|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   PT   FI   UK   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   IT   ES   NL   RO   HU   PL   SV   RU   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 63 for words starting with C in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
Candlemas Mariä Lichtmess {n} [ohne Artikel]
Candlemas bells {pl} [Galanthus nivalis] Gewöhnliches Schneeglöckchen {n}
Candlemas bells {pl} [Galanthus nivalis]Kleines Schneeglöckchen {n}
Candlemas Day Lichtmesstag {m}
Candlemas (Day)Lichtmess {n} [ohne Artikel]
candlenut [Aleurites moluccana] Lichtnussbaum {m}
candlenut [Aleurites moluccana]Kemirinuss {f}
candlenut [Aleurites moluccana]Kerzennuss {f}
candlepowerLichtstärke {f}
candlesKerzen {pl}
candles Lichte {pl} [veraltet] [geh.]
Candles to the Sun [Tennessee Williams] Licht unter Tage
Candleshoe [Norman Tokar] Abenteuer auf Schloß Candleshoe
candlesnuff fungus [Xylaria hypoxylon] Geweihförmige Holzkeule {f}
candle-snuff fungus [Xylaria hypoxylon] Geweihförmige Holzkeule {f}
candlesnufferKerzenlöscher {m}
candlesnuffer Löschhütchen {n}
candlesnuffer [an attendant in charge of the candles, as formerly in a theater]Lichtputzer {m}
candlesnuffer [an attendant in charge of the candles, as formerly in a theater] Dochtschneuzer {m} [Lichtputzer]
candlesnuffer [an attendant in charge of the candles, as formerly in a theater] Lampinist {m} [auch: Lampier]
candlesnuffers Kerzenlöscher {pl}
candlestand Kerzenständer {m}
candlestick Leuchter {m}
candlestick Kerzenhalter {m}
candlestickKerzenleuchter {m}
candlestickKerzenständer {m}
candlestick banksia [Banksia attenuata]Zarte Banksia {f}
candlestick fungus [Xylaria hypoxylon]Geweihförmige Holzkeule {f}
candlestick senna [Senna alata, syn.: Cassia alata] Kaiserin-Kerzenstrauch / Kaiserinkerzenstrauch {m}
candlestick senna [Senna alata, syn.: Cassia alata] Kerzenstrauch {m}
candlesticks Leuchter {pl}
candletree / candle-tree [Myrica pensylvanica, syn.: M. caroliniensis, Morella caroliniensis] Amerikanischer / Pennsylvanischer Gagelstrauch {m}
candlewick Kerzendocht {m}
candlewicking [embroidery] Candlewick-Stickerei {f}
candlewicking stitch [to create floral patterns, for example]Candlewicking-Stich {m}
candlewood [also: candle wood] Kerzenholz {n}
candlewood / candle-wood [Myrica pensylvanica, syn.: M. caroliniensis, Morella caroliniensis]Amerikanischer / Pennsylvanischer Gagelstrauch {m}
candlewood pine [Pinus rigida, syn.: P. taeda var. rigida]Pech-Kiefer / Pechkiefer {f}
candling [eggs] Schieren {n} [Eier] [fachspr.]
candling day [hatching eggs] Schiertag {m} [Bruteier]
can-do attitudeAnpackermentalität {f}
can-do attitudeAnpackmentalität {f}
can-do attitudezupackende Einstellung {f}
can-do attitude zupackende Haltung {f}
can-do attitude anpackende Haltung {f}
can-do statement Kannbeschreibung {f}
candoluminescenceCandolumineszenz {f}
CandombléCandomblé {m}
candor [Am.] Aufrichtigkeit {f}
candor [Am.]Offenheit {f}
candor [Am.] Offenherzigkeit {f}
candor [Am.] Freimut {m}
candor [Am.] Freimütigkeit {f}
candor [Am.] Geradheit {f} [Aufrichtigkeit, Offenheit]
candor [Am.] Gradheit {f} [Aufrichtigkeit, Offenheit]
candor [impartiality] [Am.] Unparteilichkeit {f}
candour [Br.] Aufrichtigkeit {f}
candour [Br.]Offenheit {f}
candour [Br.] Freimütigkeit {f}
candour [Br.] Freimut {m}
candour [Br.] Geradheit {f} [Aufrichtigkeit, Offenheit]
candour [Br.] Gradheit {f} [Aufrichtigkeit, Offenheit]
candour [Br.] [archaic] [kindliness]Liebenswürdigkeit {f}
candySüßigkeit {f}
candy {sg} [Am.]Süßwaren {pl}
candy [Am.]Bonbon {m} {n} [österr. nur {n}]
candy [Am.] Naschereien {pl}
candy [Am.]Zuckerchen {n} [ugs.] [Bonbon]
candy [Am.] Zuckerl {n} [bayer.] [österr.] [Bonbon]
candy [Am.] Guatl {n} [bayer.] [Bonbon]
candy [Am.]Gutsel {n} [südd.] [Bonbon]
candy [Am.] Schnucke {f} [bes. nordhess.] [Süßigkeiten]
candy [Am.]Schnuckzeug {n} [bes. nordhess.] [Süßigkeiten]
candy [esp. Br.] [rock candy] Kandis {m}
candy [esp. Br.] [rock candy] Kandiszucker {m}
candy apple [Am.] Liebesapfel {m} [Süßigkeit]
candy ass [sl.]Feigling {m}
candy bar [esp. Am.] [Can.] Schokoriegel {m}
candy bar [esp. Am.] [Can.]Schokoladenriegel {m}
candy bomber [hum.] Rosinenbomber {m} [hum.]
candy cane [Am.]Zuckerstange {f}
candy cane snail [Liguus virgineus]Haiti-Baumschnecke {f}
candy canesZuckerstangen {pl} [Spazierstöcke]
candy cap [Lactarius camphoratus] Kampfer-Milchling / Kampfermilchling {m}
candy cigarette [bubblegum cigarette] Kaugummizigarette {f}
candy coating [also fig.]Zuckerüberzug {m} [auch fig.]
candy cone [Am.]Schultüte {f}
candy cone [Am.]Zuckertüte {f}
candy corn plant [Cuphea micropetala] Kleinkroniges Köcherblümchen {n}
candy corn plant [Manettia luteorubra, syn.: Manettia bicolor]Streichholzblume {f}
candy crab [Hoplophrys oatesii, also H. oatesi] Schleierbäumchen-Spinnenkrabbe {f}
candy factory [Am.] Süßwarenfabrik {f}
candy floss [Br.] Zuckerwatte {f}
candy flower [Claytonia sibirica] Sibirisches Tellerkraut {n}
candy grass [Eragrostis cilianensis, syn.: E. major, Poa cilianensis] Großähriges Liebesgras {n}
candy grass [Eragrostis cilianensis, syn.: E. major, Poa cilianensis]Großes Liebesgras {n}
candy maker Bonbonkocher {m}
candy mustard [Iberis sempervirens] Immergrüne Schleifenblume {f}
candy mustard [Iberis sempervirens] Immergrüner Bauernsenf {m}
candy mustard [Iberis sempervirens]Immerblütige Schleifenblume {f}
« cancCanccanccandcandCandcandcanicanncanncann »
« backPage 63 for words starting with C in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement