|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   HU   ES   LA   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   SV   RO   NO   RU   SQ   FI   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 517 for words starting with C in the English-German dictionarynext page »
codeine Kodein {n}
codeineCodein {n}
codeine phosphate Kodeinphosphat {n}
codeine phosphateCodeinphosphat {n}
codename Kodename {m} [Rsv.]
codenameTarnbezeichnung {f}
codename [spv.] Codebezeichnung {f} [auch: Code-Bezeichnung]
codename [spv.] Codename {m} [auch: Code-Name]
Codename: Kids Next Door Deckname Kids Next Door
codependence Co-Abhängigkeit {f}
codependency Co-Abhängigkeit {f}
codependencyKoabhängigkeit {f} [auch: Ko-Abhängigkeit]
co-dependentCo-Abhängiger {m}
codependent co-abhängig
Codependent No More: How to Stop Controlling Others and Start Caring for Yourself [Melody Beattie] Die Sucht gebraucht zu werden
Co-Dependents Anonymous <CoDa>Anonyme Co-Abhängige <CoDa>
Co-Dependents Anonymous <CoDA> Anonyme Co-Abhängige {pl} <CoDA>
codeposited abgeschieden
coder Codierer {m}
coderProgrammierer {m}
coder Codiergerät {n}
coder Verschlüsseler {m}
coder Kodierer {m}
coder decoder <codec> Kodierer-Dekodierer {m}
co-derived graphCo-Kantengraph {m} [Graphentheorie]
codesChiffren {pl}
codesCodes {pl}
codesKodizes {pl}
codesKodexe {pl}
codes for special purposes [U00-U99] Schlüsselnummern {pl} für besondere Zwecke
codes of conductVerhaltensmaßregeln {pl}
codes of law Gesetzbücher {pl}
codes of nomenclatureNomenklaturregeln {pl}
codes of practiceVerhaltensvorschriften {pl}
codeshare flightCodesharing-Flug {m}
codeshare flightCodeshare-Flug {m}
codeswitching Codeswitching {n} [Sprachwechsel]
codeterminationMitbestimmung {f}
co-determinationMitbestimmung {f}
co-determination Mitgestaltung {f}
co-determination in coal and steel industry Montanmitbestimmung {f}
code-transparent codetransparent
code-transparent kodetransparent [Rsv.]
codetta Codetta {f}
codewordsCodewörter {pl}
codex Kodex {m}
codex Codex {m} [Rsv.]
Codex Alimentarius Codex Alimentarius {m}
Codex Alimentarius AustriacusÖsterreichisches Lebensmittelbuch {n}
Codex AubinCodex Aubin {m}
Codex Aureus of LorschLorscher Evangeliar {n} [auch: Codex Aureus Laureshamensis]
Codex BorbonicusCodex Borbonicus {m}
Codex Boturini Codex Boturini {m}
Codex CozcatzinCodex Cozcatzin {m}
Codex Gigas Codex Gigas {m}
Codex IxtlilxochitlCodex Ixtlilxochitl {m}
Codex Laud Codex Laud {m}
Codex Magliabechiano Codex {m} Magliabechiano
Codex Manesse [also: Manesse Codex, or Große Heidelberger Liederhandschrift]Codex Manesse {m} [auch: Manessische Liederhandschrift oder Manessische Handschrift]
Codex MendozaCodex {m} Mendoza
Codex OsunaCodex Osuna {m}
Codex Sinaiticus <01, א>Codex {m} Sinaiticus
Codex Tonindeye Codex {m} Nuttall [auch: Codex Zouche-Nuttall]
Codex Zouche-Nuttall Codex {m} Nuttall [auch: Codex Zouche-Nuttall]
codexes Kodexe {pl}
codfishDorsch {m}
codfish Kabeljau {m}
codfish {pl} [family Gadidae] [in general] Dorsche {pl}
codfishes [family Gadidae] [with reference to the species of the family] Dorsche {pl}
codger [coll.]Kauz {m} [ugs.]
codger [coll.] Knacker {m} [ugs.]
codgersKäuze {pl}
codices Kodizes {pl}
codicilAnhang {m} [zu Testament]
codicil Kodizill {n}
codicil Nachtrag {m} [zu einer Urkunde, letztwilligen Verfügung]
codicil Testamentsnachtrag {m}
codicologist Kodikologe {m}
codicology Kodikologie {f}
codicology Handschriftenkunde {f}
codifiable kodifizierbar
codification Chiffrierung {f}
codification Kodifizierung {f}
codification Aufzeichnung {f} eines Rechts
codification Kodifikation {f}
codification Verschlüsselung {f}
codified kodifiziert
codifier-decodifier <CODEC>Codierer-Decodierer {m} <CODEC>
codimension Kodimension {f}
codingCodierung {f}
codingKodierung {f}
codingVerschlüsselung {f}
« cockCococococoddCodecodecodicodpcoefcoencoex »
« backPage 517 for words starting with C in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers