All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 487 for words starting with C in the English-German dictionarynext page »
coal gasKohlengas {n}
coal gas Kohlegas {n}
coal gasificationKohlevergasung {f}
coal gasification process Kohlevergasungsprozess {m}
coal heaver Kohlenträger {m}
coal hodKohleeimer {m}
coal industry Kohleindustrie {f}
coal industry Kohlenindustrie {f}
coal injection Kohleeinblasung {f} [Hochofen]
coal injection system Kohleeinblasanlage {f} [Hochofen]
coal liquefaction Kohleverflüssigung {f}
coal lorry [Br.]Kohlenwagen {m}
coal merchantKohlenhändler {m}
coal mill [pulverizer system]Kohlemühle {f} [Pulverisator]
coal mine Steinkohlenbergwerk {n}
coal mineKohlenbergwerk {n}
coal mine Kohlengrube {f}
coal mineZeche {f}
coal mineKohlebergwerk {n}
coal mine Kohlegrube {f}
coal mine dust Kohlengrubenstaub {m}
coal mine methane <CMM> Coal Mine Methane {n} <CMM> [Flözgas, welches noch nach der Stilllegung einer Grube aus dem Flöz austritt]
coal minerBergmann {m} [Kohlebergwerk]
coal minerGrubenarbeiter {m} [Kohlebergwerk]
coal miner Bergarbeiter {m} [Kohlebergwerk]
coal minerKohlekumpel {m}
coal miners Kohlebergleute {pl}
coal miner's knee [coll.] [prepatellar bursitis] Bergmannsknie {n} [ugs.] [Kniescheibenschleimbeutelentzündung]
coal miner's lung [Anthracosis pulmonum]Kohlenstaublunge {f}
coal miner's lung [coll.] [Anthracosis pulmonum]Bergmannskrankheit {f} [ugs.] [Kohlenstaublunge]
coal miner's nystagmusBergarbeiternystagmus {m}
coal mining Kohlebergbau {m}
coal miningKohleabbau {m}
coal miningSteinkohleabbau {m}
coal mining Kohlenbergbau {m}
coal miningSteinkohlenbergbau {m}
coal mining Steinkohlenabbau {m}
coal mining region Steinkohlenbergbaugebiet {n}
coal oil Steinkohlenteeröl {n}
coal oilKohlenteeröl {n}
coal oil [Am.] Petroleum {n}
coal output Kohleausstoß {m}
coal pail [coal scuttle] Kohlenschütte {f} [Kohleneimer]
coal pan Kohlenbecken {n}
coal penny [special tax paid on electricity to subsidize the German hard coal industry]Kohlepfennig {m}
coal phase-out Kohleausstieg {m}
coal pitKohlengrube {f}
coal pit Kohlegrube {f}
coal plough [Br.] Kohlenhobel {m}
coal plough [Br.] Kohlenpflug {m}
coal policy Kohlepolitik {f}
coal port Kohlehafen {m}
coal porter Kohlenträger {m}
coal power station Kohlekraftwerk {n}
coal power station operators Kohlekraftwerksbetreiber {pl}
coal preparationKohlenaufbereitung {f}
coal preparation plant <CPP>Kohlenwäsche {f} [Anlage zur Trennung der geförderten Kohle von den störenden Bestandteilen]
coal priceKohlepreis {m}
coal rangeKohleherd {m}
coal ration Kohleration {f}
coal resourcesKohlevorkommen {pl}
coal resources Kohleressourcen {pl}
coal resources Kohlenressourcen {pl}
coal scoop Kohlenschaufel {f}
coal scuttleKohlenfüller {m}
coal scuttleKohleneimer {m}
coal scuttle Kohlenschütte {f}
coal scuttle [the Ruhr coal mining area]Kohlenpott {m} [ugs. für: Ruhrgebiet]
coal seamKohlenflöz {n}
coal seamKohlenschicht {f}
coal seamKohleflöz {m} {n}
coal seam fireKohleflözbrand {m}
coal seam fireKohlebrand {m}
coal seam methane <CSM> Coal Seam Methane {n} <CSM> [Flözgas, das durch den aktiven Bergbau freigesetzt wird]
coal seams Kohleflöze {pl}
coal shed Kohlenschuppen {m}
coal shipKohlefrachter {m}
coal ship Kohlenschiff {n}
coal shovel Kohlenschaufel {f}
coal slurry Kohlenschlamm {m}
coal slurry Kohleschlamm {m}
coal smoke Kohlenrauch {m}
Coal State [nickname] [Commonwealth of Pennsylvania]Kohlestaat {m} [Spitzname für Pennsylvania, USA]
coal stockpile Kohlenhalde {f}
coal storage Kohlelagerung {f}
coal stove Kohlenofen {m}
coal strikeKohlenstreik {m}
coal strike [coal miner's strike]Bergarbeiterstreik {m}
coal swamps Steinkohlesümpfe {pl} [auch: Steinkohle-Sümpfe]
coal tar Steinkohlenteer {m}
coal tar Kohlenteer {m}
coal tar (base) oilKohlenteeröl {n}
coal tar pitchSteinkohlenteerpech {n}
coal tar soap Teerseife {f}
coal tip Kohlenhalde {f}
coal tit [Periparus ater, syn.: P. melanolophus]Tannenmeise {f}
coal trainKohlezug {m}
coal trimming Kohleschaufeln {n} [Kohle vom Lagerraum zum Heizraum schaffen]
coal wagonKohlewagen {m}
coal wagon [Br.]Kohlenwagen {m}
« clusclutcoedcoaccoagcoalcoalcoalcoarcoarcoas »
« backPage 487 for words starting with C in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers