All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SQ   SV   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 430 for words starting with C in the English-German dictionarynext page »
clean bill of ladingreines Konnossement {n}
clean bomb saubere Bombe {f}
clean booth Reinraumkabine {f}
clean boots saubere Stiefel {pl}
clean breach glatter Bruch {m}
clean breakglatter Bruch {m}
Clean Break [Robert Malenfant]Clean Break – Die schmutzige Wahrheit
Clean Clothes Campaign <CCC> Kampagne {f} für Saubere Kleidung
clean collection einfaches Inkasso {n}
clean collections einfache Inkassi {pl}
clean conscience reines Gewissen {n}
clean construction protocol Reinraumausführungsprotokoll {n}
clean copy Reinschrift {f}
clean credit Barakkreditiv {n}
clean cutglatter Schnitt {m}
Clean Development Mechanism <CDM> Mechanismus {m} für umweltverträgliche Entwicklung
clean development mechanism <CDM> [Kyoto Protocol]Clean Development Mechanism {m} <CDM> [Kyoto-Protokoll]
clean direct current <DC> saubere Gleichspannung {f}
clean documentreines Dokument {n}
clean draftreine Tratte {f}
clean energyerneuerbare Energien {pl} <EE>
clean energy grüne Energie {f}
clean energy grüne Energien {pl}
clean environment saubere Umwelt {f}
clean environment reine Umgebung {f}
clean feed [video signal without added graphics and text] Cleanfeed {m} <CLF>
clean figurewohlgeformt
clean floatsauberes Floaten {n}
clean fracture glatter Bruch {m}
clean freak [coll.]Sauberkeitsfanatiker {m}
clean freak [female] [coll.]Sauberkeitsfanatikerin {f}
clean fuel sauberer Treibstoff {m}
clean fuelsemissionsreduzierende Kraftstoffe {pl}
clean gasReingas {n}
clean gas valueReingaswert {m}
clean habitstugendhafte Gewohnheiten {pl}
clean hands ehrliche Hände {pl}
clean handssaubere Hände {pl}
clean letter of creditreines Akkreditiv {n}
clean linensauberes Leintuch {n}
clean linen [bedclothes] sauberes Bettzeug {n} [ugs.] [Bettwäsche]
clean lines klare Linien {pl}
clean liver solider Mensch {m}
clean money Weißgeld {n}
clean of frei von
clean of fleas frei von Flöhen
clean of licefrei von Läusen
clean of rust [postpos.] rostfrei
clean oilFrischöl {n}
clean oil lubrication Frischölschmierung {f}
Clean out your ears!Mach die Ohren auf!
Clean out your ears! Sperr die Ohren auf!
clean paperunbeschriebenes Papier {n}
clean piece rate einfacher Stücklohn {m}
clean player ehrlicher Spieler {m}
clean power Ökostrom {m}
clean profilesauberes Profil {n}
clean profit reiner Gewinn {m}
clean proof klarer Beweis {m}
clean receipt Quittung {f} ohne Einschränkung
clean record reine Weste {f}
clean room Reinraum {m}
clean room applicationsReinraumanwendungen {pl}
clean room cableReinraumkabel {n}
clean rooms Reinheitszonen {pl} [Reinräume]
clean safety benchPurosicherheitsbank {f}
clean screen [function for cleaning the touch screen on mobile panels] Putzbild {n} [Funktion]
clean shavesaubere Rasur {f}
clean sheet leeres Blatt {n}
clean shipping documentreines Verladedokument {n}
clean shirtsauberes Hemd {n}
clean shoes geputzte Schuhe {pl}
clean slate unbeschriebene Tafel {f}
clean steam generator <CSG> Reindampferzeuger {m}
clean sweep totaler Kehraus {m}
clean sweep [international sports] Dreifachsieg {m}
clean tank Reintank {m}
clean timbersauberes Holz {n} ohne Knoten
clean tonereiner Klang {m}
clean tonguesaubere Zunge {f}
clean towel supplyVersorgung {f} mit sauberen Handtüchern
Clean up your act! Bring Ordnung in dein Leben!
Clean up your room!Räum dein Zimmer auf!
clean utility room Lagerraum {m} für Sterilgut
clean utility room Sterilgutraum {m}
clean warfare saubere Kriegsführung {f}
clean water sauberes Wasser {n}
clean water Reinwasser {n}
clean water technologyWasseraufbereitungstechnologie {f}
Clean with a dry or slightly damp cloth. Mit einem trockenen oder nebelfeuchten Tuch reinigen.
clean yeastsaubere Hefe {f}
Clean your plate! [coll.] Iss auf!
Clean your teeth!Putz deine Zähne!
cleanabilityReinigungsfähigkeit {f}
cleanability Reinigbarkeit {f} [fachspr.]
cleanable putzbar
cleanable reinigungsfähig
cleanable reinigbar
clean-cut [appearance]adrett
clean-cut [clearly outlined]klar umrissen
« clasclatclavclayclaycleacleacleacleacleaclea »
« backPage 430 for words starting with C in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers