|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 440 for words starting with C in the English-German dictionarynext page »
clean of fleas frei von Flöhen
clean of licefrei von Läusen
clean of rust [postpos.] rostfrei
clean oilFrischöl {n}
clean oil lubrication Frischölschmierung {f}
Clean out your ears!Mach die Ohren auf!
Clean out your ears!Sperr die Ohren auf!
clean paper unbeschriebenes Papier {n}
clean piece rate einfacher Stücklohn {m}
clean player ehrlicher Spieler {m}
clean power Ökostrom {m}
clean profile sauberes Profil {n}
clean profitreiner Gewinn {m}
clean proofklarer Beweis {m}
clean receipt Quittung {f} ohne Einschränkung
clean record reine Weste {f}
clean room Reinraum {m}
clean room applications Reinraumanwendungen {pl}
clean room cableReinraumkabel {n}
clean rooms Reinheitszonen {pl} [Reinräume]
clean safety benchPurosicherheitsbank {f}
clean screen [function for cleaning the touch screen on mobile panels]Putzbild {n} [Funktion]
clean shave saubere Rasur {f}
clean sheet leeres Blatt {n}
clean shipping documentreines Verladedokument {n}
clean shirt sauberes Hemd {n}
clean shoesgeputzte Schuhe {pl}
clean slateunbeschriebene Tafel {f}
clean steam generator <CSG> Reindampferzeuger {m}
clean sweep totaler Kehraus {m}
clean sweep [international sports] Dreifachsieg {m}
clean tank Reintank {m}
clean timber sauberes Holz {n} ohne Knoten
clean tone reiner Klang {m}
clean tonguesaubere Zunge {f}
clean towel supply Versorgung {f} mit sauberen Handtüchern
Clean up your act! [idiom] Bring Ordnung in dein Leben!
Clean up your room!Räum dein Zimmer auf!
clean utility room Lagerraum {m} für Sterilgut
clean utility room Sterilgutraum {m}
clean warfare saubere Kriegsführung {f}
clean water sauberes Wasser {n}
clean water Reinwasser {n}
clean water technologyWasseraufbereitungstechnologie {f}
Clean with a dry or slightly damp cloth. Mit einem trockenen oder nebelfeuchten Tuch reinigen.
clean yeastsaubere Hefe {f}
Clean your plate! [coll.]Iss auf!
Clean your teeth! Putz deine Zähne!
cleanabilityReinigungsfähigkeit {f}
cleanabilityReinigbarkeit {f} [fachspr.]
cleanable putzbar
cleanable reinigbar
clean-cut [appearance] adrett
clean-cut [clearly outlined] klar umrissen
clean-cut [unmistakable] klar [eindeutig]
clean-cut caseklarer Fall {m}
clean-cut features klare Gesichtszüge {pl}
clean-cut features regelmäßige Gesichtszüge {pl}
clean-cut planausgeklügelter Plan {m}
cleandown Reinigung {f}
cleaned gereinigt
cleaned geputzt
cleaned out [emptied of food] [coll.] leergefressen [ugs.]
cleaned up aufgeputzt
cleaned upaufgereinigt
cleaned with chromic acidchromsäuregereinigt
cleaner reiner
cleaner sauberer
cleaner Raumpfleger {m}
cleanerGebäudereiniger {m}
cleaner Reinigungskraft {f}
cleaner Putzkraft {f}
cleaner Reiniger {m} [selten] [Reinigungskraft, Putzmann]
cleaner [cleaning agent] Reiniger {m} [Reinigungsmittel]
cleaner [cleaning machine] Reinigungsmaschine {f}
cleaner [female] Putzfrau {f}
cleaner [female]Putze {f} [ugs.]
cleaner [female] Raumpflegerin {f}
cleaner [female] Scheuerfrau {f} [veraltend]
cleaner [female]Reinigerin {f} [selten] [Raumpflegerin, Putzfrau]
cleaner [maid] Bedienerin {f} [ostösterr.] [Zugehfrau]
cleaner [male] Putzmann {m}
cleaner [male]Bediener {m} [bes. ostösterr.] [Putzmann]
cleaner [person employed to clean sb's house] Putzhilfe {f}
cleaner fuel saubererer Kraftstoff {m}
cleaner goby [Elacatinus genie] (Genies) Putzergrundel {f}
cleaner head Reinigungskopf {m}
cleaner of boots Stiefelputzer {m}
cleaner production <CP>produktionsintegrierter Umweltschutz {m}
cleaner shrimp [family Hippolytidae] Putzergarnele {f}
cleaners Putzleute {pl}
cleanersRaumpfleger {pl}
cleaners {pl} [company]Reinigungsfirma {f}
cleaners {pl} [dry-cleaning establishment] Reinigung {f} [Geschäft]
cleaner's [shop]Reinigung {f} [Geschäft]
cleaner's naphtha Waschbenzin {n}
cleaner's solventWaschbenzin {n}
cleanest reinste
« clasClauclawclayclaycleacleacleacleacleaclea »
« backPage 440 for words starting with C in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers