All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SQ   SV   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 60 for words starting with C in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
candor [impartiality] [Am.] Unparteilichkeit {f}
candour [Br.]Aufrichtigkeit {f}
candour [Br.] Offenheit {f}
candour [Br.]Freimütigkeit {f}
candour [Br.]Freimut {m}
candour [Br.]Geradheit {f} [Aufrichtigkeit, Offenheit]
candour [Br.] Gradheit {f} [Aufrichtigkeit, Offenheit]
candour [Br.] [archaic] [kindliness] Liebenswürdigkeit {f}
candy Süßigkeit {f}
candy {sg} [Am.] Süßwaren {pl}
candy [Am.] Bonbon {m} {n} [österr. nur {n}]
candy [Am.] Naschereien {pl}
candy [Am.] Zuckerchen {n} [ugs.] [Bonbon]
candy [Am.]Zuckerl {n} [bayer.] [österr.] [Bonbon]
candy [Am.] Guatl {n} [bayer.] [Bonbon]
candy [Am.]Gutsel {n} [südd.] [Bonbon]
candy [Am.] Schnucke {f} [bes. nordhess.] [Süßigkeiten]
candy [Am.] Schnuckzeug {n} [bes. nordhess.] [Süßigkeiten]
candy [esp. Br.] [rock candy]Kandis {m}
candy [esp. Br.] [rock candy] Kandiszucker {m}
candy apple [Am.]Liebesapfel {m} [Süßigkeit]
candy ass [sl.]Feigling {m}
candy bar [esp. Am.] [Can.]Schokoriegel {m}
candy bar [esp. Am.] [Can.] Schokoladenriegel {m}
candy bomber [hum.] Rosinenbomber {m} [hum.]
candy cane [Am.] Zuckerstange {f}
candy cane snail [Liguus virgineus]Haiti-Baumschnecke {f}
candy canesZuckerstangen {pl} [Spazierstöcke]
candy cap [Lactarius camphoratus] Kampfer-Milchling / Kampfermilchling {m}
candy coating [also fig.] Zuckerüberzug {m} [auch fig.]
candy cone [Am.] Schultüte {f}
candy cone [Am.]Zuckertüte {f}
candy corn plant [Cuphea micropetala]Kleinkroniges Köcherblümchen {n}
candy corn plant [Manettia luteorubra, syn.: Manettia bicolor] Streichholzblume {f}
candy crab [Hoplophrys oatesii, also H. oatesi] Schleierbäumchen-Spinnenkrabbe {f}
candy factory [Am.] Süßwarenfabrik {f}
candy floss [Br.] Zuckerwatte {f}
candy flower [Claytonia sibirica]Sibirisches Tellerkraut {n}
candy grass [Eragrostis cilianensis, syn.: E. major, Poa cilianensis] Großähriges Liebesgras {n}
candy grass [Eragrostis cilianensis, syn.: E. major, Poa cilianensis] Großes Liebesgras {n}
candy makerBonbonkocher {m}
candy mustard [Iberis sempervirens] Immergrüne Schleifenblume {f}
candy mustard [Iberis sempervirens]Immergrüner Bauernsenf {m}
candy mustard [Iberis sempervirens] Immerblütige Schleifenblume {f}
candy stick [Micrurus fulvius]Harlekin-Korallenotter {f}
candy stick [Micrurus fulvius]Östliche Korallenotter {f}
candy store [Am.] Süßwarenladen {m}
candy store [Am.] Zuckerlgeschäft {n} [österr.]
candy store [Am.] Konfiserie {f} [österr.] [schweiz.]
candy store [Am.] Süßwarengeschäft {n} [Laden]
candy stripe goby [Awaous flavus] Amerikanische Schmetterlingsgrundel {f}
candy striper [Am.] [junge Frau, die als Freiwillige im Krankenhaus arbeitet]
candy thermometer Zuckerthermometer {n}
candy wrapper [Am.]Bonbonpapier {n}
candy wrapper [Am.]Zuckerlpapier {n} [österr.] [bayer.]
candy-colored [Am.] bonbonfarbig [von greller Farbe]
candy-colored [Am.] bonbonfarben [von greller Farbe]
candy-coloured [Br.] bonbonfarbig [von greller Farbe]
candy-coloured [Br.]bonbonfarben [von greller Farbe]
candyfloss [Br.]Zuckerwatte {f}
candying kandierend
candyingKandieren {n}
candying [fruit]Konfieren {n} [Kandieren; bes. Zitrusfrüchte, Obst]
candying [fruit] Confieren {n} [Kandieren; bes. Zitrusfrüchte, Obst]
Candyman [Bernard Rose] Candyman's Fluch
candyman [sl.]Drogendealer {m}
Candyman 3: Day of the Dead [Turi Meyer] Candyman 3 – Der Tag der Toten
Candyman: Farewell to the Flesh [Bill Condon]Candyman 2 – Die Blutrache
candy-striped bunt gestreift
candy-striped spider [Enoplognatha ovata] Rotgestreifte Kugelspinne {f}
candy-striped spider [Enoplognatha ovata] Gelbe Kugelspinne {f}
candytuft [genus Iberis] Schleifenblume {f}
candytufts [genus Iberis]Schleifenblumen {pl}
cane Schilf {n}
cane Stock {m}
caneRohr {n}
cane Rohrstock {m}
caneBakel {m} [Rohrstock des Schulmeisters] [veraltet]
Cane & Able [House season 3] Zu den Sternen?
cane [as a tool for punishment] Rohrstaberl {n} [österr.] [ugs.] [Rohrstock]
cane [bamboo cane]Bambusrohr {n}
cane [sl.] Kokain {n}
cane [sugar cane] Zuckerrohr {n}
cane [walking stick]Spazierstock {m}
cane [walking stick] Gehstock {m}
cane [walking stick] Krückstock {m}
cane aphid [Melanaphis sacchari, syn.: M. sorghi, Aphis sacchari, A. sorghella, A. sorghi, Doralis sorghi, Longiunguis sacchari, Rhopalosiphum sacchari, Uraphis sorghi] Gelbe Hirseblattlaus {f}
cane aphid [Melanaphis sacchari, syn.: M. sorghi, Aphis sacchari, A. sorghella, A. sorghi, Doralis sorghi, Longiunguis sacchari, Rhopalosiphum sacchari, Uraphis sorghi]Grüne Zuckerrohrblattlaus {f}
cane aphid [Melanaphis sacchari, syn.: M. sorghi, Aphis sacchari, A. sorghella, A. sorghi, Doralis sorghi, Longiunguis sacchari, Rhopalosiphum sacchari, Uraphis sorghi]Weiße Hirseblattlaus {f}
cane apple [Arbutus unedo] [strawberry tree]Westlicher Erdbeerbaum {m}
cane (arm) chairRohrsessel {m} [aus Bambusrohr]
cane armchair Rohrsessel {m} [aus Bambusrohr]
cane brake [Am.]Röhricht {n}
cane gunStockflinte {f}
cane gunStockbüchse {f}
cane holder Stockhalter {m}
cane rats [family Thryonomyidae, genus Thryonomys] Rohrratten {pl}
cane rats [family Thryonomyidae, genus Thryonomys] Grasnager {pl}
cane sucker moth [Telchin licus, syn.: Castnia licoides, C. licus, Castniomera licus]Zuckerrohrfalter {m} [Nachtfalterspezies]
cane sucker moth [Telchin licus, syn.: Castnia licoides, C. licus, Castniomera licus]Orchideen-Wurzelbohrer / Orchideenwurzelbohrer {m}
cane sucker moth [Telchin licus, syn.: Castnia licoides, C. licus, Castniomera licus]Orchideen-Wurzelbohrer / Orchideenwurzelbohrer {m}jipijeh
« canccanccanccandcandcandcaneCanicanncannCano »
« backPage 60 for words starting with C in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement