All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 312 for words starting with C in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
chief inspector Oberinspektor {m} <Ob.-Insp.>
chief investigator Chefermittler {m}
chief investigator [female]Chefermittlerin {f}
chief investment officer <CIO> Chief Investment Officer {m} <CIO> [Vorstand im Investitionsgeschäft]
chief judge Vorsitzender Richter {m} [seltener, nicht fachspr.: vorsitzender Richter]
chief judge <C.J., CJ>oberster Richter {m}
chief judge <C.J., CJ>Oberrichter {m} [schweiz.]
chief judge <C.J., CJ> [female] oberste Richterin {f}
chief judge <C.J., CJ> [female] Vorsitzende Richterin {f} [seltener, nicht fachspr.: vorsitzende Richterin]
chief judge <C.J., CJ> [female] Oberrichterin {f} [schweiz.]
chief justiceOberrichter {m}
chief justice Vorsitzender Richter {m} [seltener, nicht fachspr.: vorsitzender Richter]
chief justice oberster Richter {m}
Chief Justice [Am.] [State Supreme Court]Oberster Staatsrichter {m}
Chief Justice [Am.] [US Supreme Court]Oberster Bundesrichter {m}
Chief Justice [female] [Am.] [State Supreme Court]Oberste Staatsrichterin {f}
chief justice [female] [when title: Chief Justice] Gerichtspräsidentin {f}
chief justice [when title: Chief Justice] Gerichtspräsident {m}
chief knowledge officer <CKO> Chief Knowledge Officer {m} <CKO> [Wissensmanager auf Vorstandsebene]
chief learning officer Chief Learning Officer {m} <CLO> [Vorstand Personalentwicklung]
chief legal officer <CLO> [chief lawyer of a legal department in a company or US government agency] Chief Legal Officer {m} <CLO> [Leiter der Rechtsabteilung eines Unternehmens oder einer US-Behörde]
chief librarian Leiter {m} der Bibliothek
chief manager Hauptgeschäftsführer {m}
chief manager [female] Hauptgeschäftsführerin {f}
chief market Hauptabsatzgebiet {n}
Chief Marketing Officer <CMO>Vertriebsleiter {m}
chief marketing officer <CMO>Marketingchef {m} [ugs. für: Chief Marketing Officer <CMO>]
chief materialHauptmaterial {n}
Chief Medical Examiner [Am.] Chefpathologe {m}
Chief Medical Examiner [Am.] oberster Gerichtsmediziner {m}
Chief Medical Examiner [Am.] [female]Chefpathologin {f}
chief merging and acquisitions officer <CMAO> Chief Merging and Acquisitions Officer {m} <CMAO> [verantwortlich für Akquisition und Integration neuer Unternehmensteile]
Chief Minister Ministerpräsident {m}
chief minister Ministerpräsident {m}
chief motive Hauptmotiv {n}
chief municipal director Oberstadtdirektor {m}
chief negotiator Chefunterhändler {m}
chief negotiatorHauptverhandler {m}
chief negotiator Verhandlungsführer {m}
chief negotiatorChefverhandler {m}
chief negotiator [female]Chefunterhändlerin {f}
chief networking officer <CNO>Chief Networking Officer {m} <CNO> [verantwortlich für Informations- und Kommunikationstechnologien]
chief nurse Oberschwester {f}
chief objectHauptziel {n}
chief object [objective, goal] Hauptzweck {m}
chief occupation Hauptbeschäftigung {f}
chief of a clanSippenältester {m} [der Älteste einer Sippe]
chief of a department Amtsvorsteher {m} [Leiter einer kleineren Behörde]
chief of administrationVerwaltungschef {m}
Chief of Aircraft Procurement and SupplyGeneralluftzeugmeister {m} [Luftwaffe]
chief of an agencyLeiter {m} einer Vertretung
Chief of CabinetKabinettschef {m}
chief of competitionRennleiter {m}
chief of general staff Generalstabschef {m}
chief of medical service Chef {m} des medizinischen Dienstes
chief of medicine [Am.]Chefarzt {m}
chief of operationsEinsatzleiter {m}
chief of police Polizeichef {m}
Chief of Police [Am.]Polizeipräsident {m}
chief of protocol Protokollchef {m}
chief of staff Stabschef {m}
chief of staff Chef {m} des Stabes
chief of staff [female] Stabschefin {f}
Chief of Staff, Air Force [Germany]Inspekteur {m} der Luftwaffe <InspL>
Chief of Staff, Army [Germany] Inspekteur {m} des Heeres <InspH>
Chief of Staff, Joint Support Service [Germany] Inspekteur {m} der Streitkräftebasis <InspSKB>
Chief of Staff, Navy [Germany] Inspekteur {m} der Marine <InspM>
chief of stateStaatschef {m}
chief of state Staatsoberhaupt {n}
chief of state [female] Staatschefin {f}
Chief of Station <COS> [Am.] Resident {m} [in einer US-Botschaft (CIA)]
chief of station <COS> [CIA] Chief of Station {m} [offizielle behördeninterne Amtsbezeichnung für den jeweiligen Residenten der CIA in einer US-Botschaft im Ausland]
chief of strategy Chefstratege {m}
chief of strategy [female]Chefstrategin {f}
Chief of the Armed Forces Chef {m} der Armee <CdA> [Schweiz]
Chief of the Boat [US Navy] <COB> [dienstältester Unteroffizier auf einem U-Boot der US Navy, meist im Rang eines Senior oder Master Chief Petty Officer]
chief of the clan Sippenältester {m} [der Älteste der Sippe]
chief of the department Leiter {m} der Abteilung
chief of the department Amtsvorsteher {m} [Leiter der Dienstelle]
chief of the fire department [Am.] Feuerwehrchef {m}
chief of the general staff Chef {m} des Generalstabs
chief of the office Bürovorsteher {m}
chief of the officeDienststellenleiter {m}
chief of the secret service <CSS>Geheimdienstchef {m}
chief of the village Dorfhäuptling {m}
chief of trafficVerkehrsleiter {m}
chief officer erster Offizier {m}
chief officer oberster Beamter {m}
Chief O'Hara [Disney] Kommissar (Albert) Hunter
chief online publishing officer <COPO> Chief Online Publishing Officer {m} <COPO> [Vorstand Online Business Entwicklung]
chief operating officer Betriebsdirektor {m}
Chief Operating Officer <COO> leitender Geschäftsführer {m}
chief operating officer <COO> Chief Operating Officer {m} <COO> [Vorstand für das operative Geschäft]
chief opponentHauptgegner {m}
chief organiser [Br.] Hauptorganisator {m}
chief organiser [female] [Br.] Hauptorganisatorin {f}
chief organizerHauptorganisator {m}
chief organizer [female] Hauptorganisatorin {f}
chief Palestinian negotiatorpalästinensischer Chefunterhändler {m}
chief part Hauptrolle {f}
« chicchicchicchicchiechiechiechiechilchilchil »
« backPage 312 for words starting with C in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement