|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   HU   ES   LA   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   SV   RO   NO   RU   SQ   FI   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: C
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« backPage 313 for words starting with C in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
chicken ladder [Am.] Steigleiter {f}
chicken leg(ganze) Hähnchenkeule {f}
chicken leg Hähnchenschlegel {m} [vorwiegend österr., südd.]
chicken leg quarter Hähnchenschenkel {m} mit Rückenstück
chicken legs Hähnchenkeulen {pl}
Chicken Little [Walt Disney Pictures]Himmel und Huhn
chicken liver Hühnerleber {f}
chicken louse Hühnerlaus {f}
chicken manureHühnermist {m}
chicken mayonnaise Geflügelmayonnaise {f}
chicken mayonnaise Geflügelmajonäse {f} [offizielle Rsv. von 1996 bis 2017] [Geflügelmayonnaise]
chicken meatHähnchenfleisch {n}
chicken meatPouletfleisch {n} [schweiz.] [Hühnerfleisch]
chicken (meat) Hühnerfleisch {n}
chicken medallions Geflügelmedaillons {pl}
chicken mousse Geflügelschaum {m}
chicken mushroom [Laetiporus sulphureus] (Gemeiner) Schwefelporling {m}
chicken mushroom [Laetiporus sulphureus] Schwefelgelber Porling {m}
chicken necks Hühnerhälse {pl}
chicken noodle soup Hühnernudelsuppe {f} [auch: Hühner-Nudelsuppe]
chicken nuggetsHähnchen-Nuggets {pl}
chicken nuggetsChicken-Nuggets {pl}
chicken of the woods [Laetiporus sulphureus] (Gemeiner) Schwefelporling {m}
chicken of the woods [Laetiporus sulphureus]Schwefelgelber Porling {m}
chicken on a raft [Br.] [coll.] [pej.] [Royal Navy][Spiegelei auf gebratenem Brot]
chicken paprikashHühnerpaprikasch {m}
chicken pen Hühnergehege {n}
chicken pen Hühnerauslauf {m}
chicken penHühnerpferch {m}
chicken pens Hühnergehege {pl}
chicken picking [guitar playing technique]Chicken Picking {n}
chicken pieHühnerpastete {f}
chicken poop [Am.] [coll.]Hühnerkacke {f} [ugs.]
chicken pox {sg}Windpocken {pl}
chicken ragout Hühnergeschnetzeltes {n} [Gericht]
chicken raising Hühnerzucht {f}
chicken rice porridge [Asian dish] Reissuppe {f} mit Huhn
chicken roasted on a spit Hühnchen {n} am Spieß
chicken run Hühnerauslauf {m}
Chicken Run [Peter Lord, Nick Park] Chicken Run – Hennen Rennen
chicken run [S.Afr.] [coll.] [departure of white residents from South Africa] [ugs. Begriff für die Auswanderung weißer Südafrikaner nach Ende der Apartheid]
chicken saladGeflügelsalat {m}
chicken salad Hühnersalat {m}
chicken salad Hühnchensalat {m}
chicken salad sandwichGeflügelsalat-Sandwich {n} {m}
chicken sandwich Hühnersandwich {n}
chicken schnitzelHühnerschnitzel {n}
chicken scratchChicken Scratch {m} [Tanzmusik der Tohono O'Odham (Papago)]
chicken scratch [coll.] [idiom] [scribbled writing] Krickelkrakel {n} [ugs.]
chicken scratch [coll.] [illegible handwriting] Klaue {f} [ugs.]
chicken seasoning Hähnchengewürz {n}
chicken shit [Am.] [vulg.] [fig.] [coward] Feigling {m}
chicken shit [Am.] [vulg.] [fig.] [coward]Angsthase {m} [ugs.] [Feigling]
chicken shit [Am.] [vulg.] [fig.] [coward] Schisser {m} [salopp] [pej.] [Angsthase]
chicken shit [vulg.] Hühnerkacke {f} [ugs.] [derb]
chicken shit [vulg.] Hühnerscheiße {f} [vulg.]
chicken skinHühnerhaut {f}
chicken skin [coll.] [Keratosis pilaris] Reibeisenhaut {f} [ugs.]
chicken skin [coll.] [Keratosis pilaris] Sandpapierhaut {f} [ugs.]
chicken snake [genus Elaphe]Kükennatter {f}
chicken snake [Spilotes pullatus] Hühnerfresser {m} [Schlange]
chicken soup Hühnersuppe {f}
Chicken Soup for the Soul [Jack Canfield & Mark Victor Hansen]Hühnersuppe für die Seele
chicken soup pot Hühnersuppentopf {m}
chicken stockHühnerbestand {m}
chicken stockHühnerbrühe {f}
chicken stock Hühnerfond {m}
chicken stock Geflügelfond {m}
chicken stock Geflügelbrühe {f}
chicken strippanierter Hähnchenstreifen {m}
chicken strips panierte Hähnchenstreifen {pl}
chicken supremeHähnchen {n} in Rahmsoße
chicken tender panierter Hähnchenstreifen {m}
chicken tenders panierte Hähnchenstreifen {pl}
chicken thighHühnerkeule {f} [bes. österr., südd.]
chicken tikka masalaChicken {n} Tikka Masala <CTM>
chicken tinolang manok Chicken {n} Tinolang Manok
chicken tractorHühnertraktor {m}
chicken tree [Sapium sebifera, formerly: Triadica sebiferum] Chinesischer Talgbaum {m}
chicken turtle [Deirochelys reticularia] Langhals-Schmuckschildkröte {f} [auch: Langhalsschmuckschildkröte]
chicken velouté Geflügelvelouté {f} [Velouté de volaille, weiße Grundsauce aus Geflügel]
chicken venus [Chamelea gallina, syn.: Chione schottii, Venus corrugatula, V. gallina, V. nucleus, V. nuculata, V. sinuata] Gemeine Venusmuschel {f}
chicken venus [Chamelea gallina, syn.: Chione schottii, Venus corrugatula, V. gallina, V. nucleus, V. nuculata, V. sinuata] Strahlige Venusmuschel {f}
chicken venus [Chamelea gallina, syn.: Chione schottii, Venus corrugatula, V. gallina, V. nucleus, V. nuculata, V. sinuata] Gestreifte Venusmuschel {f}
chicken wingHähnchenflügel {m}
chicken wing Hühnerflügel {m}
chicken wire Hühnerdraht {m}
chicken wire Hasendraht {m}
chicken wireMaschendraht {m}
chicken yardHühnerauslauf {m}
chicken yard Hühnerhof {m}
(chicken) coop Hühnerstall {m}
(chicken) coop [basket; e.g. Thai chicken coop] Hühnerkorb {m} [Korb für ein Huhn]
(chicken) coop wireStalldraht {m}
chicken-and-egg problem Henne-Ei-Problem {n}
chicken-breastedflachbrüstig
chicken-breasted hühnerbrüstig
chicken-breastedmit Hühnerbrust [hühnerbrüstig]
chicken-coop wire Hühnerstalldraht {m}
chickenfeed [coll.]kleine Sache {f}
« ches — ches — chev — chia — chic — chic — Chic — chid — chie — Chie — chie »
« backPage 313 for words starting with C in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement