [most important]wichtigste
chief [attr.] [most important]bedeutendste
chief [attr.] [prime]erste [wichtigste]
chief [boss] Prinzipal {m} [Geschäftsinhaber, Lehrherr]
chief [coll.] [boss]Boss {m} [ugs.]
chief [coll.] [boss] Boß {m} [alt] [ugs.]
chief [leader, head] Oberhaupt {n}
chief [of a gang etc.] Anführer {m}
chief [principal] Geschäftsherr {m} [veraltet]
chief accountant Hauptbuchhalter {m}
chief activity Haupttätigkeit {f}
chief activity Hauptbeschäftigung {f}
chief administrative officer <CAO> Chief Administrative Officer {m} <CAO> [Vorstand für interne Aufgabenbereiche]
chief administratorVerwaltungschef {m}
chief advantage Hauptvorteil {m}
chief adversary Hauptwidersacher {m}
chief adviser leitender Berater {m}
chief adviser [female] leitende Beraterin {f}
chief agencyGeneralvertretung {f}
chief agentGeneralvertreter {m}
chief agent [Can.] Hauptvertreter {m}
chief aimHauptziel {n}
chief aimHauptzweck {m}
chief apostle [highest minister in the New Apostolic Church] Stammapostel {m} [höchste Amtsstufe der Neuapostolischen Kirche]
chief architect Chefarchitekt {m}
chief architectleitender Architekt {m}
chief architect [also fig.] Hauptarchitekt {m} [auch fig,]
chief argument erstes Argument {n}
chief argument Hauptargument {n}
chief attractionHauptattraktion {f}
chief audit executive <CAE> Leiter {m} der internen Revision
chief audit executive <CAE> [female]Leiterin {f} der internen Revision
chief bailiff Obervogt {m}
chief blasterSprengmeister {m} [Leitender einer Sprengung]
chief blaster [female] Sprengmeisterin {f} [Leitende einer Sprengung]
chief branding officer <CBO>Chief Branding Officer {m} <CBO> [Bezeichnung für eine Person, welche die Verantwortung für die in einem Unternehmen vorhandenen Marken trägt.]
chief bridesmaid erste Brautjungfer {f}
Chief Burgomaster [when referring to continental European cities] [Br.] Oberbürgermeister {m} <OB>
chief buyerHaupteinkäufer {m}
chief buyer Chefeinkäufer {m}
chief cantor Oberkantor {m}
chief cashier Hauptkassier {m}
chief cashierHauptkassierer {m}
chief causeHauptursache {f}
chief cell Hauptzelle {f}
chief character Hauptdarsteller {m}
chief characteristicHauptkennzeichen {n}
chief characteristicHauptzug {m} [Charakteristikum]
chief chemist Hauptchemiker {m} [veraltet]
chief chemist [female] Hauptchemikerin {f} [veraltet]
chief cityHauptort {m} [einer Region]
chief city inspectorStadtoberinspektor {m}
chief civil engineer [female] Tiefbaudirektorin {f} [schweiz.]
chief clerk Bürovorstand {m}
chief clerk Oberbeamter {m}
chief clerkBürovorsteher {m}
chief clerk [chief court clerk] Gerichtsdirektor {m} [ugs.] [Leiter eines Gerichtes]
chief competitor Hauptkonkurrent {m}
chief complaint <CC> Hauptbeschwerde {f} [Qualifier: CC]
chief compliance officer <CCO> [Verantwortlicher für die Überwachung der Einhaltung von Revisionsregeln bzw. Konzerngrundsätzen]
chief concerngrößte Sorge {f}
chief concern Hauptsorge {f}
chief conductor Chefdirigent {m}
chief conductor [female]Chefdirigentin {f}
chief consistorial councilorOberkonsistorialrat {m} <OKonsR>
Chief ConstablePolizeipräsident {m}
chief constituentHauptbestandteil {m}
chief constituents Hauptbestandteile {pl}
chief constructor <c.c., C.C.> Chefkonstrukteur {m}
chief contents {pl}hauptsächlicher Inhalt {m}
chief cook and bottle washer [humorous] Mädchen {n} für alles
« chevCheychicchicchicchicchiechiechiechiechil »
« backPage 310 for words starting with C in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement