All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   SQ   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   EO   BS   LA   TR   SR   EL   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 454 for words starting with C in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
clip joint [Am.]Nepplokal {n}
clip licence agreement [Br.] Klammerteilauswertung {f}
clip nut Klippmutter {f}
clip profileKlipsprofil {n}
clip prosthesis Clip-Prothese {f}
clipboardAblage {f}
clipboard Klemmbrett {n}
clipboard Papierklemmbrett {n}
clipboard Zwischenablage {f}
clipboard Notizbrett {n}
clipboard [computer memory area]Clipboard {n} [Speicherbereich]
clip-clop [of hooves]Getrappel {n} [von Hufen]
clip-clop [of hooves]Klippklapp {n} [von Hufen]
clip-in frog [removable bow frog] Steckfrosch {m}
clipless pedal Klickpedal {n}
clip-lock Bügelverschluss {m}
clip-on device Andruckbauelement {n}
clip-on microphone Ansteckmikrofon {n}
clip-on picture frame Wechselrahmen {m}
clip-on sunglasses {pl} [one pair]Sonnenbrillen-Clip {m} [Sonnengläser zum Aufstecken]
clip-on tie Clipkrawatte {f}
clipped angeklammert
clippedmit Klammern befestigt
clippedgestutzt
clipped [coll.] geneppt [ugs.]
clipped [way of speaking]abgehackt
clipped connection Klemmverbindung {f}
clipped formKurzform {f} [eines Wortes]
clipped hair {sg} abgeschnittene Haare {pl}
clipped hair {sg}kurzgeschnittene Haare {pl}
clipped off gekappt
clipped off abgeschnitten
clipped speech knappe, schneidige Sprechweise {f}
clipped speechundeutliche Aussprache {f}
clipperBegrenzer {m}
clipperClipper-Schaltung {f}
clipperAmplitudenbegrenzer {m}
clipper Fahrkartenlocher {m}
clipper Klipper {m} [schnelles Segelschiff]
clipper Clipper {m} [Langstreckenflugzeug]
clipperRosenschere {f}
clipperSchermaschine {f}
clipper circuit Clipper-Schaltung {f}
clipper circuitKappschaltung {f}
clipper ship [also: clipper-ship] Klipper {m}
clippersSchere {f}
clippers Knipszange {f}
clippersSchermaschine {f}
clippers {pl} [hair clippers]Haarschneidemaschine {f}
clippers {pl} [one pair] [hedge clippers] Heckenschere {f}
Clipperton angelfish [Holacanthus limbaughi]Clipperton-Engelfisch {m}
Clipperton crab [Johngarthia planata]Clippertonkrabbe {f}
Clipperton Island Clipperton-Insel {f}
clippie [Br.] [coll.] Schaffnerin {f} [Busschaffnerin]
clippie [Br.] [coll.]Busschaffnerin {f}
clippingAbschneiden {n}
clipping Ausschnitt {m}
clippingAmplitudenbegrenzung {f}
clippingZeitungsausschnitt {m}
clipping Beschneidung {f} [von Flügeln]
clippingAbschneidung {f}
clipping Beschneidung {f}
clipping Kurzwortbildung {f}
clipping [amplifier overload] Clipping {n}
clipping [audiovisual editing for insertion in a montage] Abklammern {n} [Bild- und Tonsequenz zur Schnittvorbereitung]
clipping bladeSchermesser {n}
clipping claws Klauenschneiden {n}
clipping mask Schnittmaske {f}
clipping nailsNägelschneiden {n}
clipping nails Krallenschneiden {n}
clipping path [image cropping] Beschneidungspfad {m}
clipping timeSchurzeit {f}
clipping wingsFlügelstutzen {n}
clippings Zeitungsausschnitte {pl}
clippings {pl} Verschnitt {m} [Abfall]
clippings {pl}Schnittgut {n}
clipsClips {pl}
clipsClipse {pl}
clips Klipse {pl}
clips Klammern {pl}
clips {pl} Verklammerung {f} [Klammern]
clip-top bottle Bügelflasche {f}
cliqueGruppe {f}
clique Clique {f}
clique Sippschaft {f}
clique Zunft {f}
cliqueKlüngel {m}
clique Freundeskreis {m}
clique Seilschaft {f}
cliqueBlase {f} [fig.] [ugs.] [salopp]
clique problem Cliquenproblem {n}
cliques Banden {pl}
cliques Cliquen {pl}
cliquey cliquenhaft
cliquish cliquenhaft
cliquishklüngelhaft
cliquishlycliquenhaft
cliquishnessCliquenhaftigkeit {f}
cliquishnessCliquenwirtschaft {f}
cliquishness Klüngel {m}
« Climclimclinclinclinclipcliscloacloccloccloi »
« backPage 454 for words starting with C in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement