All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 651 for words starting with C in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
compensating chamber Ausgleichskammer {f}
compensating chuck [special lathe chuck] Ausgleichsfutter {n} [Drehfutter in Sonderausführung]
compensating coil Ausgleichsspule {f}
compensating currentAusgleichsstrom {m}
compensating curve Kompensationskurve {f}
compensating element Kompensator {m}
compensating elementAusgleichselement {n} [ausgleichendes Element]
compensating errors sich ausgleichende Fehler {pl}
compensating filter Ausgleichsfilter {m} [fachspr. meist {n}]
compensating jetAusgleichsdüse {f}
compensating measuresErsatzmaßnahmen {pl}
compensating measuresAusgleichs- und Ersatzmaßnahmen {pl}
compensating measures Gegenleistungen {pl}
compensating plate Ausgleichsplatte {f}
compensating products Kompensationswaren, -güter {pl}
compensating reservoir Ausgleichsbecken {n}
compensating resistorKompensationswiderstand {m} [Bauteil]
compensating rollerTänzerwalze {f}
compensating spring Ausgleichsfeder {f}
compensating tanks Regelzellen {pl}
compensating terminalAbgleichklemme {f}
compensating unitAusgleichseinheit {f}
compensating washer Auswuchtscheibe {f}
compensation Ausgleich {m}
compensationEntschädigung {f}
compensationKompensation {f}
compensationEntgelt {n}
compensation Ausgleichszahlung {f}
compensation Ersatz {m}
compensation Ersatzleistung {f}
compensationKompensierung {f}
compensationRückerstattung {f}
compensation Schadensersatz {m}
compensation Wiedergutmachung {f}
compensationEntlohnung {f}
compensationAufrechnung {f}
compensation Wertersatz {m}
compensationAbgeltung {f}
compensationKompensationsleistung {f}
compensationAblöse {f}
compensation {sg}Entschädigungen {pl}
compensation {sg} for loss of revenueAusfallsentschädigungen {pl}
compensation [action or money] Vergütung {f} [Abfindung, Erstattung; Abfindungssumme]
compensation [indemnity]Abfindung {f} [Entschädigung]
compensation accountAusgleichskonto {n}
compensation agreement Entschädigungsabkommen {n}
compensation allowanceAusgleichsgeld {n}
compensation amount Ausgleichsbetrag {m}
compensation amount Entschädigungssumme {f}
compensation and assistance for war victimssoziale Entschädigung {f} und Kriegsopferversorgung
compensation balance Kompensation {f}
compensation circuitAusgleichsschaltung {f}
compensation claim Ersatzforderung {f}
compensation claim Schadensersatzanspruch {m}
compensation committeeVergütungsausschuss {m}
compensation day Gleittag {m}
compensation decisionEntschädigungsentscheidung {f}
compensation deliveries Ersatzlieferungen {pl}
compensation deliveryErsatzlieferung {f}
compensation depthKompensationstiefe {f}
compensation depthKompensationsebene {f}
compensation effect Kompensationseffekt {m}
compensation filterAusgleichskörper {m} [Ausgleichsfilter in der Radiologie]
compensation filterAusgleichsfilter {m} [fachspr. meist {n}]
compensation filtersKompensationsfilter {pl}
compensation filtersAusgleichsfilter {pl}
compensation for an accidentUnfallsentschädigung {f}
compensation for damage to goods Ersatz {m} für Beschädigung der Ware
compensation for damages Ersatz {m} des Schadens
compensation (for damages)Schadenersatz {m}
compensation for delayed completion Verzugsentschädigung {f}
compensation for electricity fed into the grid Einspeisevergütung {f}
compensation for employee invention Arbeitnehmererfindervergütung {f}
compensation for hardship [allowance] Härteausgleich {m}
compensation (for injuries suffered)Schmerzensgeld {n}
compensation for loss of office Ausgleich {m} für Verlust des Amtes
compensation for loss or damageEntschädigung {f} für Verlust oder Beschädigung
compensation for outlayKostenerstattung {f}
compensation for pain and suffering Genugtuung {f} [schweiz.]
compensation for pain and suffering Schmerzengeld {n} [österr.] [amtssprachlich]
compensation for personal sufferingSchmerzensgeld {n}
compensation for travel expenses [Br.] Reisekostenerstattung {f}
compensation for usage Nutzungsentschädigung {f}
compensation for use Nutzungsentschädigung {f}
compensation for war lossesErsatz {m} für Kriegsschäden
compensation fund Entschädigungsfonds {m}
compensation group Entschädigungsgruppe {f}
compensation in kind Schadenersatz {m} in natura
compensation insuranceUnfallversicherung {f}
compensation law Versorgungsrecht {n}
compensation measure Kompensationsmaßnahme {f}
compensation method Ausgleichsverfahren {n}
compensation moneyAusgleichsgeld {n}
compensation money Entschädigungsbetrag {m}
compensation of an appropriate amountangemessene Entschädigung {f}
compensation of currentStromausgleich {m}
compensation package Gesamtvergütung {f}
compensation payment Vergütungszahlung {f}
compensation payment Kompensationszahlung {f}
compensation payment Entschädigungszahlung {f}
« compcompcompcompcompcompcompcompcompcompcomp »
« backPage 651 for words starting with C in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement