|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   HU   ES   LA   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   RO   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 436 for words starting with C in the English-German dictionarynext page »
claw hand Krallenhand {f}
claw handMain {f} en griffe
claw hatchet Klauenbeil {n}
claw healthKlauengesundheit {f}
claw health index Klauengesundheitsindex {m}
claw jawKrallenbacke {f}
claw jawGreifbacke {f}
claw machineGreifautomat {m}
claw mark Kratzer {m}
claw marksKratzspuren {pl}
claw marksKrallenspuren {pl}
claw nail [onychogryphosis] Krallennagel {m} [Onychogrypose]
claw nail [onychogryphosis]Klauennagel {m} [Onychogrypose]
claw nippers {pl}Krallenzange {f}
claw pick-up [Am.]Krallengreifer {m}
claw pole motor Klauenpolmotor {m}
claw tip [crab etc.] Scherenspitze {f}
claw toeKlauenzehe {f}
claw toe [Digitus flexus] Krallenzehe {f} [am Mittelgelenk]
clawback Anrechnung {f}
clawbackErstattung {f}
clawback [also: claw-back] Rückforderung {f}
clawed mit Klauen versehen
clawed forceps {pl} [one pair] Krallenzange {f}
clawed jird [Meriones unguiculatus, syn.: M. kurauchii, Gerbillus koslovi] Mongolische Rennmaus {f}
clawed shield limpet [Scutus unguis, syn.: S. (Aviscutum) unguis, S. corrugatus, Parmophorus elegans, Patella unguis]Spaltnapfschnecke {f}
(clawed) lobsters [family Nephropidae, syn.: Homaridae]Hummerartige {pl}
clawfoot tub Badewanne {f} auf Füßen
clawfooted marine isopod [Idotea chelipes]Klappenassel {f}
clawfooted marine isopod [Idotea chelipes] Krallenfüßige Meerassel {f}
clawhammer [fingerpicking technique, e.g. banjo]Clawhammer {m}
claw-hammer coat [esp. Am.] [tailcoat]Frack {m}
clawing zerkratzend
clawingkratzend [mit den Krallen, Klauen]
clawing Klauenbildung {f}
clawless otters [genus Aonyx] Fingerotter {pl} [Ottergattung]
claw-like wie eine Klaue
(claw-like) holdfast Haftkralle {f} [Haftorgan bei einigen großen Braunalgen]
(claw-pole) rotor Polrad {n}
clawsKlauen {pl}
claws Krallen {pl}
claws Zange {f}
claws of a / the lobsterHummerscheren {pl}
claw-shaped krallenförmig
Clawson point Clawson-Punkt {m}
claw-type fastenerKrallenverbinder {m}
clayLehm {m} [Ton]
clayTon {m}
clayTonerde {f}
clay tönern
clay [attr.] [e.g. content, cylinder, deposit, figure, idol, mineral, mining]Ton- [z. B. Gehalt, Zylinder, Lagerstätte, Figur, Idol, Mineral, Abbau]
clay [tennis] Sand {m}
clay and straw mortar Mörtel {m} aus Lehm und Stroh
clay architecture Lehmarchitektur {f}
clay bakerRömertopf ® {m}
clay ball Tonkugel {f}
clay body Tonmasse {f}
clay bottleTonflasche {f}
clay brick Mauerziegel {m}
clay brick Lehmziegel {m} [gebrannt]
clay brick Ziegelstein {m}
clay brown [RAL 8003] Lehmbraun {n} [RAL 8003]
clay characters Knetfiguren {pl}
clay cone [Conus figulinus, syn.: C. (Dendroconus) figulinus, Dendroconus figulinus] Feigenkegel {m} [Meeresschneckenart]
clay container Tonbehälter {m}
clay content Tongehalt {m}
clay contentLehmgehalt {m}
clay contentTonanteil {m}
clay court [tennis] Sandplatz {m}
clay court [tennis] Aschenplatz {m} [Tennis]
clay cylinder Tonzylinder {m}
clay depositTonlagerstätte {f}
clay digger (pneumatic tool attachment) Pressluftspatenmeißel {m}
clay earth pigments [e.g. umber, ochre, sienna]Erdfarben {pl} [z. B. Ocker, Grünerde, Rötel, Terra di Siena, Umbra, Zinnober]
clay earth-moss [Archidium alternifolium] Wechselblättriges Urmoos {n}
clay extraction Lehmgewinnung {f}
clay extractionTongewinnung {f}
clay fan-foot [Paracolax tristalis] [moth] Trübgelbe Spannereule {f} [Nachtfalterspezies]
clay fan-foot [Paracolax tristalis] [moth] Trübgelbe Zünslereule {f} [Nachtfalterspezies]
clay fan-foot [Paracolax tristalis] [moth] Buschhalden-Zünslereule {f} [Nachtfalterspezies]
clay figureTonfigur {f}
clay figures Tonfiguren {pl}
clay figurine Tonfigur {f} [Figurine]
clay formationTonformation {f}
clay formation [geologic forming of clay] Tonbildung {f}
clay fraction [in soils] Tonfraktion {f} [in Böden]
clay granulateTongranulat {n}
clay granules {pl}Tongranulat {n}
clay hut Lehmhütte {f}
clay idolTonidol {n}
clay jug Tonkrug {m}
clay layer Tonschicht {f}
clay layer Lehmschicht {f}
clay lensTonlinse {f}
clay liner Tonschichtauskleidung {f}
clay marl Tonmergel {m}
clay mask Tonmaske {f}
clay matrix Tonmatrix {f}
« clasclasclasclasclauclawclayclaycleacleaclea »
« backPage 436 for words starting with C in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers