dict.cc | German-English dictionary - Letter C

Home

New Website

About

German: C

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 482 for words starting with C in the English-German dictionary

next page »

English	German
cloche hat	Topfhut {m}
cloche hat	glockenförmiger Damenhut {m}
cloche hat	Glockenhut {m}
clochettes {pl} [treated as sg.] [Campanula rapunculoides, syn.: C. cordifolia, C. rapunculoides var. ucranica, C. rhomboidales, C. trachelioides]	Rapunzel-Glockenblume / Rapunzelglockenblume {f}
clochettes {pl} [treated as sg.] [Campanula rapunculoides, syn.: C. cordifolia, C. rapunculoides var. ucranica, C. rhomboidales, C. trachelioides]	Acker-Glockenblume / Ackerglockenblume {f}
clochettes {pl} [treated as sg.] [Campanula rapunculoides, syn.: C. cordifolia, C. rapunculoides var. ucranica, C. rhomboidales, C. trachelioides]	Ausläufertreibende Glockenblume {f}
clochettes {pl} [treated as sg.] [Campanula rapunculoides, syn.: C. cordifolia, C. rapunculoides var. ucranica, C. rhomboidales, C. trachelioides]	Kriechende Glockenblume {f}
clochettes {pl} [treated as sg.] [Campanula rapunculoides, syn.: C. cordifolia, C. rapunculoides var. ucranica, C. rhomboidales, C. trachelioides]	Rapunzelartige Glockenblume {f}
clock	Takt {m}
clock	Taktgeber {m}
clock	Uhr {f}
clock	Kontrolluhr {f}
clock	Standuhr {f}
clock	Taktgenerator {m}
clock	Wanduhr {f}
clock	Zeitgeber {m} [Takt]
clock [coll.]	Stoppuhr {f}
clock [embroidered or woven decoration on the side of a stocking]	Verzierung {f} [gestickte oder gewebte Dekoration auf der Seite eines Strumpfes]
clock [speedometer]	Uhr {f} [Tacho]
clock and synchronizing / synchronization pulse	Takt- und Synchronisationsimpuls {m}
clock and watch factory	Uhrenfabrik {f}
clock and watch maker	Uhrmacher {m}
clock (beetle) [Scot.]	Kakerlake {f}
clock candle	Stundenkerze {f}
clock card	Stechkarte {f}
clock card	Uhrenstechkarte {f}
clock case [of a grandfather clock]	Uhrkasten {m}
clock changeover	Taktumschaltung {f}
clock control	Taktsteuerung {f}
clock correction	Uhrkorrektur {f}
clock counter	Taktzähler {m}
clock cycle	Taktzyklus {m}
clock cycle	Taktzeit {f}
Clock Dance [Anne Tyler]	Launen der Zeit
clock design	Uhrendesign {n}
clock disc [Br.]	Parkscheibe {f}
clock drift	Uhrenfehler {m} [Gangfehler]
clock error	Taktfehler {m}
clock error	Zeitgeberfehler {m}
clock error	Uhrfehler {m}
clock face	Zifferblatt {n}
clock factory	Uhrenfabrik {f}
clock frequency	Taktfrequenz {f}
clock frequency	Taktrate {f}
clock function	Uhrenfunktion {f}
clock gable	Uhrengiebel {m}
clock generation	Takterzeugung {f}
clock generator	Taktgeber {m}
clock generator	Taktgenerator {m}
clock guaranteed for two years	Uhr {f} mit 2 Jahren Garantie
clock hospital	Uhrenwerkstatt {f}
clock hour	Uhrstunde {f}
clock hour	Zeitstunde {f}
clock inhibition	Taktsperre {f}
clock input	Takteingang {m}
clock key	Uhrenschlüssel {m}
clock making	Uhrenbau {m}
clock marker	Taktspur {f}
clock mechanism	Uhrwerk {n}
clock mechanism	Uhrmechanismus {m}
clock monitoring board	Taktüberwachungsgruppe {f}
clock monitoring unit	Taktüberwachungsgruppe {f}
clock of an operating room [Am.]	OP-Uhr {f}
clock of an operating theatre [Br.]	OP-Uhr {f}
clock of keys [circle of fiths] [rare]	Quintenzirkel {m}
clock of the dead	Totenuhr {f} [literarisch]
clock output	Taktausgang {m}
clock phase	Taktphase {f}
clock production	Uhrenproduktion {f}
clock protein	Uhrenprotein {n}
clock pulse	Takt {m}
clock pulse	Taktsignal {n}
clock pulse	Schrittpuls {m}
clock pulse amplifier	Schrittpulsverstärker {m}
clock pulse frequency	Schrittpulsfrequenz {f}
clock pulse selection	Taktwahl {f}
clock radio	Radiowecker {m}
clock radio	Radiouhr {f} [Uhrenradio]
clock rate	Taktfrequenz {f}
clock recovery	Taktrückgewinnung {f}
clock reel	Haspel {f} {m}
clock regulator	Regulatoruhr {f}
clock setting	Takteinstellung {f}
clock signal	Taktsignal {n}
clock signal	Uhrensignal {n}
clock skew	Taktversatz {m}
clock speed	Taktrate {f}
clock speed	Taktfrequenz {f}
clock speed	Clockfrequenz {f}
clock speed	Taktgeschwindigkeit {f}
clock stability	Taktstabilität {f}
clock synchronization	Taktsynchronisation {f}
clock system	Takteinrichtung {f}
clock thermostat	Uhrenthermostat {m} {n}
clock time	gebrauchte Zeit {f}
clock time	Istzeit {f}
clock time [standard time of day]	Uhrzeit {f}
clock time adjustment	Einstellen {n} der Uhrzeit
clock tower	Zeitglockenturm {m} [schweiz.]
clock tower	Uhrturm {m}
« clin — clin — Clin — clip — cliv — cloc — cloc — clog — clon — clos — clos »

« back

Page 482 for words starting with C in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Add a translation to the English-German dictionary