dict.cc | German-English dictionary - Letter C

Home

New Website

About

German: C

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 400 for words starting with C in the English-German dictionary

next page »

English	German
circulatory system	Zirkulationssystem {n}
circum-	um-
circum-	herum-
(circum) midcircle [also: circum-midcircle, mid circle] [rare]	Feuerbach-Kreis {m}
circumambient	umgebend
circumambient air	umgebende Luft {f}
circumambulated [ceremoniously]	umwandelt
circumambulation	Umkreisung {f}
circumambulation	Umrundung {f} [bes. rituell] [um einen Ort, Gegenstand, Person]
circumambulation	Umschreitung {f} [bes. rituell] [um einen Ort, Gegenstand, Person]
circumambulation [ceremonious]	Umwandlung {f} [Umschreiten]
circumambulation [ceremonious]	Umschreiten {n} [geh.]
circumanal	circumanal
circumanal glands [Glandulae circumanales]	Zirkumanaldrüsen {pl}
circumapical	zirkumapikal
circumareolar incision	Mamillenrandschnitt {m}
circumaural	zirkumaural [Rsv.] [ohrumschließend]
circumaural	circumaural [ohrumschließend]
circumaural headphone	ohrumschließender Kopfhörer {m}
circumaustral	zirkumaustral
circumbendibus	Umständlichkeiten {pl}
circumbendibus	umständliche Ausdrucksweise {f}
circumbilivagination [obs.]	Im-Kreis-Laufen {n}
circumbinary	circumbinär
circumboreal	zirkumboreal
circumcaudal organ	Circumcaudalorgan {n}
Circumcellians	Zirkumzellionen {pl}
circumcenter [Am.]	Umkreismittelpunkt {m}
circumcentre [Br.]	Umkreismittelpunkt {m}
circumcircle	Umkreis {m}
circumcised	beschnitten [Junge, Mädchen, Penis usw.]
circumcised penis	beschnittener Penis {m}
circumcised women	beschnittene Frauen {pl}
circumciser	Beschneider {m} [von Jungen, Mädchen usw.]
circumcising	beschneidend [Junge, Mädchen, Penis usw.]
circumcision	Beschneidung {f} [Junge, Mädchen, Penis usw.]
circumcision	Zirkumzision {f}
Circumcision [short for: Feast of the Circumcision of Christ]	Fest {n} der Beschneidung Christi
circumcision cone [Conus circumcisus, syn.: C. affinis, C. brazieri, C. terebellum, Cucullus purpuratus, C. terebellum, Pionoconus circumcisus]	Ringkegel {m} [Meeresschneckenart]
circumcision cone [Conus circumcisus, syn.: C. affinis, C. brazieri, C. terebellum, Cucullus purpuratus, C. terebellum, Pionoconus circumcisus]	Ring-Conus {m} [Meeresschneckenart]
circumcision (of the foreskin)	Vorhautbeschneidung {f}
circumcisor	Beschneider {m}
circumcizing [spv.]	beschneidend
circumduction	Zirkumduktion {f}
circumduction [of a body part or of eyes]	kreisende Bewegung {f} [eines Körperteils oder der Augen]
circumduction test	Zirkumduktionstest {m}
circumesophageal [Am.]	zirkumösophageal
circumference	Umfang {m}
circumference	Kreisumfang {m}
circumference	Kreislinie {f}
circumference of the ball	Ballumfang {m}
circumference of the earth	Erdumfang {m}
circumferences	Umfänge {pl}
circumferential	Umfangs-
circumferential	[den Umfang betreffend]
circumferential	umlaufend
circumferential	zirkumferenziell
circumferential angle	Umfangswinkel {m}
circumferential backlash [gearbox]	Verdrehspiel {n} [Getriebe]
circumferential clasp	E-Klammer {f}
circumferential direction	Umfangsrichtung {f}
circumferential length	Umfangslänge {f}
circumferential length	Umfanglänge {f} [seltener] [Umfangslänge]
circumferential piston pump	Kreiskolbenpumpe {f}
circumferential radius	Umfangsradius {m}
circumferential register	Umfangregister {n} [Druckmaschine]
circumferential register	Umfangsregister {n} [Druckmaschine]
circumferential rib tread pattern	Längsrillenprofil {n}
circumferential slot	Ringnut {f}
circumferential speed	Umfangsgeschwindigkeit {f}
circumferential stress	Umfangsspannung {f}
circumferential thinking	weitschweifiges Denken {n}
circumferential tread ribs	Profil {n} mit Längsrippen
circumferential wiring	Drahtumschlingung {f}
circumfix	Zirkumfix {n}
circumfixation	Zirkumfigierung {f}
circumflex	Zirkumflex {m}
circumflex accent	Zirkumflex {m}
circumflex accent	Accent {m} circonflexe
circumflex scapular artery [Arteria circumflexa scapulae]	Arteria circumflexa scapulae {f} [das Schulterblatt umgreifende Schlagader]
circumflexes	Zirkumflexe {pl}
circumfluent	umfließend
circumglobal	zirkumglobal
circumglobally	zirkumglobal
circumgyration	Drehung {f}
circumgyration	Rotation {f}
circumincession	Zirkuminzession {f}
circumintestinal	circumintestinal
circumjacent	umliegend
circumlocution	Umschreibung {f}
circumlocution	Umschweif {m}
circumlocution	Periphrase {f}
circumlocution	Weitschweifigkeit {f}
circumlocution [expression]	umständliche Formulierung {f}
circumlocutionary [answer, question]	umständlich [Antwort, Frage]
circumlocutory	weitschweifig
circumlocutory	ausschweifend [mit Worten]
circumlunar	zirkumlunar
circumnavigated	umsegelt
circumnavigating	umsegelnd
« circ — circ — circ — circ — circ — circ — circ — circ — circ — cist — citi »

« back

Page 400 for words starting with C in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Contribute to the Dictionary: Add a Translation