dict.cc | German-English dictionary - Letter C

Home

New Website

About

German: C

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 491 for words starting with C in the English-German dictionary

next page »

English	German
clothing design	Bekleidungsgestaltung {f} [auch Studiengangsbezeichnung]
clothing donation	Kleiderspende {f}
clothing drive	Altkleidersammlung {f}
clothing drop-off	Kleiderabgabe {f}
clothing engineering	Bekleidungstechnik {f}
clothing expense {sg}	Ausgaben {pl} für Kleidung
clothing factory	Textilfabrik {f} [Bekleidungsfabrik]
clothing factory	Kleiderfabrik {f}
clothing factory	Bekleidungsfabrik {f}
clothing guidelines	Bekleidungsrichtlinien {pl}
clothing handout point	Kleiderausgabe {f}
clothing industries	Bekleidungsindustrien {pl}
clothing industry	Bekleidungsindustrie {f}
clothing lice {pl}	Kleiderläuse {pl}
clothing line	Modelinie {f}
clothing line	Kleidermarke {f}
clothing manufacture	Herstellung {f} von Kleidung
clothing manufacturer	Bekleidungshersteller {m}
clothing manufacturer	Kleiderfabrikant {m}
clothing material	Kleiderstoff {m}
clothing procedure	Einkleiden {n}
clothing production	Bekleidungsherstellung {f}
clothing production	Kleiderproduktion {f}
clothing purposes	Bekleidungszwecke {pl}
clothing ration book	Kleiderkarte {f} [Karte zum Bezug rationierter Textilien]
clothing regulations	Bekleidungsvorschriften {pl}
clothing research	Bekleidungsforschung {f}
clothing retailer	Textileinzelhändler {m}
clothing size	Kleidergröße {f}
clothing starch	Wäschestärke {f}
clothing store	Konfektionsgeschäft {n}
clothing store	Bekleidungsgeschäft {n}
clothing store	Klamottenladen {m} [ugs.]
clothing store [esp. Am.]	Bekleidungshaus {n}
clothing store [storing place for free clothing]	Kleiderkammer {f} [von Hilfsorganisation]
clothing style	Kleidungsstil {m}
clothing style	Bekleidungsstil {m}
clothing swap	Kleidertauschparty {f}
clothing swap	Kleidertauschbörse {f}
clothing technology	Bekleidungstechnik {f}
clothing trade	Bekleidungsgewerbe {n}
clothing-account	Kleiderkonto {n}
cloth-like	tuchartig
cloth-maker	Tuchmacher {m}
Clotho [the spinner, one of the three Moirai]	Klotho {f} [griech. Mythologie]
cloth-of-gold / cloth of gold [Crocus angustifolius, syn.: C. angustifolia, C. reticulatus var. reflexus , C. versicolor var. caucasicus]	Goldbrokat-Krokus {m}
cloth-of-gold / cloth of gold [Crocus angustifolius, syn.: C. angustifolia, C. reticulatus var. reflexus , C. versicolor var. caucasicus]	Goldlack-Krokus / Goldlackkrokus {m}
cloth-of-gold / cloth of gold [Crocus angustifolius, syn.: C. angustifolia, C. reticulatus var. reflexus , C. versicolor var. caucasicus]	Schmalblättriger Krokus {m}
cloth-of-gold / cloth of gold cone [Conus textile, syn.: C. concatenatus, C. gloriamaris, C. tigrinus, Cucullus auratus, C. aurelius, C. auriger, Cylinder textile, Darioconus textilis]	Weberkegel {m} [Meeresschneckenart]
cloth-of-gold / cloth of gold cone [Conus textile, syn.: C. concatenatus, C. gloriamaris, C. tigrinus, Cucullus auratus, C. aurelius, C. auriger, Cylinder textile, Darioconus textilis]	Textil-Kegelschnecke {f}
cloth-of-gold / cloth of gold cone [Conus textile, syn.: C. concatenatus, C. gloriamaris, C. tigrinus, Cucullus auratus, C. aurelius, C. auriger, Cylinder textile, Darioconus textilis]	Gewebte Kegelschnecke {f}
cloth-of-gold / cloth of gold cone [Conus textile, syn.: C. concatenatus, C. gloriamaris, C. tigrinus, Cucullus auratus, C. aurelius, C. auriger, Cylinder textile, Darioconus textilis]	Netz-Kegelschnecke {f}
cloth-of-gold crocus [Crocus reticulatus, syn.: C. reticulatus var. variegatus, C. variegatus]	Netz-Krokus / Netzkrokus {m}
cloth-of-silver crocus [Crocus versicolor]	Silberlack-Krokus {m}
clothoids	Klothoiden {pl}
cloths	gewebte Tücher {pl}
cloths	Tücher {pl}
cloth-shearer [archaic]	Tuchscherer {m} [veraltet]
cloth-trade	Tuchhandel {m}
cloth-weaver	Leineweber {m}
cloth-weaver	Tuchweber {m}
clotiazepam	Clotiazepam {n}
clotrimazole	Clotrimazol {n}
clots	Klumpen {pl}
clots	Klümpchen {pl}
clotted	geronnen
clotted	geklumpt
clotted cream	Streichrahm {m}
clotted cream	dicke Sahne {f}
clotted with mud [postpos.]	mit Dreck bespritzt
clotting	gerinnend
clotting	Gerinnung {f}
clotting abnormality	Gerinnungsstörung {f}
clotting disorder	Gerinnungsstörung {f}
clotting disturbance	Gerinnungsstörung {f}
clotting factor	Gerinnungsfaktor {m}
clotting of blood	Blutgerinnung {f}
clotting process	Gerinnungsprozess {m}
clotting substance	Gerinnungsstoff {m}
clotting time	Gerinnungszeit {f}
clotty	verklebt
cloture [Am.]	Verschluss {m}
cloture [Am.]	Cloture {n} [Verfahren zur Beendigung oder Verkürzung einer Senatsdebatte]
cloture [Am.]	Antrag {m} auf Beendigung der Debatte [im US-Senat]
clotured	verschlossen
cloturing	verschließend
clou [archaic]	Hauptsache {f}
cloud	Wolke {f}
cloud [fig.]	Schatten {m} [fig.]
cloud [metaphor for decentralized data storage on the internet]	Cloud {f}
cloud amount	Wolkenmenge {f}
Cloud Atlas [David Mitchell]	Der Wolkenatlas
cloud automaton	Wolkenautomat {m}
cloud band	Wolkenband {n}
cloud bank	Wolkenbank {f}
cloud bank	Wolkenwand {f}
cloud base	Wolkenuntergrenze {f}
cloud base	Kondensationsniveau {n} [Wolkenbasis]
cloud base	Wolkenbasis {f}
cloud bent [Agrostis nebulosa]	Nebel-Straußgras {n}
« clos — clos — clos — clot — clot — clot — clou — clou — clou — clou — clov »

« back

Page 491 for words starting with C in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Add a translation to the English-German dictionary