|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   UK   PT   FI   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   ES   IS   NL   RO   HU   PL   SV   RU   NO   UK   FI   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 609 for words starting with C in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
Come to think about it, ... Wenn ich es mir genau überlege, dann ...
Come to think of it, ...Wenn ich es mir recht überlege, dann ...
Come to think of it ... [coll.] Was ich noch sagen wollte ...
come up heraufgekommen
come up to zugekommen [auf jdn. / etw.]
Come up to my room! Komm auf mein Zimmer!
Come upstairs!Komm herauf!
Come upstairs! Komm rauf! [ugs.]
Come what may. Komme, was mag.
come what maymag kommen, was da will
come what may unter allen Umständen
Come what may.Geschehe, was da wolle.
Come what may. Mag kommen, was da will.
Come what may. [idiom] (Es) komme, was (da) wolle. [Redewendung]
Come what may come! Komme, was da wolle!
Come with me if you want to live. [Terminator 2]Wenn du leben willst - komm mit mir!
Come with me!Komm mit mir!
Come!Komm!
(come) rain or shine in jedem Wetter
(come) rain or shine ob es regnet oder schneit
(come) rain or shine [idiom] was auch geschieht
(come) rain or shine [idiom]was auch geschehen mag
come-alongGreifzug ® {m} [Mehrzweckzug]
come-alongHabegger ® {m} [ugs.] [Mehrwegzug, Greifzug ®] [in der Schweiz nur als Habegger bekannt]
come-along Luxemburger {m} [regional] [Mehrwegzug, Greifzug ®]
come-along Mehrzweckzug {m}
come-along clamp Greifzug {m}
come-and-cuddle-me [Viola arvensis, syn.: V. tricolor L. subsp. arvensis] (Wildes) Stiefmütterchen {n}
come-at-ableerreichbar
come-at-able [dated] [coll.]zugänglich [erreichbar]
comeback Rückkehr {f}
comeback Neuanfang {m}
come-back Rückkehr {f}
come-backWiederanfang {m}
come-back Wiedereinstieg {m} in eine Karriere
comebackWiedereinstieg {m}
comeback Come-back {n} [Rsv.]
comebackWiederauferstehung {f} [fig.]
comeback Comeback {n}
comeback Aufholjagd {f}
comeback [coll.] [quick response to a criticism] Erwiderung {f} [schnell, witzig]
Comeback [Dick Francis]Comeback
comeback [of movements and ideals] Wiederbelebung {f} [fig.]
comeback [sl.] [clever or effective retort] Retourkutsche {f} [ugs.]
Comechingones cinclodes [Cinclodes comechingonus] Cordobauferwipper {m}
Comechingones cinclodes [Cinclodes comechingonus] Rostspitzen-Uferwipper {m}
comedian Komiker {m}
comedian Komödiant {m} [Komiker, Entertainer]
comedian Schauspieler {m}
comedian Comedian {m}
comedian [female]Komödiantin {f}
comedians Schauspieler {pl}
comedians Comedians {pl}
comedians Komödianten {pl} [Komiker]
comediansKomiker {pl}
comedian's comedyKomikerkomödie {f} [Genre]
Comedians in Cars Getting CoffeeComedians auf Kaffeefahrt
comedickomödiantisch
comedic komödienhaft
(comedic) roast [Am.] Derblecken {n} [bayer.] [österr.] [ugs. für: das Verspotten von Personen des öffentlichen Lebens]
comedienne Komikerin {f}
comedienne Komödiendarstellerin {f}
comedienneKomödiantin {f}
comedienne [entertainer] Comedian {f}
comediesKomödien {pl}
comedies Comedys {pl}
comedistKomödienschreiber {m}
comedo Komedo {m}
comedoMitesser {m}
comedoComedo {m}
comedocarcinomaComedocarcinom {n}
comedogenic Poren verstopfend
comedogenic aknefördernd [die Poren verstopfend]
comedogenic komedogen
comedogenicity Komedogenität {f}
comedone extractorKomedonenentferner {m} [Mitesserentferner]
comedone squeezer [blackhead extractor]Komedonenquetscher {m} [Mitesserentferner]
comedones Mitesser {pl}
comedonesKomedonen {pl}
comedosKomedonen {pl}
comedos Mitesser {pl}
come-downNiedergang {m}
comedown [coll.]Abstieg {m} [fig.]
comedown [decline in status] Niedergang {m} [Abstieg]
comedyKomödie {f}
comedyLustspiel {n}
comedy Comedy {f}
comedy Comödi {f} [veraltet]
comedy clubComedy-Club {m}
comedy double act Komikerduo {n}
comedy duo Komikerduo {n}
comedy film Filmkomödie {f}
Comedy in a Minor Key Komödie in Moll [Hans Keilson]
comedy movie Filmkomödie {f}
comedy of intrigueKomödie {f} der Intrigen
comedy of manners Sittenkomödie {f}
comedy of mannersGesellschaftskomödie {f}
comedy of mistaken identityVerwechslungskomödie {f}
comedy of the situation / situations Situationskomik {f}
comedy rockComedy Rock {m}
« combcombcombcombComeComecomecomecomfcomicomi »
« backPage 609 for words starting with C in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact | Privacy: See button bottom left
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement