|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   UK   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: C
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« backPage 535 for words starting with C in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
coffin-makerSargtischler {m}
coffinmaker Sargschreiner {m}
coffin-makerSargschreiner {m}
coffinmaker's workshop Sargtischlerei {f} [Werkstatt]
coffinmaker's workshopSargschreinerei {f} [Werkstatt]
coffinmaking Sargtischlerei {f} [ugs.] [Handwerk]
coffin-makingSargtischlerei {f} [ugs.] [Handwerk]
coffinsSärge {pl}
coffle [slaves] Sklavenzug {m}
coffretKästchen {n} [Schatulle]
cofibration Kofaserung {f}
cofibration category Kofaserungskategorie {f}
cofinality Kofinalität {f}
cofinality Konfinalität {f}
co-financed mitfinanziert
co-financed kofinanziert
co-financing Mitfinanzierung {f}
co-financingKofinanzierung {f}
cofinite topology kofinite Topologie {f}
co-founderMitbegründer {m}
cofounder Mitbegründer {m}
co-founder Mitgründer {m}
co-founder Mitinitiator {m}
cofounder Mitgründer {m}
co-founder [female] Mitbegründerin {f}
co-founder [female]Mitgründerin {f}
cofounder [female] Mitbegründerin {f}
co-founder of praiseMitbegründer {m} des Ruhms
cofunction Kofunktion {f}
cofunctor Kofunktor {m}
cog Radzahn {m}
cogZahn {m} [Radzahn]
cogKogge {f}
cog Zahnkranz {m}
cogRitzel {n}
cog [cogwheel] Zahnrad {n}
cog [fig.]Rädchen {n} [fig.] [in einem Getriebe]
cog of a wheel Zahn {m} eines Zahnrads
cog railroad [Am.] Zahnradbahn {f}
cog railway Zahnradbahn {f}
cog wheelKammrad {n}
cog wheel Zahnrad {n}
cog-and-pinion railroad [Am.]Zahnradbahn {f}
cogencyBeweiskraft {f}
cogency zwingende Kraft {f}
cogencyStichhaltigkeit {f}
cogencyÜberzeugungskraft {f}
cogency [of evidence, etc.] Triftigkeit {f} [z. B. eines Beweises]
cogency [of writing style etc.] Stringenz {f} [geh.]
cogency of an argument Kraft {f} eines Arguments
cogency of proof Beweiskraft {f} eines Beweismittels
cogenerationKraft-Wärme-Kopplung {f} <KWK>
cogeneration / combined heat and power plant <CHP>Blockheizkraftwerk {n} <BHKW>
cogeneration of heat and power Kraft-Wärme-Kopplung {f}
cogeneration plantKraft-Wärme-Kopplungsanlage {f}
cogeneration plant Kombinationskraftwerk {n}
cogeneration unit Blockheizkraftwerk {n} <BHKW>
cogent zwingend
cogent überzeugend
cogentstichhaltig
cogent reasons überzeugende Vernunftgründe {pl}
cogently zwingend
cogently stichhaltig
cogently [convincingly] überzeugend
cogged gezahnt
cogged belt Zahnriemen {m}
cogged belt pulleyZahnriemenrad {n}
cogged timing beltgezahnter Steuerungsriemen {m}
cogged V-belt Zahnkeilriemen {m}
cogged washergezahnte Unterlagsscheibe {f}
cogged wheel Zahnrad {n}
cogging Nutrasten {n}
cogging torqueNutrastmoment {n}
cogitable denkbar
cogitated nachgedacht
cogitating überlegend
cogitating [formal]nachdenkend
cogitation Denkfähigkeit {f}
cogitation Grübeln {n}
cogitations Gedanken {pl}
cogitative denkfähig
cognac [also capitalized; brandy from Cognac, France]Cognac ® {m} [geschützte Herkunftsangabe]
Cognac [French town, Charente département] Cognac {n} [Stadt im französischen Département Charente]
cognac glass Kognakglas {n}
cognac-colored [Am.] cognacfarben
cognac-coloured [Br.] cognacfarben
cognacsKognaks {pl}
cognate Kognat {m}
cognate [derived from the same root] stammverwandt
cognate [having the same root] wurzelverwandt
cognate <cog.> verwandt
cognate <cog.> [descended from a common ancestor]gleicher Abstammung [nachgestellt]
cognate disciplines verwandte Disziplinen {pl}
cognate languagesverwandte Sprachen {pl}
cognate mattersverwandte Angelegenheiten {pl}
cognate objectverwandte Angelegenheit {f}
cognate subjects verwandte Themen {pl}
cognate wordsWörter {pl} gleicher Abstammung
cognate words verwandte Wörter {pl}
cognates Kognaten {pl}
« coen — co-e — coff — coff — coff — coff — cogn — cogn — cohe — cohy — coil »
« backPage 535 for words starting with C in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement