|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   ES   FI   HU   NO   BG   HR   CS   UK   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   IT   PL   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: C
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« backPage 615 for words starting with C in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
commissioned person beauftragte Person {f}
commissioned photography Auftragsfotografie {f}
commissioned piece Auftragswerk {n}
commissioned research Auftragsforschung {f}
commissioned workin Auftrag gegebene Arbeit {f}
commissioned work Auftragsarbeit {f}
commissioned work Auftragswerk {n}
commissioned work [composition] Auftragskomposition {f}
(commissioned) data processing agreement Auftragsdatenvereinbarung {f} <ADV>
commissioner Bevollmächtigter {m}
commissionerMitglied {n} der Kommission
commissioner Oberbeamter {m}
commissionerProkurist {m}
commissioner Kommissar {m}
commissioner Beauftragter {m}
commissionerAuftraggeber {m}
commissioner [female] Bevollmächtigte {f}
commissioner [female]Kommissarin {f}
commissioner [female] Auftraggeberin {f}
commissioner [member of a commission] Kommissionsmitglied {n}
commissioner for data protection Datenschutzbeauftragter {m}
Commissioner for Human Rights Menschenrechtskommissar {m}
commissioner for integration Integrationsbeauftragter {m}
commissioner for the disabledBehindertenbeauftragter {m}
commissioner for women's affairs [female] Frauenbeauftragte {f}
Commissioner of AgricultureLandwirtschaftskommissar {m}
commissioner of education Ausbildungsbeauftragter {m}
commissioner of policePolizeikommissar {m}
Commissioner of Police [Aus.]Polizeipräsident {m}
Commissioner of the Federal Government for Culture and Media [Germany]Beauftragter {m} der Bundesregierung für Kultur und Medien <BKM>
Commissioner of the Federal Government for Migration, Refugees and Integration [female] [Germany] Beauftragte {f} der Bundesregierung für Migration, Flüchtlinge und Integration
commissionersKommissare {pl}
commissioner's officeKommissariat {n} [Dienststelle]
commissionership Kommissariat {n} [Amt]
commission-hungry [pej.] provisionshungrig [pej.]
commissioning Auftragsvergabe {f}
commissioningIndienststellung {f}
commissioningLeistungsverrechnung {f}
commissioningBevollmächtigung {f}
commissioningÜbertragung {f} einer Vollmacht
commissioning Inbetriebnahme {f}
commissioning Beauftragung {f}
commissioning Inbetriebsetzung {f}
commissioning Kommissionierung {f}
commissioning [of a ship etc.]Indienstnahme {f} [geh.]
commissioning certificateInbetriebnahmeprotokoll {n}
commissioning engineerInbetriebsetzer {m}
commissioning manager Leiter {m} der Gesamtinbetriebsetzung
commissioning periodInbetriebnahmezeit {f}
commissions Aufträge {pl}
commissionsKommissionen {pl}
commissions Vermittlungsprovisionen {f} {pl}
commissions Auftragswerke {pl}
commissive kommissiv
commissive speech actkommissiver Sprechakt {m}
commissive utterance kommissive Äußerung {f}
commissura fornicis [Lyra Davidis]Davidsharfe {f}
commissuralverbindend
commissuralzusammenfügend
commissural Kommissuren-
commissural [pertaining to a commissure] kommissural
commissural cell Kommissurenzelle {f}
commissural fiber [Am.]Kommissurenfaser {f}
commissural fibre [Br.] Kommissurenfaser {f}
commissural pathwayKommissurenbahn {f}
commissure Naht {f}
commissureVerbindungsstelle {f}
commissure Kommissur {f}
commissure of fornix [Commissura fornicis] Commissura fornicis {f}
commissure of the lips Zusammenpressen {n} der Lippen
commissures Nervenfaserbündel {pl}
commissures Querbahnen {pl} [Kommissuren; Neuroanatomie]
commissurotomeKommissurotom {n}
commissurotomyKommissurotomie {f}
commissurotomy Commissurotomie {f}
commit Festschreibung {f}
commitment Verbindlichkeit {f}
commitment bindende Verpflichtung {f}
commitmentBindung {f} [Verpflichtung]
commitment Haftnahme {f}
commitment Kreditzusage {f}
commitment Übertragung {f}
commitmentLeistungsbereitschaft {f}
commitmentKommitment {n} [ugs.] [inoffiziell; selten neben: Commitment] [(Selbst-)Verpflichtung]
commitmentFestlegung {f}
commitment Kampfhandlung {f}
commitmentCommitment {n} [ugs.] [(Selbst-)Verpflichtung]
commitmentSelbstverpflichtung {f}
commitment [dedication, devotedness] Hingabe {f}
commitment [dedication] Engagement {n}
commitment [dedication]Einsatz {m} [Mitarbeit, Hingabe]
commitment [for] Bemühen {n} [um Kundenzufriedenheit etc.]
commitment [literary] [e.g. to the flames] Überantwortung {f}
commitment [mittimus]Einlieferung {f} [ins Gefängnis]
commitment [obligation] Verpflichtung {f}
commitment [official consignment to a mental hospital] Unterbringung {f} [Zwangseinweisung]
commitment [pledge, undertaking]Zusage {f} [bindend]
commitment [referral of a bill to a committee] Überweisung {f} an einen Ausschuss
commitment chargeZusageprovision {f}
commitment charges Zusageprovisionen {pl}
« comm — comm — comm — comm — comm — comm — comm — comm — comm — comm — comm »
« backPage 615 for words starting with C in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement