|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 343 for words starting with C in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
Chinese red-barked birch [Betula albosinensis, syn.: Betula albo-sinensis]Chinesische Birke {f}
Chinese red-barked birch [Betula albosinensis, syn.: Betula albo-sinensis] Rotrindige China-Birke {f}
Chinese red-barked birch [Betula albosinensis, syn.: Betula albo-sinensis] Kupfer-Birke {f}
Chinese red-barked birch [Betula albosinensis, syn.: Betula albo-sinensis] Rote China-Birke {f}
Chinese redbud [Cercis chinensis] Chinesischer Judasbaum {m}
Chinese reed bunting [Emberiza yessoensis] Mandschurenammer {f} [fachspr. auch {m}]
Chinese remainder theoremChinesischer Restsatz {m}
Chinese restaurantChina-Restaurant {n}
Chinese restaurant Chinese {m} [ugs.] [chinesisches Restaurant]
Chinese restaurant chinesisches Restaurant {n}
Chinese restaurant syndrome <CRS> Chinarestaurant-Syndrom {n} <CRS> [ugs.]
Chinese restaurant syndrome <CRS> China-Restaurant-Syndrom {n} [ugs. für: Glutamatunverträglichkeit]
Chinese rhubarb [Rheum palmatum, syn.: R. palmatum var. palmatum]Chinesischer Rhabarber {m}
Chinese rhubarb [Rheum palmatum, syn.: R. palmatum var. palmatum]Kanton-Rhabarber {m}
Chinese rhubarb [Rheum palmatum, syn.: R. palmatum var. palmatum]Arznei-Rhabarber {m}
Chinese rhubarb [Rheum palmatum] Medizinalrhabarber {m}
Chinese ring-cupped oak [Quercus myrsinifolia]Bambusblättrige Eiche {f}
Chinese ring-cupped oak [Quercus myrsinifolia]Chinesische Myrteneiche {f}
Chinese rites controversy Ritenstreit {f} [in China]
Chinese river dolphin [Lipotes vexillifer] Chinesischer Flussdelfin {m}
Chinese river dolphin [Lipotes vexillifer] Jangtse-Delfin {m}
Chinese river dolphin [Lipotes vexillifer]Baiji {m}
Chinese rock squirrel [Sciurotamias davidianus]Père-David-Rothörnchen {n}
Chinese rockspray [Cotoneaster microphyllus] Kleinblättrige Zwergmispel {f}
Chinese sacred lily [Narcissus tazetta] Tazette {f}
Chinese sacred lily [Narcissus tazetta]Mehrblütige Narzisse {f}
Chinese sacred lily [Narcissus tazetta]Bukett-Narzisse {f}
Chinese sacred lily [Narcissus tazetta] Strauß-Narzisse {f}
Chinese sage [Salvia miltiorrhiza] Rotwurzel-Salbei / Rotwurzelsalbei {m} [selten {f}]
Chinese sage / salvia [Salvia miltiorrhiza] Chinesischer Salbei {m} [selten {f}: Chinesische Salbei]
Chinese sailfin sucker fish [Myxocyprinus asiaticus]Wimpelkarpfen {m}
Chinese sailfin sucker fish [Myxocyprinus asiaticus]Fledermausfisch {m}
Chinese sailfin sucker fish [Myxocyprinus asiaticus] Fledermausschmerle {f}
Chinese sailfin sucker fish [Myxocyprinus asiaticus] Dschunken-Schmerle {f}
Chinese sailfin sucker fish [Myxocyprinus asiaticus] Fadenalgenfresser {m}
Chinese sailfin sucker fish [Myxocyprinus asiaticus]Steilflossen-Saugkarpfen {m}
Chinese salvia [Salvia miltiorrhiza] Rotwurzel-Salbei / Rotwurzelsalbei {m} [selten {f}]
Chinese scarlet eggplant [Solanum aethiopicum, syn.: S. gilo, S. integrifolium, S. naumannii, S. pierreanum, S. sudanense, S. zuccagnianum]Äthiopische Eierfrucht {f}
Chinese scarlet rowan [Sorbus discolor, syn.: S. pekinensis, Pyrus discolor, P. pekinensis] Scharlach-Eberesche / Scharlacheberesche {f}
Chinese scholar chinesischer Gelehrter {m}
Chinese scriptchinesische Schrift {f}
Chinese scrub vole [Neodon irene, syn.: Microtus irene, M. oniscus]Gansu-Felswühlmaus {f}
Chinese sea snake [Laticauda semifasciata, syn.: Platurus semifasciatus, Pseudolaticauda semifasciata]Halbgebänderter Plattschwanz {m} [Seeschlange]
Chinese sea snake [Laticauda semifasciata, syn.: Platurus semifasciatus, Pseudolaticauda semifasciata] Chinesische Seeschlange {f}
Chinese settlementChinesensiedlung {f}
Chinese shar-pei Shar-Pei {m}
Chinese shrew [Sorex sinalis] Chinesische Spitzmaus {f}
Chinese shrew mole [Uropsilus soricipes]Ohrenspitzmaus-Maulwurf {m}
Chinese shrew mole [Uropsilus soricipes] Sichuan-Spitzmausmaulwurf {m}
Chinese sign of the zodiacChinesisches Tierkreiszeichen {n}
Chinese signs of the zodiac Chinesische Tierkreiszeichen {pl}
Chinese silvergrass / silver grass [Miscanthus sinensis]China-Schilf / Chinaschilf {n}
Chinese sleeper [Perccottus glenii] Chinesische Schläfergrundel {f}
Chinese sleeper [Perccottus glenii] Amur-Schläfergrundel {f} [auch {m}]
Chinese slug snake [Pareas chinensis] Chinesische Schneckennatter {f}
Chinese smilax [Smilax china]China-Stechwinde {f}
Chinese snipe [Gallinago megala]Waldbekassine {f}
Chinese soapberry [Sapindus mukorossi] Waschnussbaum {m}
Chinese softshell turtle [Pelodiscus sinensis, formerly: Trionyx sinensis] Chinesische Weichschildkröte {f}
Chinese soft-shelled turtle [Pelodiscus sinensis, formerly: Trionyx sinensis]Chinesische Weichschildkröte {f}
Chinese song thrush [Turdus mupinensis] Chinasingdrossel {f}
Chinese song-thrush [Turdus mupinensis] Chinasingdrossel {f}
Chinese song-thrush / song thrush [Turdus mupinensis] Mupindrossel {f}
Chinese sorbaria [Sorbaria kirilowii, syn.: S. arborea] Baum-Fiederspiere / Baumfiederspiere {f}
Chinese sorbaria [Sorbaria kirilowii, syn.: S. arborea] Tibet-Fiederspiere {f}
Chinese soup spoon chinesischer Suppenlöffel {m}
Chinese sour cherry [Prunus pseudocerasus, syn.: P. pauciflorus, Padus pseudocerasus]Falsche Weichsel {f} [Kirschart]
Chinese sour cherry [Prunus pseudocerasus, syn.: P. pauciflorus, Padus pseudocerasus] Wildkirsche {f}
Chinese sour cherry [Prunus pseudocerasus, syn.: P. pauciflorus, Padus pseudocerasus]Zwergkirschbaum {m}
Chinese spinach [Amaranthus tricolor, syn.: A. gangeticus, A. mangostanus, A. melancholius, A. polygamus] Dreifarbiger Fuchsschwanz {m}
Chinese spinach [Amaranthus tricolor, syn.: A. gangeticus, A. mangostanus, A. melancholius, A. polygamus] Chinesischer Salat {m}
Chinese spinach [Amaranthus tricolor, syn.: A. gangeticus, A. mangostanus, A. melancholius, A. polygamus]Gemüse-Amarant / Gemüseamarant {m}
Chinese spinach [Amaranthus tricolor, syn.: A. gangeticus, A. mangostanus, A. melancholius, A. polygamus] Surinamesischer Fuchsschwanz {m}
Chinese spinach [Amaranthus tricolor, syn.: A. gangeticus, A. mangostanus, A. melancholius, A. polygamus]Ganges-Amarant {m}
Chinese spinach [Ipomoea aquatica]Wasserspinat {m}
Chinese spiraea [Spiraea chinensis]Chinesischer Spierstrauch {m}
Chinese spiranthes [Spiranthes sinensis, syn.: Spiranthes amonea] Chinesische Drehwurz {f}
Chinese spiranthes [Spiranthes sinensis, syn.: Spiranthes amonea]Chinadrehwurz {m} [auch: China-Drehwurz]
Chinese spoon chinesischer Löffel {m}
Chinese spot-billed duck [Anas poecilorhyncha zonorhyncha, syn.: Anas zonorhyncha]Chinesische Fleckschnabelente {f}
Chinese staff vine [Celastrus angulatus]Kantiger Baumwürger {m}
Chinese star anise [Illicium verum] Echter Sternanis {m}
Chinese starling [Sturnia sinensis, syn.: Sturnus sinensis] Mandarinstar {m}
Chinese starling [Sturnia sinensis, syn.: Sturnus sinensis] Mandarinenstar {m}
Chinese steppe cat [Felis bieti] Graukatze {f}
Chinese steppe cat [Felis bieti] Gobikatze {f}
Chinese stewartia [Stewartia sinensis]Chinesische Scheinkamelie {f}
Chinese stinger [Inimicus sinensis] Chinesischer Teufelsfisch {m}
Chinese strainer [China cap]Spitzsieb {n}
Chinese striped hamster [Cricetulus barabensis]Daurischer Zwerghamster {m}
Chinese stripe-necked turtle [Mauremys sinensis, syn.: Ocadia sinensis]Chinesische Streifenschildkröte {f}
Chinese studies {pl}Sinologie {f}
Chinese studies [usually treated as sg.]Chinawissenschaften {pl}
Chinese stump-tailed macaque [Macaca thibetana, also Macaca pullus]Tibetmakak {m}
Chinese stump-tailed macaque [Macaca thibetana, also Macaca pullus] Tibetanischer Bärenmakak {m}
Chinese sturgeon [Acipenser sinensis] Chinesischer Stör {m}
Chinese sumac [Ailanthus altissima, syn.: A. glandulosa / glandulosus, A. peregrina, A. rhodoptera, Ailantus rhodoptera, Toxicodendron altissimum] [tree of heaven]Götterbaum {m}
Chinese swamp cypress [Glyptostrobus pensilis] Chinazypresse {f}
Chinese swamp cypress [Glyptostrobus pensilis] Wasserfichte {f}
Chinese swordfish [Psephurus gladius] [extinct]Schwertstör {m} [ausgestorben]
« ChinChinChinChinChinChinChinChinchinchipchip »
« backPage 343 for words starting with C in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement