dict.cc | German-English dictionary - Letter C

Home

New Website

About

German: C

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 420 for words starting with C in the English-German dictionary

next page »

English	German
city goosefoot [Chenopodium urbicum, syn.: C. urbicum var. intermedium, Atriplex urbica]	Straßen-Gänsefuß / Straßengänsefuß {m}
city government	Stadtregierung {f}
city government	Stadtverwaltung {f}
city government	Stadtregiment {n} [Obrigkeit]
city guard	Stadtgarde {f}
city guide	Stadtführer {m}
city guide book	Stadtführer {m} [Buch]
city guidebook	Stadtführer {m} [Buch]
city hall	Rathaus {n}
city hall	Bürgermeisteramt {n} [Rathaus]
city hall	Bürgermeisterei {f} [Rathaus]
city hall [Am.] [municipal offices or officers collectively]	Stadtverwaltung {f}
city hall clock [also: City Hall clock]	Rathausuhr {f}
city hall tower [Am.]	Rathausturm {m}
city health commissioner	Gesundheitsstadtrat {m} [österr.]
City Heat [Richard Benjamin]	City Heat – Der Bulle und der Schnüffler
city highway	Stadtautobahn {f}
city hill	Stadthügel {m}
city hotel	Stadthotel {n}
city journal	Stadtmagazin {n}
city kids [coll.]	Stadtkinder {pl}
city kids [coll.]	Großstadtkinder {pl}
city lady	Städterin {f}
city land [land inside city boundaries]	Stadtboden {m} [Land im Innenstadtbereich]
city landmark	Stadtwahrzeichen {n}
city layout	Stadtanlage {f}
city lecturer	Stadtprediger {m}
city library	Stadtbibliothek {f}
city library	Stadtbücherei {f}
city life	Großstadtleben {n}
city life	Stadtleben {n}
City Lights [Charlie Chaplin]	Lichter der Großstadt
city limit [Am.]	Stadtgrenze {f}
city limit sign [Am.]	Ortseingangsschild {n}
city limit sign [Am.]	Ortsendeschild {n} [Ortstafel Rückseite] [Straßenverkehrsordnung der BRD]
city limit sign [Am.]	Ortsausgangsschild {n} [Ortstafel Rückseite] [Straßenverkehrsordnung der BRD]
city limit sign [Am.]	Ortsendetafel {f} [nach österreichischer Straßenverkehrsordnung] [Deutschland: Ortsendeschild / Ortsausgang]
city limit sign [Am.]	Ortsendetafel {f} [schweiz.] [Rückseite der Ortschaftstafel; Signalisationsverordnung]
city limits {pl} [Am.]	Stadtrand {m} [Stadtgrenze]
city limits [Am.]	Stadtgrenzen {pl}
city limits sign [Am.]	Ortseingangsschild {n}
city lover	Stadtmensch {m}
city magazine	Stadtmagazin {n}
city manager [Am.]	Oberstadtdirektor {m}
city manager [Am.]	Stadtdirektor {m}
city map	Stadtplan {m}
city marathon	Stadtmarathon {m}
city market	Stadtmarkt {m}
city marketing	Stadtmarketing {n}
city militia	Stadtmiliz {f}
City Minister [Br.] [Commercial Secretary to the Treasury]	Finanzstaatssekretär {m}
city mission	Stadtmission {f}
city moat	Stadtgraben {m}
city model	Stadtmodell {n}
city morgue	städtisches Leichenschauhaus {n}
city name	Stadtname {m}
city network	Städtenetz {n}
city oasis	Stadtoase {f}
city of 120,000 (residents)	Stadt {f} mit 120.000 Einwohnern
city of a million people	Millionenstadt {f}
City of Angels [Brad Silberling]	Stadt der Engel
City of Angels [nickname for Los Angeles]	Stadt {f} der Engel [Spitzname für Los Angeles]
city of artistic interest	Stadt {f} von künstlerischem Interesse
City of Bad Men [Harmon Jones]	Die Geier von Carson City
City of Bones [Michael Connelly]	Kein Engel so rein
city of canals [Venice, Bruges, Amsterdam, etc.]	Grachtenstadt {f} [meist bezüglich Amsterdam]
City of Glass [Paul Auster]	Stadt aus Glas
City of Hope [John Sayles]	Stadt der Hoffnung
City of Light [Paris]	Lichterstadt {f} [Paris]
City of London	City of London {f}
City of Los Angeles Police Department [officially for: Los Angeles Police Department, LAPD]	Los Angeles Police Department {n} <LAPD> [die Polizeibehörde von Los Angeles, Kalifornien]
city of love [Paris]	Stadt {f} der Liebe [Paris]
city of Mozart	Mozartstadt {f} [ugs. für Salzburg]
City of New York Police Department <NYPD, NYCPD> [ New York City Police Department]	New York City Police Department {n} <NYPD, NYCPD>
city of over a million inhabitants	Millionenstadt {f}
city of refuge	Zufluchtsort {m}
city of science	Wissenschaftsstadt {f}
city of short distances	Stadt {f} der kurzen Wege
City of the Beasts [Isabel Allende]	Die Stadt der wilden Götter
city of three rivers	Dreiflüssestadt {f}
city of Wagner	Wagnerstadt {f} [ugs. für Bayreuth]
City of White Nights	Stadt {f} der weißen Nächte [St. Petersburg]
(City of) Atlanta	Atlanta {n}
(City of) Bagiuo [Philippines]	Bagiuo City {f}
(City of) Boston	Boston {n}
(City of) Calgary	Calgary {n}
(City of) Dapitan	Dapitan (City) {n}
(City of) Detroit	Detroit {n}
(City of) Indianapolis	Indianapolis {n}
(City of) Ligao	Ligao {n} [philippinische Stadt]
(City of) Makati	Makati {n}
(City of) Milwaukee	Milwaukee {n}
(City of) Pula [also: Pulo]	Pola {n} [auch: Pula]
(City of) San Antonio [city in Texas, USA]	San Antonio {n}
(City of) Sausalito [California, USA]	Sausalito {n} [Kalifornien, USA]
(City of) Tagbilaran	Tagbilaran {n}
(City of) Vancouver	Vancouver {n}
(City of) Winnipeg	Winnipeg {n}
(City of) Yokohama	Yokohama {n}
city office	Stadtbüro {n}
« cit. — citi — citr — citr — city — city — city — city — civi — civi — civi »

« back

Page 420 for words starting with C in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Add a translation to the English-German dictionary