All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SQ   SV   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 37 for words starting with C in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
calorific value technologyBrennwerttechnologie {f}
calorificationWärmebildung {f}
calorifier Warmwasserbereiter {m}
calorigenic kalorigen
calorimeter Wärmemesser {m}
calorimeter Kalorimeter {n}
calorimeterBrennwertbestimmungsgerät {n}
calorimeters Wärmemesser {pl}
calorimetrickalorimetrisch
calorimetric bomb kalorimetrische Bombe {f} [Explosionskalorimeter] [Messgerät]
calorimetrically kalorimetrisch
calorimetryKalorimetrie {f}
calorimetry Brennwertbestimmung {f}
calory <cal> [spv.] Kalorie {f} <cal>
calotrope [Calotropis procera, syn.: Asclepias procera, Asclepias gigantea]Oscherstrauch {m}
calotte Kalotte {f} [Käppchen eines Bischofs, Kardinals]
calotte Kalotte {f} [gekrümmte Kugelabschnittsfläche]
calotte Kalotte {f} [flache Kuppel]
calotte Kalotte {f}
calotypeTalbotypie {f}
calotype [early photographic process] Kalotypie {f}
calotype [early photographic process]Talbotypie {f}
calqueLehnübersetzung {f}
calqueEntlehnung {f}
calque Lehnprägung {f}
calque Calque {m} [Lehnübersetzung]
calque Lehnbildung {f}
caltrap Krähenfuß {m}
caltropKrähenfuß {m}
caltropFußangel {f} [Krähenfuß]
caltropWurfeisen {n} [Krähenfuß]
caltrop [Tribulus terrestris] Erd-Burzeldorn {m}
caltrop [Tribulus terrestris] Erdsternchen {n}
caltrop murex [Murex tribulus, syn.: M. crassispina] Großer Spinnenkopf {m} [Meeresschneckenart]
caltrops Krähenfüße {pl}
calumet Friedenspfeife {f}
calumet [ceremonial pipe] Kalumet {n} [Friedenspfeife]
calumetite [Cu(OH,Cl)2·2H2O] Calumetit {m}
calumniatedangeschwärzt
calumniatedverleumdet
calumniatinganschwärzend
calumniating verleumdend
calumniationVerleumdung {f}
calumniationsVerleumdungen {pl}
calumniatorVerleumder {m}
calumniatoryverleumderisch
calumnies Verleumdungen {pl}
calumnious verleumderisch
calumniouslyverleumderisch
calumnyfalsche Anschuldigung {f}
calumny Rufmord {m}
calumnyVerleumdung {f}
calumnyEhrabschneidung {f}
calumny Verunglimpfung {f}
calumnySchmähung {f}
calutron [California cyclotron] Calutron {n} [Massenspektrometer zur Isotoptrennung]
Calvados Calvados {m}
calvariaSchädeldach {n}
calvaria Kalotte {f} [Schädeldach]
calvarium(knöchernes) Schädeldach {n}
Calvary Golgatha {n}
Calvary Kalvarienberg {m}
calvary clover [Medicago arabica]Arabische Luzerne {f}
calvary clover [Medicago arabica] Arabischer Schneckenklee {m}
calvary clover [Medicago arabica] Gefleckter Schneckenklee {m}
calvary clover [Medicago intertexta] Igel-Schneckenklee {m}
calvary medick [Medicago intertexta] Igel-Schneckenklee {m}
calve [WRONG for: calf] [Kalb]
calved iceKalbeis {n}
calverkeys {pl} [Hyacinthoides non-scripta, syn.: Endymion non-scriptum, Scilla non-scripta, Agraphis nutans]Atlantisches Hasenglöckchen {n}
calverkeys {pl} [Hyacinthoides non-scripta, syn.: Endymion non-scriptum, Scilla non-scripta, Agraphis nutans]Englisches Hasenglöckchen {n}
Calvert Formation [Maryland] Calvert-Formation {f}
calvertite [Cu5Ge0.5S4]Calvertit {m}
calves Kälber {pl}
calves Wadl {pl} [bayer.] [österr.] [ugs.] [Waden]
calves Waden {pl}
Calvé's diseaseCalvé-Krankheit {f}
calves foot [Arum maculatum] [lords and ladies] (Gefleckter) Aronstab {m}
calves' foot stock [dated] Kalbsstand {m} [veraltet]
Calvé's line Calvé-Linie {f}
calves' liverKalbsleber {f}
calves liverwurstKalbsleberwurst {f}
Calville Blanc d'Hiver Paradiesapfel {m} [regional] [Weißer Winterkalvill]
Calville de Danzig [also: Calleville de Dantzick, Calvil de Danzig, Calville de Dantzick, Calville de Dantzig] Danziger Kantapfel {m} [Calville de Danzig]
calvin cycle Calvin-Zyklus {m}
calving kalbend
calving Kalben {n}
calvingAbkalbung {f}
calving box Abkalbebox {f}
calving chainGeburtskette {f} [für Kälber]
calving ease Kalbeverlauf {m}
calving glacier kalbender Gletscher {m}
calving managementGeburtsmanagement {n} [Kühe]
calving of glaciersKalben {n} von Gletschern
calving pen Abkalbestand {m}
calving ropeGeburtsstrick {m} [Kälber]
calving ropeKälberstrick {m}
calving shed Abkalbestall {m}
CalvinismKalvinismus {m} [offizielle Rsv. von 1996 bis 2017] [Calvinismus]
CalvinismCalvinismus {m}
« callcallcallcallcalmcaloCalvcamacamecamecame »
« backPage 37 for words starting with C in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement