dict.cc | German-English dictionary - Letter C

Home

New Website

About

German: C

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 518 for words starting with C in the English-German dictionary

next page »

English	German
coalfield	Kohlenrevier {n}
coalfield	Kohlerevier {n}
coal-fired	mit Kohle beheizt
coal-fired	kohlebeheizt
coal-fired	kohlebefeuert
coal-fired furnace	Kohleofen {m}
coal-fired power generation	Kohlestromgewinnung {f}
coal-fired power plant	Kohlekraftwerk {n}
coal-fired power station	Kohlekraftwerk {n}
coal-fired power station	Kohlemeiler {m} [Kohlekraftwerk]
coalfish [Pollachius virens]	Köhler {m}
coalfish [Pollachius virens]	Seelachs {m} [Bezeichnung der Fischindustrie]
coalfish [Pollachius virens]	Kohlfisch {m} [Köhler, Seelachs]
coalgebra	Koalgebra {f}
coal-generated electricity	Kohlestrom {m}
coalification	Inkohlung {f}
coaling	Bekohlung {f}
coaling facility	Bekohlungsanlage {f}
coaling station	Bekohlungsanlage {f}
coalingite [Mg10Fe2(CO3)(OH)24·2H2O]	Coalingit {m}
Coalisland	Coalisland {n}
coalition	Koalition {f}
coalition	Vereinigung {f}
coalition	politisches Bündnis {n}
coalition	Zusammenschluss {m}
coalition [alliance]	Bund {m} [Bündnis]
coalition agreement	Koalitionsvertrag {m}
coalition agreement	Koalitionsabkommen {n}
coalition alternative	Koalitionsalternative {f}
coalition army	Koalitionsarmee {f}
coalition breakup [also: coalition break-up]	Koalitionsbruch {m}
coalition committee	Koalitionsausschuss {m}
coalition crisis	Koalitionskrise {f}
coalition decision	Koalitionsentscheidung {f}
coalition discipline	Koalitionsdisziplin {f}
coalition dispute	Koalitionsstreit {m}
coalition dispute	Koalitionskrach {m}
coalition for action	Aktionsbündnis {n}
Coalition for Patient Safety	Aktionsbündnis {n} für Patientensicherheit <APS>
coalition forces	Koalitionstruppen {pl}
coalition forces	Koalitionsstreitkräfte {pl}
coalition forces {pl}	Koalitionsheer {n}
coalition formation	Koalitionsbildung {f}
coalition fractions	Koalitionsfraktionen {pl}
coalition government	Koalitionsregierung {f}
coalition leaders {pl}	Koalitionsspitze {f}
coalition meeting	Koalitionsrunde {f}
coalition movement	Sammlungsbewegung {f}
coalition negotiations	Koalitionsverhandlungen {pl}
coalition of interests	Interessenkoalition {f}
coalition of losers	Koalition {f} der Verlierer
coalition of the center [Am.]	Koalition {f} der Mitte
Coalition of the Radical Left <Syriza> [Greek political party]	Koalition {f} der Radikalen Linken <Syriza> [Griechenland]
coalition of the willing	Koalition {f} der Willigen
coalition parliamentary parties	Koalitionsfraktionen {pl}
coalition parties	Koalitionsparteien {pl}
coalition partner	Koalitionspartner {m}
coalition partner	Koalitionär {m}
coalition partner in the government	Regierungspartner {m} [Koalitionspartner]
coalition partners	Koalitionäre {pl}
coalition party	Koalitionspartei {f}
coalition poker game	Koalitionspoker {m}
coalition quarrel	Koalitionskrach {m} [ugs.] [Koalitionsstreit]
coalition ructions {pl}	Koalitionsstreit {m}
coalition summit	Spitzentreffen {n} der Koalition
coalition summit	Koalitionsgipfel {m}
coalition talks	Koalitionsgespräche {pl}
coalition war	Koalitionskrieg {m}
Coalition Wars [1792 - 1815]	Koalitionskriege {pl} [1792 - 1815]
[coalition between the CDU, FDP and Green Party]	Schwampel-Koalition {f} [ugs.] [auch: Schwampelkoalition] [Zusammenziehung aus »Schwarz« und »Ampelkoalition«]
coalitional	koalitionär [bes. österr.]
coalitionist	Koalitionär {m}
coalitions	Vereinigungen {pl}
coalitions	Koalitionen {pl}
coalloying [also: co-alloying]	Beischmelzen {n}
coalman	Kohlenmann {m}
coalman [Tricholoma portentosum]	Schwarzfaseriger Ritterling {m}
coalman [Tricholoma portentosum]	Rußkopf {m}
coalmine	Kohlenbergwerk {n}
coal-mining area	Kohlenrevier {n}
coal-mining area	Kohlerevier {n}
coal-mining center [Am.]	Zentrum {n} des Kohlebergbaus
coal-mining centre [Br.]	Zentrum {n} des Kohlebergbaus
coal-mining district	Kohlenrevier {n}
coal-mining district	Revier {n}
coal-mining district	Kohlerevier {n}
coal-mining town	Bergbauort {m} [Kohle]
coal-pit	Kohlengrube {f}
coal-pit	Kohlegrube {f}
coal-powered	kohlebetrieben
coal-producing lands [nations or smaller areas like federal states]	Kohleländer {pl}
coals	Kohlen {pl}
Coalsack Dark Nebula [C99]	Kohlensack {m} [Dunkelnebel]
Coalsack (Nebula) [C99] [dark nebula]	Kohlensack {m} [Dunkelnebel]
coalscuttle [spv.]	Kohlenschütte {f}
coal-scuttle bonnet [woman's bonnet with huge shovel-like brim in front]	Schute {f} [breitrandiger, haubenartiger Frauenhut, dessen Krempe das Gesicht umrahmt; vornehmlich viktorianischer Stil]
coal-tar oil	Kohlenteeröl {n}
(coal-tar) creosote oil	Kreosotöl {n}
co-altitude	auf derselben Höhe
coal-to-liquids <CTL>	durch Kohleverflüssigung erzeugt
« cnid — coac — coag — coal — coal — coal — coal — coar — coas — coas — coas »

« back

Page 518 for words starting with C in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Add a translation to the English-German dictionary