|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   HU   ES   LA   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   SV   RO   NO   RU   SQ   FI   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 574 for words starting with C in the English-German dictionarynext page »
column [vertical section of print] Spalte {f}
column <col.> Spalte {f} <Sp.> [Tabelle]
column addressSpaltenadresse {f}
column after column Spalte für Spalte
column baseStützenbasis {f}
column baseSäulenfuß {m}
column baseBasis {f}
column baseKolonnenboden {m} [einer Destillationskolonne]
column base Säulenbasis {f}
column by column spaltenweise
column capacity Spaltenkapazität {f}
column chromatography <CC> Säulenchromatographie {f} <SC>
column craneSäulenkran {m}
column depth Spaltenhöhe {f}
column diagramSäulendiagramm {n}
column diameter Säulendurchmesser {m}
column directionSpaltenrichtung {f}
column drive Säulenantrieb {m}
column drumSäulentrommel {f}
column edge Spaltenrand {m}
column filling [chromatography] Säulenfüllung {f} [Chromatographie]
column foundationStützenfundament {n}
column gear change [Br.]Lenkradschaltung {f}
column gear shift [Am.]Lenkradschaltung {f}
column grid Säulenraster {n}
column header Spaltenkopf {m}
column heading Spaltenüberschrift {f}
column heightSpaltenhöhe {f}
column inches {pl} Spaltengröße {f} [eines Zeitungsartikels, einer Anzeige]
column inches {pl}Spaltenlänge {f} [eines Zeitungsartikels, einer Anzeige]
column indicatorSpaltenanzeiger {m}
column integral Spaltenintegral {n}
column interchange Spaltenvertauschung {f}
column internalsKolonneneinbauten {pl}
column krater [also: column crater] Kolonettenkrater {m} [auch: Kolonnettenkrater]
column label Spaltenbeschriftung {f}
column leg Säulenbein {n}
column lift Säulenheber {m}
column lineSpaltenlinie {f}
column of a newspaperZeitungsspalte {f} [Spalte in einer Zeitung]
column of ants Ameisenstraße {f}
column of attack Angriffsabteilung {f}
column of Bertin [Columna renalis]Bertini-Säule {f}
column of cloud [Ex 13:21; New American Bible]Wolkensäule {f} [Ex 13,21; Luther 1984]
column of feces [Am.]Kotsäule {f}
column of figuresZahlenreihe {f}
column of figuresZahlenkolonne {f}
column of fire [Ex 13:21; New American Bible] Feuersäule {f} [Ex 13,21; Luther 1984]
column of gas Gassäule {f}
Column of Igel [Igel Column] Igeler Säule {f}
column of liquid Flüssigkeitssäule {f}
Column of Marcus Aurelius Markus-Säule {f}
column of mercuryQuecksilbersäule {f}
column of numbers Zahlenkolonne {f}
column of short news Spalte {f} mit Kurznachrichten
column of smoke Rauchsäule {f}
column of soldiersSoldatenkolonne {f}
column of steam Dampfsäule {f}
column of tanksPanzerabteilung {f}
column of the newspaper Zeitungsspalte {f} [Spalte in der Zeitung]
column of waterWassersäule {f}
column on the marchMarschabteilung {f}
column pivot searchSpaltenpivotsuche {f}
column pivoting Spaltenpivotisierung {f}
column position Spaltenposition {f}
column printerSpaltendrucker {m}
column radiator Röhrenheizkörper {m} [stehend]
column radiator Segmentheizkörper {m} [selten]
column remains Säulenreste {pl}
Column, right wheel! Rechtsschwenkt, marsch!
column separatorSpaltentrennzeichen {n}
column shaft Säulenschaft {m}
column shift Kolonnenverschiebung {f}
column shift Spaltenverschiebung {f}
column shiftSpaltenwechsel {m}
column shift [Am.] Lenkradschaltung {f}
column shifter [Am.]Lenkradschaltung {f}
column size Säulengröße {f}
column spaceSpaltenraum {m}
column spacing Spaltenabstand {m}
column splittingSpaltenunterteilung {f}
column standSäulenstativ {n}
column stinkhorn [Clathrus columnatus, syn.: Colonnaria columnata, Linderia columnata, Linderiella columnata]Säulen-Gitterling {m}
column sum criterionSpaltensummenkriterium {n}
column surmounted by a crossKreuz {n} auf einer Säule
column switching techniqueSäulenschalttechnik {f}
column system Säulensystem {n}
column tactics {pl}Kolonnentaktik {f}
column that measures 20 metres Säule {f} von 20 Metern
column that tapers upwards sich nach oben verjüngende Säule {f}
column title Spaltentitel {m}
column topped by a cross Kreuz {n} auf einer Säule
column transformerSäulentransformator {m}
column vector Spaltenvektor {m}
column widthSpaltenbreite {f}
column writing Kolumnenschreiben {n}
(column) capitalSäulenkapitell {n}
(column) capitals Säulenkapitelle {pl}
column-and-beam stacker rackHochregallager {n} [Mehrplatzsystem]
« colocolocolocolocoltcolucolucombcombcombcomb »
« backPage 574 for words starting with C in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers