|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   ES   FI   HU   NO   BG   HR   UK   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   IT   PL   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 428 for words starting with C in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
claimant [pretendent]Prätendent {m} [Anwärter]
claimant [prospector who stakes a mining claim]Muter {m}
claimant count [Br.] Arbeitslosenstatistik {f} [in GB]
claimant to the throneThronanwärter {m}
claimants Anspruchsteller {pl}
claimants Kläger {pl}
claimants [female]Klägerinnen {pl}
claimedbeansprucht
claimed eingefordert
claimed gefordert
claimed backzurückgefordert
claimed performance angegebene Leistung {f}
claiming beanspruchend
claiming fordernd
claiming backzurückfordernd
claiming of benefits Inanspruchnahme {f} von Leistungen
claimsAnsprüche {pl}
claims Forderungen {pl}
claims / claim adjuster Schadenregler {m}
claims / claim adjuster Schadensregulierer {m}
claims adjuster Schadensschätzer {m}
claims adjuster Schadenschätzer {m}
claims adjuster [Am.] Schadenregulierer {m}
claims agentSchadensreferent {m}
claims and liabilitiesForderungen {pl}
claims arising from product-related injuries Produkthaftpflichtansprüche {pl}
claims assessmentSchadensfeststellung {f}
claims departmentSchadensabteilung {f}
claims departmentSchadensbüro {n}
claims equalisation reserve [Br.] Schwankungsrückstellung {f}
claims equalization reserveSchwankungsrückstellung {f}
claims expenses Schadensbearbeitungskosten {pl}
claims fee Anspruchsgebühr {f}
claims for compensationErsatzansprüche {pl}
claims for damages Schadenersatzklagen {pl}
claims for supportUnterhaltsansprüche {pl}
claims handlerSchadensbearbeiter {m}
claims handlingSchadensbearbeitung {f}
claims management Schadenmanagement {n}
claims managementSchadensmanagement {n}
claims notification procedureAufgebotsverfahren {n}
claims of any kindAnsprüche {pl} jeglicher Art
claims of every kind Ansprüche {pl} jeglicher Art
claims office Schadensabteilung {f}
claims office Schadensbüro {n}
claims procedure Schadensbearbeitung {f}
claims reserve Schadenrückstellung {f}
claims reserve Schadenreserve {f}
claims to maintenanceUnterhaltsansprüche {pl}
claims to the contrary gegenteilige Behauptungen {pl}
claims-made basisAnspruchserhebungsprinzip {n}
claims-made principle Anspruchserhebungsprinzip {n}
clairaudience Hellhörigkeit {f}
clairaudience Hellhören {n}
Clairaut's equation [also: Clairaut equation, equation of Clairaut]clairautsche Differentialgleichung {f}
Clairaut's equation [also: Clairaut equation, equation of Clairaut] clairautsche Differenzialgleichung {f}
Clairaut's relationSatz {m} von Clairaut
clair-de-lune glazeClair-de-Lune-Glasur {f}
Clairefontaine Bardenburg {n}
Claire's Knee [Éric Rohmer]Claires Knie
Claire's mouse lemur [Microcebus mamiratra]Claire-Mausmaki {m}
clairite [(NH4)2(Fe,Mn)3(SO4)4(OH)3·3H2O] Clairit {m}
clairs [übersinnliche Wahrnehmungen]
cláirseach [Irish] Clarsach {m} [keltische Harfe]
clairvoyance Hellseherei {f}
clairvoyance Hellsehen {n}
clairvoyance Scharfsichtigkeit {f}
clairvoyance Clairvoyance {f}
clairvoyanceHellsicht {f} [geh.]
clairvoyantHellseher {m}
clairvoyant hellsehend
clairvoyanthellseherisch
clairvoyantscharfsichtig
clairvoyant [female] Hellseherin {f}
clairvoyanteHellseherin {f}
clairvoyantlyhellsichtig
Claisen condensation Claisen-Kondensation {f}
Claisen rearrangement Claisen-Umlagerung {f}
clamessbare Muschel {f}
clam Klaffmuschel {f}
clam Venusmuschel {f}
clam [Am.] [fig.] zugeknöpfter Mensch {m}
clam [fig.]verschlossener Mensch {m}
clam chowdersämige Muschelsuppe {f}
clam digger Muschelgräber {m}
clam diggers {pl}Dreiviertelhose {f}
clam digger's itch [Am.] [coll.]Badedermatitis {f}
clam gardenMuschelgarten {m}
clam knife Muschelmesser {n}
clam nutSchlossmutter {f} [Drehmaschine]
clam worm [Alitta succinea, syn.: Nereis succinea, Neanthes succinea]Bernstein-Ringelwurm {m}
clamant vordringlich
clamantly vordringlich
clambake [Am.] [beach party where seafood is cooked in the sand] [Muschelessen am Strand]
clamberedgeklettert
clamberedemporgerankt
clambered up hinaufgeklettert
clambering kletternd
clamdiggers {pl}Dreiviertelhose {f}
clamdiggers {pl} Sechsachtelhose {f} <6/8-Hose>
« civiciviciviclacclaiclaiclamclamclamclanclan »
« backPage 428 for words starting with C in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement