|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   UK   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: C
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« backPage 537 for words starting with C in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
cognizance Kenntnis {f}
cognizance [realization, perception] Erkenntnis {f} [Wahrnehmung]
cognizantzuständig
cognizant gewahr
cognizant [informed] unterrichtet
cognizant (of sth.) [formal] [aware] (etw. [Gen.]) bewusst
cognomen Spitzname {m}
cognomen [third name under Roman naming conventions] Cognomen {n} [Rsv.] [dritter Namensbestandteil der regulären römischen Namensgebung]
cognomen [third name under Roman naming conventions] Kognomen {n} [dritter Namensbestandteil der regulären römischen Namensgebung]
cognomina {pl} Cognomina {pl} [Beinamen]
cognoscente [rare, slightly ironic] Experte {m}
cognoscentiKenner {pl}
cognoscenti [slightly ironic: connoisseurs]Cognoscenti {pl}
cognoscenti [slightly ironic] Experten {pl}
cognoscibilityErkennbarkeit {f}
cogon grass [Imperata cylindrica] (Japanisches) Blutgras {n}
cogon grass [Imperata cylindrica]Flammengras {n}
cogon grass [Imperata cylindrica] Silberrispe {f} [Grasart]
co-governing [Am.] mitregierend
cographCograph {m} [Rsv.]
cograph Kograph {m}
cogsRadzähne {pl}
cogsZahnräder {pl}
cogset Schraubkranz {m}
cogset Ritzelpaket {n} [Fahrrad]
Cogsworth [Disney]Herr von Unruh
co-guardian Mitvormund {m}
co-guardian Nebenvormund {m}
cogue [Scot.] [pail]Holzeimer {m}
cogwheelZahnrad {n}
cogwheelPolrad {n}
cogwheelKammrad {n}
cogwheel engine Zahnradbahnlokomotive {f}
cogwheel locomotive Zahnradbahnlokomotive {f}
cogwheel meshing Zahnradeingriff {m}
cogwheel phenomenon Zahnradphänomen {n}
cogwheel railway Zahnradbahn {f}
cohabital injuries Kohabitationsverletzungen {pl}
cohabitantPartner {m} in wilder Ehe
cohabitant Mitbewohner {m}
cohabitantPartner {m}
cohabitant Lebenspartner {m} [in wilder Ehe, nicht verheiratet]
cohabitant Lebensabschnittsgefährte {m} <LAG> [ugs.]
cohabitant [female] Partnerin {f} in wilder Ehe
cohabitant [female]Partnerin {f}
cohabitant [female] Lebenspartnerin {f} [in wilder Ehe, nicht verheiratet]
cohabitant [female] Lebensabschnittsgefährtin {f} <LAG> [ugs.]
cohabitant [in a house] Hausgenosse {m}
cohabitationZusammenwohnen {n}
cohabitation(eheähnliche) Lebensgemeinschaft {f}
cohabitation eheähnliche Gemeinschaft {f}
cohabitation Kohabitation {f}
cohabitationZusammenleben {n}
cohabitation [without legal marriage]Konkubinat {n} [schweiz.] [wertfreier Begriff für eheähnliche Lebensgemeinschaft]
cohabitation partner Lebenspartner {m}
[cohabitation of widow with a man so that she keeps pension rights] Onkelehe {f}
cohabitationaleheähnlich
cohabitations Kohabitationen {pl}
cohabitedkohabitiert
cohabiteePartner {m} in einer nichtehelichen Lebensgemeinschaft
cohabitee [female] [in house] Hausgenossin {f}
cohabitee [in apartment] Mitbewohnerin {f}
cohabitee [in apartment] Mitbewohner {m}
cohabitee [in house] Hausgenosse {m}
cohabitingkohabitierend
cohabiting zusammenlebend
cohabiting coupleKonkubinatspaar {n} [schweiz.] [in Deutschland veraltet]
(cohabiting) couple families / households Paarhaushalte {pl}
cohabitorMitbewohner {m}
coheir Miterbe {n}
co-heir Miterbe {m}
co-heiress Miterbin {f}
coheiressMiterbin {f}
coheirsMiterben {pl}
co-helper Mithelfer {m}
Cohen Glacier Cohen-Gletscher {m}
cohenite [(Fe,Ni,Co)3C] Cohenit {m}
Cohen-Macaulay moduleCohen-Macaulay-Modul {m}
Cohen-Macaulay ring Cohen-Macaulay-Ring {m}
Cohen's kappaCohens Kappa {m}
Cohen-Seidenberg theoremsSätze {pl} von Cohen-Seidenberg
coherence Zusammenhang {m}
coherenceKohärenz {f}
coherenceStimmigkeit {f}
coherence Zusammenhalt {m}
coherenceGeschlossenheit {f}
coherence argument Kohärenzargument {n}
coherence bandwidth Kohärenzbandbreite {f}
coherence degree Kohärenzgrad {m}
coherence function Kohärenzfunktion {f}
coherence lengthKohärenzlänge {f}
coherence mapKohärenzkarte {f}
coherence principle Kohärenzprinzip {n}
coherence radar Kohärenzradar {n}
coherence theoryKohärenztheorie {f}
coherence theory of truthKohärenztheorie {f} der Wahrheit
coherence time Kohärenzzeit {f}
coherences Zusammenhänge {pl}
coherenciesZusammenhänge {pl}
coherency Zusammenhang {m}
« coff — coff — coff — coff — cogn — cogn — cohe — cohy — coil — coin — co-i »
« backPage 537 for words starting with C in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement