dict.cc | German-English dictionary - Letter C

Home

New Website

About

German: C

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 434 for words starting with C in the English-German dictionary

next page »

English	German
clamping pins	Spannbolzen {pl}
clamping plate	Aufspannplatte {f}
clamping plate	Klemmenlasche {f}
clamping plate	Klemmplatte {f} [für Seilbefestigung]
clamping plate	Spannscheibe {f}
clamping plate [for work, tools]	Spannplatte {f}
clamping point	Spannstelle {f}
clamping point	Klemmstelle {f}
clamping precision	Spanngenauigkeit {f}
clamping pressure	Anpressdruck {m} [Schraubverbindung]
clamping pressure	Spanndruck {m}
clamping pressure	Klemmdruck {m}
clamping pressure	Einspanndruck {m}
clamping pressure control	Spanndruckkontrolle {f} [auch: Spanndruck-Kontrolle]
clamping procedure	Spannvorgang {m}
clamping profile	Klemmprofil {n}
clamping pulse	Klemmimpuls {m}
clamping rail	Spannschiene {f}
clamping range	Spannbereich {m}
clamping ring	Klemmring {m}
clamping ring	Spannring {m}
clamping rod	Klemmstange {f}
clamping screw	Klemmschraube {f}
clamping set	Spannsatz {m}
clamping sets	Spannsätze {pl}
clamping shell	Klemmschale {f}
clamping shoulder	Spannschulter {f}
clamping sleeve	Klemmhülse {f} [Maschine]
clamping sleeve	Spannhülse {f} [geschlitzt, großer Durchmesser]
clamping slide	Spannschieber {m}
clamping slide position	Spannschieberstellung {f}
clamping slot	Spannschlitz {m}
clamping solution	Spannlösung {f}
clamping spigot	Spannzapfen {m}
clamping state	Spannzustand {m}
clamping station	Spannstation {f}
clamping strap	Spannlasche {f}
clamping stroke	Spannhub {m}
clamping strokes	Spannhübe {pl}
clamping surface	Aufspannfläche {f}
clamping surface	Spannfläche {f}
clamping system	Spannsystem {n}
clamping system	Klemmsystem {n}
clamping task	Spannaufgabe {f}
clamping technology	Spanntechnik {f}
clamping technology component	Spanntechnikkomponente {f} [auch: Spanntechnik-Komponente]
clamping technology solution	Spanntechniklösung {f} [auch: Spanntechnik-Lösung]
clamping tool	Spannwerkzeug {n}
clamping tool	Spannmittel {n}
clamping tools	Spannaufnahmen {pl} [allgemein]
clamping unit	Spanneinheit {f}
clamping wedge	Klemmkeil {m}
clamping zone	Klemmbereich {m}
clamp-on ammeter	Zangenamperemeter {n}
clamps	befestigt
clamps	Briden {pl} [schweiz.] [z. B. Schlauchschellen, Rohrschellen]
clamps [Br.] [heaps of potatoes or other root vegetables stored under straw or earth]	Mieten {pl} [Kartoffel- oder Rübenmieten]
clams	Muscheln {pl}
clamshell	Muschelschale {f}
clamshell [e.g. of a mobile phone / cell phone]	Klappgehäuse {n} [z. B. eines Handys]
clamshell [scoop stretcher]	Schaufeltrage {f}
clamshell box for books	Buchklappschachtel {f}
clamshell bucket	Baggergreifer {m}
clamshell bucket grab	Zweischalengreifer {m}
clam-shell marked fracture	Muschelbruch {m} [Bruchmechanik]
clam-shell marked fracture	muscheliger Bruch {m} [Bruchmechanik]
clamshell orchid [Prosthechea cochleata, syn.: Encyclia cochleata, Anacheilium cochleatum, Epidendrum cochleatum]	Tintenfischorchidee / Tintenfisch-Orchidee {f}
clamshell phone	Klapphandy {n}
clamshell storage box	Aufbewahrungsschachtel {f} zum Aufklappen
clamshell thoracotomy <CST>	Clamshell-Thorakotomie {f}
clamworm [Am.] [Nereis virens]	Seeringelwurm {m}
clan	Klan {m}
clan	Sippe {f} [Clan]
clan	Clan {m}
clan	Sippschaft {f}
clan	Sippschaftsverband {m}
clan	klanisch
clan [anthropological]	Stamm {m}
clan chief	Häuptling {m}
clan chief	Klanchef {m} [Rsv.]
clan chief	Clanchef {m}
clan chief	Sippenoberhaupt {n}
clan crime [collectively]	Clankriminalität {f} [auch: Clan-Kriminalität]
clan deity	Stammesgottheit {f}
clan feuds	Stammesfehden {pl}
clan house	Klanhaus {n}
clan house	Clanhaus {n}
clan leader	Clanführer {m}
clan name	Sippenname {m}
clan of hyaenas [Br.]	Hyänenrudel {n}
clan of hyenas	Hyänenrudel {n}
clan people	Stammesvolk {n}
clan society	Clangesellschaft {f}
clan structure	Klanstruktur {f}
clan system	Clansystem {n}
clan system	Klansystem {n}
clandestine	heimlich
clandestine	geheim
clandestine	verborgen
clandestine	versteckt
« clad — clai — clai — clam — clam — clam — clan — clap — clar — clar — clas »

« back

Page 434 for words starting with C in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Add a translation to the English-German dictionary