|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   HU   ES   LA   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   SV   RO   NO   RU   SQ   FI   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 59 for words starting with C in the English-German dictionarynext page »
candidate preselection Bewerbervorauswahl {f}
candidate selection Bewerberauswahl {f}
candidate solutionKandidatenlösung {f} [seltener auch: Candidate-Lösung]
candidate vaccineVersuchsimpfstoff {m} [Vakzinkandidat]
candidates Anwärter {pl}
candidates Kandidaten {pl}
candidates [female]Kandidatinnen {pl}
candidates [female]Anwärterinnen {pl}
Candidates are advised ...Den Kandidaten wird nahegelegt ...
candidates for a / the throneThronkandidaten {pl}
candidateship Kandidatur {f}
candidature [Br.]Kandidatur {f}
candidature [Br.]Bewerbung {f}
candidatures Kandidaturen {pl}
Candide: Or Optimism [orig. Candide, ou l'Optimisme; Voltaire]Candide oder der Optimismus [seit dem 20. Jh. üblicher deutscher Titel]
Candide: Or Optimism [orig. Candide, ou l'Optimisme; Voltaire]Kandid oder die beste Welt [im 18./19. Jh. üblicher deutscher Titel]
candidiasisCandidiasis {f}
candidiasis Kandidose {f}
candidiasis Candidose {f}
candidly offen [ehrlich, freimütig]
candidlygeradeheraus [ugs.]
candidly aufrichtig
candidly ehrlich
candidness Offenheit {f}
candidness Ehrlichkeit {f}
candidosis [candidiasis] Kandidose {f}
Candidula unifasciata [land snail species] Quendelschnecke {f}
candied kandiert
candied überzuckert
candiedhonigsüß [fig.]
candied [esp. Br.] kristallisiert [Sirup etc.]
candied [fig.] schmeichlerisch [fig.]
candied [esp. fruit] eingemacht [bes. Orangenschalen, Ingwer] [kandiert]
candied almondsgebrannte Mandeln {pl}
candied chestnut kandierte Marone {f}
candied fruitkandierte Frucht {f}
candied fruit Kanditen {pl} [insbes. österr.]
candied lemon peel Zitronat {n}
candied orange peel Orangeat {n}
candied orange peel Aranzini {n} [österr.] [Orangeat]
candied peelSukkade {f}
candied walnutskandierte Walnüsse {pl}
candies [Am.] Bonbons {pl}
candle Kerze {f}
candle Licht {n} [ugs.] [Kerze]
candle anemone [Anemone cylindrica]Prärie-Anemone {f}
candle arch Schwibbogen {m} [Lichterbogen (aus dem Erzgebirge)]
candle arch ["Schwibbogen", candle-holder from the Ore Mountains] Lichterbogen {m} [hier: erzgebirgischer Schwibbogen]
candle bearer Kerzenständer {m}
candle bearing acolyteCeroferar {m}
candle bulb Kerzenlampe {f}
candle chandeliermit Kerzen bestückter Kronleuchter {m}
candle clock Kerzenuhr {f}
candle clock Stundenkerze {f}
candle coal Kannelkohle {f}
candle coal Kännelkohle {f}
candle cover Kerzenhülse {f}
candle diameter Kerzendurchmesser {m}
candle dipping Kerzenziehen {n}
candle endKerzenstumpf {m}
candle factory Kerzenfabrik {f}
candle filter Kerzenfilter {m}
candle fish oil Eulachonöl {n}
candle flame Kerzenflamme {f}
Candle for a Corpse [Ann Granger] Kerzenlicht für eine Leiche
candle greaseKerzenfett {n}
candle holder Leuchter {m}
candle holder Kerzenhalter {m} [am Weihnachtsbaum]
candle holderKerzenständer {m}
candle larkspur [Delphinium elatum]Hoher Rittersporn {m}
candle makingKerzenherstellung {f}
candle millet [Br.] [Pennisetum glaucum] Perlhirse {f}
candle millet [Br.] [Pennisetum glaucum] Rohrkolbenhirse {f}
candle millet [Br.] [Pennisetum glaucum] Negerhirse {f}
candle millet [Br.] [Pennisetum glaucum] Pinselgras {n}
candle mould [Br.]Kerzenmodel {m} {f}
candle plateKerzenteller {m}
candle pose [sarvangasana] Kerzenstellung {f} [Yoga]
candle pouringKerzengießen {n}
candle powerLichtstärke {f}
candle powerKerzenstärke {f} [veraltet, jetzt: Candela]
candle productionKerzenherstellung {f}
candle production Kerzenproduktion {f}
candle rush [Juncus effusus, syn.: J. communis, J. effusus f. spiralis, J. laevis]Flatter-Binse / Flatterbinse {f}
candle rush [Juncus effusus, syn.: J. communis, J. effusus f. spiralis, J. laevis] Flatterige Binse {f}
candle rush [Juncus effusus, syn.: J. communis, J. effusus f. spiralis, J. laevis] Flatter-Simse / Flattersimse {f}
candle socketKerzenhalter {m}
candle spikeKerzendorn {m}
candle standKerzenständer {m}
candle stick Kerzenhalter {m}
candle stump Kerzenstummel {m}
candle tree [Senna alata, syn.: Cassia alata] Kaiserin-Kerzenstrauch / Kaiserinkerzenstrauch {m}
candle tree [Senna alata, syn.: Cassia alata] Kerzenstrauch {m}
candle waxKerzenwachs {n}
candle wick snufferDochtlöscher {m}
(candle) douter [dated] [now dial. Br.] [extinguisher, candlesnuffer]Kerzenlöscher {m} [allgemein: Löschhütchen oder Dochtschere]
(candle) snuffer Kerzenlöscher {m}
candle-beam Lichterrechen {m} [auch: Lichtrechen]
candle-bearerCeroferar {m}
« CanacanccanccanccanccandcandcandcaneCanjcann »
« backPage 59 for words starting with C in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers