|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   HU   ES   LA   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   RO   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 406 for words starting with C in the English-German dictionarynext page »
citalopram [C20H21FN2O]Citalopram {n}
citation Anführung {f}
citation ehrenvolle Erwähnung {f}
citation Literaturstelle {f}
citationVorladung {f}
citation Zitat {n}
citationzitierte Stelle {f}
citation Zitierung {f}
citation Textbeleg {m}
citation Allegat {n}
citation Entgegenhaltung {f}
citation Herbeiziehung {f} [Quelle, Material]
citation Fundstelle {f} [Nennung, Aufführung]
citation Zitation {f}
citation Gerichtsvorladung {f}
citationLiteraturbeleg {m}
citation [act of quoting]Allegation {f} [veraltet] [Verweis auf eine Schriftstelle, bes. in theologischen und juristischen Texten des Mittelalters und der frühen Neuzeit]
citation bias Zitationsbias {m} {n}
citation index Zitationsdatenbank {f}
citation index Zitatenindex {m}
citation methodZitierweise {f}
citation (of) Berufung {f} [Anführung einer Quelle etc.]
citation (of)Heranziehung {f}
citation ruleZitierregel {f}
citation system Zitiersystem {n}
citation system {sg} [rules]Zitierregeln {pl}
citationsVorladungen {pl}
citationsZitate {pl}
citations to casesFallzitate {pl}
citatory zitierend
citedzitiert <zit.>
cited in [postpos.]zitiert bei [nachgestellt]
citere [O.E.: lyre] Leier {f}
citespaceZitationsgraph {m}
citharaKithara {f}
cithara player Kitharaspieler {m}
citharistKitharöde {m}
citharist Kitharist {m}
cither [cittern]Cister {f}
cither viol [spv.] [englische Viola da Gamba mit Doppelsaiten]
cithern [spv.]Cister {f}
citied verstädtert
cities Städte {pl}
cities and communities Städte und Gemeinden {pl}
cities and townsStädte {pl}
Cities of the Plain [Cormac McCarthy]Land der Freien
citificationVerstädterung {f}
citing zitierend
citingZitieren {n}
citing Vorladung {f}
citizen Bürger {m}
citizen Staatsbürger {m}
citizenAngehöriger {m} eines Staates
citizenEinwohner {m}
citizenStaatsangehöriger {m}
citizenStädter {m}
citizen [female] Städterin {f}
citizen [female] Staatsbürgerin {f}
citizen [female] Staatsangehörige {f}
citizen [female]Bürgerin {f}
citizen armyBürgerheer {n}
citizen association Bürgerverband {m}
citizen by adoptionAdoptivbürger {m}
citizen comedy [city comedy: Elizabethan dramatic genre] City Comedy {f} [Elisabethanische Komödie mit Schauplatz London]
citizen communicationBürgerkommunikation {f}
citizen guardBürgerwache {f}
citizen in uniform [political guiding principle of the Bundeswehr] Staatsbürger {m} in Uniform [politisches Leitbild der Bundeswehr]
citizen journalism Graswurzel-Journalismus {m}
citizen journalism Bürgerjournalismus {m}
Citizen Kane [Orson Welles]Citizen Kane
citizen king [also: Citizen King] [Louis-Philippe] Bürgerkönig {m}
citizen militiaBürgermilitär {n}
citizen of a foreign country [Am.] ausländischer Staatsangehöriger {m}
citizen of a West European state Angehöriger {m} eines westeuropäischen Staates
citizen of an American state Angehöriger {m} eines amerikanischen Staates
citizen of BerlinBerliner {m}
citizen of Düsseldorf Düsseldorfer {m}
citizen of Düsseldorf [female]Düsseldorferin {f}
citizen of honour [Br.] Ehrenbürger {m}
citizen of LondonBürger {m} von London
citizen of Stuttgart Stuttgarter {m} [Einwohner, Bürger]
citizen of Stuttgart [female] Stuttgarterin {f} [Einwohnerin, Bürgerin]
citizen of the Federal Republic (of Germany)Bundesbürger {m}
citizen of the GDR DDR-Bürger {m}
citizen of the (German) ReichReichsdeutscher {m}
citizen of the (German) Reich [female]Reichsdeutsche {f}
citizen of the Reich Reichsbürger {m}
citizen of the Union Unionsbürger {m}
citizen of the world Weltbürger {m}
citizen of the world Kosmopolitaner {m}
citizen radio lokales Radio {n}
citizen science <CS> Citizen Science {f} <CS>
citizen science <CS>Bürgerwissenschaft {f}
citizen scientistAmateurforscher {m}
citizen society Bürgergesellschaft {f}
citizen soldiersBürgersoldaten {pl}
[citizen of a Hanseatic town] Hanseat {m}
[citizen without full civil rights]Beisasse {m}
citizen-centered [Am.] bürgerzentriert
citizen-centered [Am.]bürgernah
« circcirccirccirccirrcitaciticitrcitrcitycity »
« backPage 406 for words starting with C in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers