dict.cc | German-English dictionary - Letter C

Home

New Website

About

German: C

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 469 for words starting with C in the English-German dictionary

next page »

English	German
click (of the tongue)	Schnalzer {m} (mit der Zunge)
click rate	Klickrate {f}
click spring	Sperrkegelfeder {f}
click syndrome	Klick-Syndrom {n}
Click to enlarge.	Zum Vergrößern anklicken.
Click to enlarge.	Zum Vergrößern klicken.
click track	Click-Track {m} [auch: Click Track; inoffiziell auch: Clicktrack]
click type torque wrench	auslösender Drehmomentschlüssel {m}
click type torque wrench	automatischer Drehmomentschlüssel {m}
click type torque wrench	selbstauslösender Drehmomentschlüssel {m}
click type torque wrench	einstellbarer Drehmomentschlüssel {m}
click wheel	Spannrad {n}
clickable	anklickbar
clickbait	Klickfang {m}
clickbait	Klickköder {m}
clickbaity [coll.]	klickködernd [selten]
clicked	zugeschnappt
clicked	geklickt
clicked [tongue]	geschnalzt
clicker	Zuschneider {m}
clicker	Klicker {m}
clicker	Knackfrosch {m}
clicker [esp. Am.] [coll.] [remote control device]	Fernbedienung {f}
clicker [golf]	Schrittzähler {m} [Golf]
clicker training	Klickertraining {n}
clickety-clack	rhythmisches Geklapper {n}
clicking	klickend
clicking	zuschnappend
clicking [of a whale or dolphin]	Klicken {n} [eines Wals oder Delfins]
clicking [sound]	Knacken {n}
clicking shieldbill [Peltops blainvillii]	Waldpeltops {m}
clickjacking	Klickbetrug {m}
clicks	Schnalzlaute {pl}
clicks	Klicks {pl} [Klicklaute, Schnalzlaute]
Clicks and Cuts	Clicks & Cuts {pl} [eletronische Musik]
clicks of a whale or dolphin	Klicklaute {pl} eines Wals oder Delfins
clickstream	Clickstream {m} [Abfolge von Seitenaufrufen bzw. Softwarefunktionen]
click-through rate <CTR>	Klickrate {f}
clicktivism [sometimes pej.]	Klickaktivismus {m}
clickwheel [surveyor's wheel]	Messrad {n} [Hodometer]
clickworker	Clickworker {m}
client	Auftraggeber {m}
client	Klient {m}
client	Kunde {m}
client	Mandant {m}
client	Geschäftskunde {m}
client	Bauherr {m}
client	Client {m}
client [Am.] [receiving welfare]	Bezieher {m} [von Unterstützung]
client [dependent]	Anhänger {m} [Abhängiger, Schützling]
client [female]	Kundin {f}
client [female]	Mandantin {f}
client [female]	Klientin {f}
client adoption process	Client-Adoption-Prozess {m} [Schutz vor Missbrauch hinsichtlich Geldwäsche, Terrorismusfinanzierung oder anderen illegalen Geschäften]
client advisor	Kundenberater {m}
client application	Kundenanwendung {f}
client base	Kundenstamm {m}
client chair	Besucherstuhl {m}
client configuration	Client-Konfiguration {f}
client consulting	Kundenberatung {f}
client contact	Kundenkontakt {m}
client custody account balance	Bestand {m} des Kundendepots
client data	Kundendaten {pl}
client data	Klientendaten {pl}
client king	Vasallenkönig {m}
client number	Mandantennummer {f}
client of a lawyer	Klient {m} eines Rechtsanwalts
client politics [treated as sg. or (less often) pl.]	Klientelpolitik {f}
client ruler	Klientelherrscher {m}
client satisfaction	Kundenzufriedenheit {f}
client service	Klientenbetreuung {f}
client service	Kundenbetreuung {f}
client side	Kundenseite {f}
client specification	Kundenspezifikation {f}
client state	Satellitenstaat {m}
client state	Klientelstaat {m}
client takeover	Kundenübernahme {f}
client workstation	Client-Workstation {f}
clientage	Kundschaft {f}
clientage	Klientel {f} [Mandantschaft]
clientage	Patienten {f} [auch: Patientenkreis]
clientage	Kundenkreis {m}
cliental	Kundschafts-
client-centered [Am.]	klientenzentriert
client-centered [Am.]	klientzentriert
client-centered psychology	Gesprächspsychologie {f}
client-centered psychotherapy [Am.]	klientenzentrierte Psychotherapie {f}
client-centered therapy	Gesprächspsychotherapie {f}
client-centeredness [Am.]	Klientenzentrierung {f}
client-centred [Br.]	klientzentriert
client-centred [Br.]	klientenzentriert
client-centredness [Br.]	Klientenzentrierung {f}
clientele	Kundschaft {f}
clientele	Abnehmerkreis {m}
clientele	Abnehmerschaft {f}
clientele	Klientel {f}
clientele	Publikum {n} [Gäste]
clientele	Kundenkreis {m}
clientele	Mandantschaft {f}
clientele	Klientele {f} [schweiz.]
« clea — clef — Cleo — cler — clev — clic — clie — clim — clim — clim — clim »

« back

Page 469 for words starting with C in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Add a translation to the English-German dictionary