|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   UK   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 356 for words starting with C in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
chocolate flavour [Br.] Schokoladengeschmack {m}
chocolate flower [Berlandiera lyrata, syn.: B. incisa] [preliminary binomial] Schokoladenblume {f}
chocolate flycatcher [Melaenornis chocolatinus, syn.: M. chocolatina, Dioptrornis chocolatinus]Habeschdrongoschnäpper {m}
chocolate flycatcher [Melaenornis chocolatinus, syn.: M. chocolatina, Dioptrornis chocolatinus] Braundrongoschnäpper {m}
chocolate foil Schokoladenfolie {f}
chocolate fondantSchokoladenfondant {m} {n} [österr.: {n}]
chocolate fondantSchokoglasur {f} [kurz für: Schokoladenglasur]
chocolate fondueSchokoladenfondue {f} {n}
chocolate for coatingSchokolade {f} für einen Überzug
chocolate fountainSchokoladenbrunnen {m}
chocolate frosting [Am.] Schokoladenguss {m}
chocolate fudge Schokoladenfondant {m} {n} [österr.: {n}]
chocolate fudge cake Schokoladencremetorte {f}
chocolate fudge cake Schokocremetorte {f} [ugs.]
chocolate (fudge) [Br.] [cockney rhyming slang: judge][Cockney Rhyming Slang für: Richter]
chocolate ganacheSchokoladenganache {f}
chocolate gateau Schokoladentorte {f}
chocolate glaze Schokoladenkuvertüre {f}
chocolate glazing Schokoladenglasur {f}
chocolate gourami [Sphaerichthys osphromenoides] Schokoladengurami {m}
chocolate grinderSchokolademühle {f}
chocolate hazelnut spreadHaselnussbrotaufstrich {m}
Chocolate Hills Chocolate Hills {pl} [Schokoladenhügel]
chocolate hind [Cephalopholis boenak]Braungestreifter Zackenbarsch {m}
chocolate ice Schokoladeneis {n}
chocolate iceSchokoeis {n} [ugs.] [kurz für: Schokoladeneis]
chocolate ice creamSchokoladeneis {n}
chocolate ice creamSchokoladeeis {n}
chocolate icing Schokoladeglasur {f}
chocolate icingSchokoladenguss {m}
chocolate icing Schokoladenglasur {f}
chocolate industry Schokoladenindustrie {f}
Chocolate is fattening.Schokolade macht dick.
chocolate lava muffinLava-Törtchen {n} [Schokoladen-Törtchen mit zart schmelzender Füllung]
chocolate lily [coll.] [Fritillaria camschatcensis] [Kamchatka fritillary, Kamchatka lily]Schatten-Schachblume {f}
chocolate lily [Fritillaria affinis, syn.: Lilium affine]Sprenkel-Schachblume {f}
chocolate limpet [Lottia fenestrata, syn.: Acmaea cribraria, A. fenestrata, Collisella fenestrata, Notoacmaea fenestrata, Tectura fenestrata] Lottia fenestrata {f} [Meeresschneckenart]
chocolate liqueur Kakaolikör {m}
chocolate macaroons Schokoladebusserln {pl} [österr.] [Makronen]
chocolate macaroonsSchokobusserln {pl} [ugs.]
chocolate machine [vending machine] Schokoladenautomat {m}
chocolate makerChocolatier {m}
Chocolate makes one constipated. Schokolade stopft.
chocolate making [small, individual chocolates] Pralinenherstellung {f}
chocolate man Schokoladenmann {m}
chocolate manufacturerSchokoladenhersteller {m}
chocolate marshmallowMohrenkopf {m} [veraltet, heute diskriminierend] [Schokokuss]
chocolate marshmallowSchokokuss {m}
chocolate marshmallowSchwedenbombe {f} [österr.]
chocolate massage Schokoladenmassage {f}
chocolate massageSchokomassage {f} [ugs.]
chocolate milkSchokomilch {f}
chocolate milk Schokoladenmilch {f}
chocolate milk shakeSchokoladenmilchshake {m}
chocolate mousseMousse au Chocolat {f}
chocolate mousse Schokoladenmousse {f}
chocolate mousse recipe Schokoladenmousserezept {n} [auch: Schokoladenmousse-Rezept]
chocolate muffin Schokomuffin {m}
chocolate orchid [Gymnadenia nigra, syn.: Nigritella nigra] Schwarzes Männertreu {n}
chocolate orchid [Gymnadenia nigra, syn.: Nigritella nigra] Männertreu {f} {n}
chocolate orchid [Gymnadenia nigra, syn.: Nigritella nigra] Blutströpfchen-Kohlröschen / Blutströpfchenkohlröschen {n}
chocolate orchid [Gymnadenia nigra, syn.: Nigritella nigra] Schwarzes Kohlröschen {n}
chocolate orchid [Gymnadenia nigra, syn.: Nigritella nigra] Gewöhnliches Kohlröschen {n}
chocolate pearl [brown cultured pearl] braune Zuchtperle {f}
chocolate pleco [Pterygoplichthys scrophus] Nashorn-Segelflossen-Harnischwels {m}
chocolate pot Chocolatière {f} [Kakaokanne]
chocolate powder Schokoladenpulver {n}
chocolate pudding Schokoladenpudding {m}
chocolate pudding [Br.]Schokoladenkuchen {m}
chocolate pudding [Br.] Schokoladekuchen {m} [Rsv.]
chocolate pudding fruit [Diospyros nigra, syn.: D. digyna] Schokoladenpudding-Frucht {f}
chocolate pudding fruit [Diospyros nigra, syn.:D. digyna]Schwarze Sapote {f}
chocolate rabbitSchokoladenhase {m}
chocolate rabbitSchokohase {m} [ugs.]
Chocolate River [coll.] [hum.] [Petitcodiac River, Rivière Petitcodiac; Canada]Petitcodiac {m}
chocolate rouladeSchokorolle {f}
chocolate Santa Claus Schokoweihnachtsmann {m}
chocolate sauce Schokoladesoße {f} [seltener für: Schokoladensoße]
chocolate sauceSchokoladensoße {f}
chocolate sauceSchokoladensauce {f}
chocolate seller Schokoladenverkäufer {m}
chocolate shavingsSchokoladenraspel {pl}
chocolate shavings Schokoraspel {pl} [ugs.]
chocolate shop Schokoladeladen {m}
chocolate shop Confiserie {f} [österr.] [schweiz.] [Schokoladen- und Süßigkeiten-Geschäft]
chocolate shopSchokoladenladen {m}
chocolate soldier Schokoladensoldat {m}
chocolate soufflé Schoko-Soufflé {n} [ugs.]
chocolate soufflé Schokoladensoufflé {n}
chocolate spread Schokoladencreme {f} [Aufstrich]
chocolate sprinkles Schokoladenstreusel {pl}
chocolate stainSchokoladenfleck {m}
chocolate stirrer Schokoladerührer {m}
chocolate substituteSchokoladeersatz {m}
chocolate syrupSchokoladensirup {m}
chocolate syrup Schokosirup {m} [ugs.]
chocolate tablet Schokoladetablette {f}
chocolate tang [Acanthurus pyroferus] Schokoladen-Doktorfisch {m}
chocolate tree Schokoladenbaum {m}
chocolate truffleSchokoladentrüffel {f} [ugs. meist {m}]
« chitchlachlochloChocchocchocchoichoichokchol »
« backPage 356 for words starting with C in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement