dict.cc | German-English dictionary - Letter C

Home

New Website

About

German: C

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 503 for words starting with C in the English-German dictionary

next page »

English	German
coastline	Küstenverlauf {m}
coastline	Küstensaum {m}
coastline	Küstenstrich {m}
coastlines	Küstenlinien {pl}
coasts	Küsten {pl}
coasts	Meeresküsten {pl}
coast-to-coast	von Küste zu Küste
coast-to-coast [attr.] [esp. Am.] [nationwide]	landesweit [von Küste zu Küste]
coastward	küstenwärts
coastwards	küstenwärts
coastwise	Küsten- [Handel etc.]
coastwise trade	Küstenhandel {m}
coastwise trading	Küstenschiffahrt {f} [alt]
coastwise trading	Küstenschifffahrt {f}
coat	Anstrich {m}
coat	Belag {m}
coat	Fell {n}
coat	Hülle {f}
coat	Jacke {f}
coat	Jackett {n}
coat	Lage {f} [Schicht]
coat	Schicht {f}
coat	Überzug {m} [Farbe, Metall]
coat	Bedeckung {f}
coat	Behaarung {f}
coat [ladies jacket]	Damenjacke {f}
coat [men's jacket]	Rock {m} [österr.] [sonst regional] [Herrenjacke]
coat [of an animal]	Pelz {m}
coat [of animals]	Decke {f} [Fell]
coat [of paint etc.]	Decke {f} [Farbdecke etc.]
coat [overcoat]	Mantel {m}
coat / [also] coating of the tongue	Zungenbelag {m}
coat and tie	Sakko und Krawatte
coat apron	Mantelschürze {f}
coat check [Am.]	Garderobe {f} [Kleiderabgabe]
coat collar	Mantelkragen {m}
coat color [Am.]	Fellfarbe {f}
coat color [Am.]	Fellfärbung {f}
coat colour [Br.]	Fellfarbe {f}
coat colour [Br.]	Fellfärbung {f}
coat dress	Mantelkleid {n}
coat hanger	Bügel {m} [Kleiderbügel]
coat hanger	Kleiderbügel {m}
coat hanger	Aufhänger {m} [Mantelaufhänger]
coat hangers	Kleiderbügel {pl}
coat hem	Mantelsaum {m}
coat hook	Kleiderhaken {m}
coat hook bar	Kleiderhakenleiste {f}
coat lapel	Rockaufschlag {m}
coat lapel	Mantelrevers {n}
coat made of loden	Lodenmantel {m}
coat made to measure	Maßjacke {f}
coat of an animal	Pelz {m}
coat of arms	Wappen {n}
coat of arms of Austria	Bundeswappen {n} [Österreich]
coat of arms of Austria	österreichisches Bundeswappen {n}
coat of arms of Austria	Bundeswappen {n} Österreichs
coat of arms of Austria	österreichisches Staatswappen {n}
coat of arms of Brandenburg	Märkischer Adler {m}
coat of arms of Germany	Bundeswappen {n} [Deutschland]
coat of arms of Germany	deutsches Staatswappen {n}
coat of arms of Germany	Staatswappen {n} Deutschlands
coat of arms of Germany	Bundeswappen {n} Deutschlands
coat of arms of the German state of Bavaria	bayerisches Staatswappen {n}
coat of arms of the Swiss Confederation	Wappen {n} der Schweizerischen Eidgenossenschaft
coat of breadcrumbs	Panier {f} [österr.]
coat of breadcrumbs	Panade {f} [Umhüllung aus Paniermehl]
coat of hair	Haarpelz {m}
coat (of hair)	Haarkleid {n} [geh.]
coat (of hair) [body hair]	Haardecke {f} [Behaarung, Haarkleid]
coat of ice	Eisschicht {f}
coat of lacquer	Lackschicht {f}
coat of mail	Kettenhemd {n}
coat of mail	Panzerhemd {n}
coat of mail	Brünne {f}
coat of paint	Anstrich {m} [Farbüberzug]
coat of paint	Farbschicht {f}
coat of paint	Farbanstrich {m}
coat of plaster	Putzschicht {f}
coat of plaster	Bewurf {m}
coat pattern	Fellzeichnung {f}
coat peg	Kleiderhaken {m}
coat pipe	Mantelrohr {n}
coat pocket	Manteltasche {f}
coat pocket	Rocktasche {f}
coat rack	Garderobe {f} [Flurgarderobe]
coat rack	Garderobenständer {m}
coat rack	Flurgarderobe {f}
coat renewed in places	an Stellen erneuerter Mantel {m}
coat spreader	Aufzieher {m} [Verputzwerkzeug]
coat stand	Garderobenständer {m}
coat stand	Kleiderständer {m}
coat stuck with medals	mit Orden bestückte Jacke {f}
coat tail	Rockschoß {m} [bei Herrenjacke]
coat tail	Schlafittich {m} [veraltet]
coat thickness	Schichtstärke {f}
coat thickness	Schichtdicke {f}
(coat) lining	Mantelfutter {n}
coat-check girl	Garderobenfrau {f}
coated	bedeckt
« coam — coar — coas — coas — coas — coas — coat — coat — coba — cobb — Coca »

« back

Page 503 for words starting with C in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Contribute to the Dictionary: Add a Translation