|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   HU   ES   LA   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   SV   RO   NO   RU   SQ   FI   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 503 for words starting with C in the English-German dictionarynext page »
coastlineKüstenverlauf {m}
coastline Küstensaum {m}
coastline Küstenstrich {m}
coastlinesKüstenlinien {pl}
coasts Küsten {pl}
coasts Meeresküsten {pl}
coast-to-coastvon Küste zu Küste
coast-to-coast [attr.] [esp. Am.] [nationwide] landesweit [von Küste zu Küste]
coastward küstenwärts
coastwise Küsten- [Handel etc.]
coastwise trade Küstenhandel {m}
coastwise tradingKüstenschiffahrt {f} [alt]
coastwise trading Küstenschifffahrt {f}
coat Anstrich {m}
coat Belag {m}
coatFell {n}
coatHülle {f}
coat Jacke {f}
coatJackett {n}
coatLage {f} [Schicht]
coat Schicht {f}
coatÜberzug {m} [Farbe, Metall]
coat Bedeckung {f}
coat Behaarung {f}
coat [ladies jacket] Damenjacke {f}
coat [men's jacket] Rock {m} [österr.] [sonst regional] [Herrenjacke]
coat [of an animal]Pelz {m}
coat [of animals] Decke {f} [Fell]
coat [of paint etc.] Decke {f} [Farbdecke etc.]
coat [overcoat] Mantel {m}
coat / [also] coating of the tongueZungenbelag {m}
coat and tieSakko und Krawatte
coat apron Mantelschürze {f}
coat check [Am.]Garderobe {f} [Kleiderabgabe]
coat collar Mantelkragen {m}
coat color [Am.]Fellfarbe {f}
coat color [Am.] Fellfärbung {f}
coat colour [Br.] Fellfarbe {f}
coat colour [Br.]Fellfärbung {f}
coat dressMantelkleid {n}
coat hangerBügel {m} [Kleiderbügel]
coat hangerKleiderbügel {m}
coat hangerAufhänger {m} [Mantelaufhänger]
coat hangersKleiderbügel {pl}
coat hemMantelsaum {m}
coat hook Kleiderhaken {m}
coat hook bar Kleiderhakenleiste {f}
coat lapelRockaufschlag {m}
coat lapelMantelrevers {n}
coat made of loden Lodenmantel {m}
coat made to measureMaßjacke {f}
coat of an animal Pelz {m}
coat of arms Wappen {n}
coat of arms of AustriaBundeswappen {n} [Österreich]
coat of arms of Austria österreichisches Bundeswappen {n}
coat of arms of Austria Bundeswappen {n} Österreichs
coat of arms of Austria österreichisches Staatswappen {n}
coat of arms of BrandenburgMärkischer Adler {m}
coat of arms of Germany Bundeswappen {n} [Deutschland]
coat of arms of Germany deutsches Staatswappen {n}
coat of arms of GermanyStaatswappen {n} Deutschlands
coat of arms of GermanyBundeswappen {n} Deutschlands
coat of arms of the German state of Bavariabayerisches Staatswappen {n}
coat of arms of the Swiss ConfederationWappen {n} der Schweizerischen Eidgenossenschaft
coat of breadcrumbs Panier {f} [österr.]
coat of breadcrumbs Panade {f} [Umhüllung aus Paniermehl]
coat of hair Haarpelz {m}
coat (of hair)Haarkleid {n} [geh.]
coat (of hair) [body hair] Haardecke {f} [Behaarung, Haarkleid]
coat of ice Eisschicht {f}
coat of lacquerLackschicht {f}
coat of mail Kettenhemd {n}
coat of mail Panzerhemd {n}
coat of mail Brünne {f}
coat of paint Anstrich {m} [Farbüberzug]
coat of paintFarbschicht {f}
coat of paint Farbanstrich {m}
coat of plaster Putzschicht {f}
coat of plaster Bewurf {m}
coat pattern Fellzeichnung {f}
coat pegKleiderhaken {m}
coat pipe Mantelrohr {n}
coat pocket Manteltasche {f}
coat pocket Rocktasche {f}
coat rack Garderobe {f} [Flurgarderobe]
coat rackGarderobenständer {m}
coat rack Flurgarderobe {f}
coat renewed in places an Stellen erneuerter Mantel {m}
coat spreader Aufzieher {m} [Verputzwerkzeug]
coat standGarderobenständer {m}
coat standKleiderständer {m}
coat stuck with medals mit Orden bestückte Jacke {f}
coat tailRockschoß {m} [bei Herrenjacke]
coat tail Schlafittich {m} [veraltet]
coat thickness Schichtstärke {f}
coat thickness Schichtdicke {f}
(coat) lining Mantelfutter {n}
coat-check girl Garderobenfrau {f}
coated bedeckt
« coamcoarcoascoascoascoascoatcoatcobacobbCoca »
« backPage 503 for words starting with C in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers