|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 532 for words starting with C in the English-German dictionarynext page »
cohabitation eheähnliche Gemeinschaft {f}
cohabitation Kohabitation {f}
cohabitationZusammenleben {n}
cohabitation [without legal marriage] Konkubinat {n} [schweiz.] [wertfreier Begriff für eheähnliche Lebensgemeinschaft]
cohabitation partner Lebenspartner {m}
[cohabitation of widow with a man so that she keeps pension rights] Onkelehe {f}
cohabitational eheähnlich
cohabitations Kohabitationen {pl}
cohabiteePartner {m} in einer nichtehelichen Lebensgemeinschaft
cohabitee [female] [in house]Hausgenossin {f}
cohabitee [in apartment]Mitbewohnerin {f}
cohabitee [in apartment]Mitbewohner {m}
cohabitee [in house] Hausgenosse {m}
cohabiting kohabitierend
cohabiting zusammenlebend
cohabiting coupleKonkubinatspaar {n} [schweiz.] [in Deutschland veraltet]
(cohabiting) couple families / households Paarhaushalte {pl}
cohabitor Mitbewohner {m}
coheirMiterbe {n}
co-heirMiterbe {m}
co-heiress Miterbin {f}
coheiress Miterbin {f}
coheirs Miterben {pl}
co-helper Mithelfer {m}
Cohen Glacier Cohen-Gletscher {m}
cohenite [(Fe,Ni,Co)3C]Cohenit {m}
Cohen-Macaulay moduleCohen-Macaulay-Modul {m}
Cohen-Macaulay ring Cohen-Macaulay-Ring {m}
Cohen's kappaCohens Kappa {m}
Cohen-Seidenberg theoremsSätze {pl} von Cohen-Seidenberg
coherence Zusammenhang {m}
coherence Kohärenz {f}
coherenceStimmigkeit {f}
coherence Zusammenhalt {m}
coherence Geschlossenheit {f}
coherence argumentKohärenzargument {n}
coherence bandwidthKohärenzbandbreite {f}
coherence degreeKohärenzgrad {m}
coherence functionKohärenzfunktion {f}
coherence lengthKohärenzlänge {f}
coherence mapKohärenzkarte {f}
coherence principle Kohärenzprinzip {n}
coherence radar Kohärenzradar {n}
coherence theoryKohärenztheorie {f}
coherence theory of truthKohärenztheorie {f} der Wahrheit
coherence time Kohärenzzeit {f}
coherences Zusammenhänge {pl}
coherencies Zusammenhänge {pl}
coherency Zusammenhang {m}
coherency Kohärenz-
coherency Kohärenz {f}
coherency Phasengleichheit {f}
coherent zusammenhängend
coherent kohärent
coherent [argument, reasoning etc.] schlüssig
coherent [consistent]einheitlich
coherent [idea, text](leicht) verständlich
coherent [logically following] folgerichtig
coherent [sticking together]aneinanderklebend
coherent [sticking together]zusammenklebend
coherent demodulationkohärente Demodulation {f}
coherent entityin sich geschlossene Einheit {f}
coherent fiber bundle [Am.] Bildleitkabel {n}
coherent grain boundary kohärente Korngrenze {f}
coherent light kohärentes Licht {n}
coherent noisekohärentes Rauschen {n}
coherent planzusammenhängender Plan {m}
coherent radiation kohärente Strahlung {f}
coherent scattering kohärente Streuung {f}
coherent speech zusammenhängende Rede {f}
coherent unit kohärente Einheit {f}
coherent X-ray scattering <CXS> kohärente Röntgenstreuung {f}
coherentism Kohärentismus {m}
coherently kohärent
coherer einfacher Detektor {m}
coherer Fritter {m}
coherer Kohärer {m}
cohesin Cohesin {n}
cohesinsCohesine {pl}
cohesionKohäsion {f} [geh.]
cohesion Zusammenhalt {m}
cohesion Zusammenhang {m}
cohesion Bindekraft {f}
cohesion [soil mechanics] Haftfestigkeit {f}
cohesion fund <CF>Kohäsionsfonds {m} <KF>
cohesion policyKohäsionspolitik {f}
cohesion pressureBinnendruck {m}
cohesion pressure Kohäsionsdruck {m}
cohesion strength Trennfestigkeit {f}
cohesion strengthKohäsionsfestigkeit {f}
cohesional soil bindiger Boden {m}
cohesionless kohäsionslos
cohesity [rare] [cohesion] Zusammenhalt {m}
cohesive zusammenhaltend
cohesive zusammenhängend
« coffcoffcoffcogecogncohacohecoilcoincoincoir »
« backPage 532 for words starting with C in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers