All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SQ   SV   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 563 for words starting with C in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
colourlessly [Br.] farblos
colourlessness [Br.] Farblosigkeit {f}
colour-normal person [Br.] Person {f} mit normaler Farbensicht
colour-proof [Br.] farbverbindlich [Proof]
colour-related [Br.] farbbezogen
colours {pl} [Br.] [coloured washables] Buntwäsche {f}
colours [Br.] Farben {pl}
colours liable to fade [Br.] nicht echte Farben {pl}
colours of the rainbow [Br.] Regenbogenfarben {pl}
colours of the skin [Br.] Hautfarben {pl}
colours of the spectrum [Br.]Farben {pl} des Spektrums
colours that blend well [Br.]Farben {pl}, die sich vertragen
colours that clash [Br.] Farben {pl}, die sich beißen
colours that go well together [Br.] zusammenpassende Farben {pl}
colours that harmonise [Br.] Farben {pl}, die sich vertragen
colours that match [Br.]zusammenpassende Farben {pl}
colour-sensitive [Br.] farbempfindlich
colour-separation overlay <CSO> [Br.]Blue-Box-Technik {f} [Bluescreen-Technik]
colour-striking [Br.] Einholen {n} der Fahne
colour-treatment [Br.]Farbenbehandlung {f}
colourway [Br.] Farbkombination {f}
colour-woven [Br.] buntgewebt
colovaginal fistula kolovaginale Fistel {f}
colovaginal fistula Dickdarm-Scheiden-Fistel {f}
colovaginal fistula Kolon-Scheiden-Fistel {f}
colovesical fistula kolovesikale Fistel {f}
colovesical fistulaDickdarm-Blasen-Fistel {f}
colovesical fistula Kolon-Blasen-Fistel {f}
colpatecolpat
colpeurynterKolpeurynter / Colpeurynter {m}
colpitisScheidenentzündung {f}
colpitis Kolpitis {f}
colpoceleKolpozele {f}
colpocephalyKolpozephalie {f}
colpocleisisKolpokleisis {f}
colpocytodiagnosis Kolpozytodiagnostik {f}
colpohysterectomyKolpohysterektomie {f}
colpopexy Kolpopexie {f}
colporate colporat
colporrhaphy Kolporrhaphie {f}
colporrhexis Kolporrhexis {f}
colportage [peddlery with cheap books] Kolportage {f} [veraltet] [Hausierhandel mit billigen Büchern]
colporteur [peddler of cheap books]Kolporteur {m} [Hausierer mit billigen Büchern]
colposcopeKolposkop {n}
colposcopy Kolposkopie {f}
colposcopy Betrachtung {f} der Scheidenhaut
colposcopyScheidenspiegelung {f}
colposuspension Kolposuspension {f}
colquiriite [CaLiAlF6] Colquiriit {m}
colt männliches Fohlen {n}
coltColt {m}
coltFüllen {n} [Hengstfohlen]
coltHengstfohlen {n}
Colt [coll.]Revolver {m}
colt [fig.] [young person] Grünschnabel {m}
coltan [columbite-tantalite]Coltan {n}
coltan [columbite-tantalite]Koltan {n} [Rsv.]
coltan deposit Koltanvorkommen {n} [Rsv.]
coltan depositColtanvorkommen {n}
coltan depositColtanlagerstätte {f}
coltan mining Koltanabbau {m} [Rsv.]
coltan mining Coltanabbau {m}
colter [Am.] Sech {n}
coltish verspielt
coltish fohlenhaft
coltishnessFohlenhaftigkeit {f}
Coltrane changes [harmonic progression variation]Coltrane-Changes {pl}
coltsfoot [Tussilago farfara] Huflattich {m}
coltsfoot [Tussilago farfara] Eselslattich {m} [regional] [Huflattich]
coltsfoot [Tussilago farfara] Breitlattich {m} [regional] [Huflattich]
coltsfoot [Tussilago farfara]Brustlattich {m} [regional] [Huflattich]
coltsfoot / colt's-foot snakeroot [Asarum canadense, syn.: A. acuminatum, A. canadense var. ambiguum, A. reflexum, A. rubrocinctum] [Canada snakeroot]Kanadische Haselwurz {f}
coltsfoot / colt's-foot snakeroot [Asarum canadense, syn.: A. acuminatum, A. canadense var. ambiguum, A. reflexum, A. rubrocinctum] [Canada snakeroot]Kanadische Schlangenwurzel {f}
coltsfoot leavesHuflattichblätter {pl} [auch: Huflattich-Blätter]
coltstail [Conyza canadensis, formerly: Erigeron canadensis]Kanadisches Berufkraut {n}
coltstail [Conyza canadensis, formerly: Erigeron canadensis] Katzenschweif {m}
coluber [genus Coluber] Zornnatter {f}
colubrid [family Colubridae]Natter {f}
colubrids [family Colubridae] [family of snakes] Nattern {pl} [Familie der Schlangen]
colubrids [family Colubridae] [family of snakes]Colubriden {pl} [Nattern] [Familie der Schlangen]
colubrine sea krait [Laticauda colubrina]Nattern-Plattschwanz {m}
colubrine sea krait [Laticauda colubrina]Gebänderte Seekobra {f}
colubrine sea krait [Laticauda colubrina]Gelblippen-Seeschlange {f}
colugos [order Dermoptera]Riesengleiter {pl}
colugos [order Dermoptera] Pelzflatterer {pl}
colugos [order Dermoptera] Flattermakis {pl}
colugos [order Dermoptera] Colugos {pl} [Riesengleiter]
colugos [order Dermoptera]Gleitflieger {pl} [Riesengleiter]
colulusColulus {m}
Columba <Col> [constellation]Taube {f} [lat. Columba] <Col> [Sternbild]
Columbaniancolumbanisch
Columbanus (of Luxeuil)Columban {m} (von Luxeuil)
columbarium Columbarium {n} [Rsv.]
columbariumKolumbarium {n}
columbariumUrnenhalle {f}
columbarium [dovecote] Taubenhaus {n}
columbary [obs.] [columbarium] Kolumbarium {n}
Columbia [Cuban rumba rhythm]Columbia {f}
Columbia Glacier Columbia-Gletscher {m}
Columbia Hills [Mars]Columbia Hills {pl} [Mars]
« colocolocolocolocolocoloColucolucolucombcomb »
« backPage 563 for words starting with C in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement