All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   SQ   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   EO   BS   LA   TR   SR   EL   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 659 for words starting with C in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
complementary insurance Ergänzungsversicherung {f}
complementary interval Komplementärintervall {n}
complementary machine Beistellmaschine {f}
complementary mamma diagnostics [treated as sg.]komplementäre Mammadiagnostik {f}
complementary matrix komplementäre Matrix {f}
complementary measures Ergänzungsmaßnahmen {pl}
complementary measuresergänzende Maßnahmen {pl}
complementary medicineergänzende Heilmethode {f}
complementary medicine Komplementärmedizin {f}
complementary medicine komplementäre Medizin {f}
complementary medicines komplementärmedizinische Arzneimittel {pl}
complementary metal oxide semiconductors <CMOS> komplementäre Metalloxid-Halbleiter {pl} <CMOS>
complementary method Komplementärmethode {f}
complementary MOS <CMOS>MOS-Logikfamilie {f} mit komplementären Ausgängen
complementary opposition komplementäre Opposition {f}
complementary probability Gegenwahrscheinlichkeit {f}
complementary product Komplementärprodukt {n}
complementary relationship Ergänzungsverhältnis {n}
complementary science Hilfswissenschaft {f}
complementary setKomplementärmenge {f}
complementary shear stress zugeordnete Schubspannung {f}
complementary strand Komplementärstrang {m}
complementary strand komplementärer Strang {m}
complementary studies {pl}Ergänzungsstudium {n}
complementary study programme [Br.] Ergänzungsstudium {n} [Studienform]
complementary subjectErgänzungsfach {n}
complementary workAbschlussarbeit {f}
[complementary pension scheme] Zusatzversorgungskasse {f} <ZVK>
[complementary]komplimentär [FALSCH für: komplementär, ergänzend]
complementation Komplementbildung {f}
complementation Komplementierung {f}
complementation Fertigstellung {f}
complementation Komplementation {f}
complementation testKomplementationstest {m}
complement-binding komplementbindend
complemented ergänzt
complemented komplementiert
complementer Komplementiereinrichtung {f}
complement-fixing komplementbildend
complementingergänzend
complementing Komplementbildung {f}
complementingKomplementieren {n}
complementizerKomplementierer {m}
complements Ergänzungen {pl}
completevollständig
complete völlig
completeganz [vollständig]
complete Gesamt-
complete realisiert
complete komplett
completelückenlos
complete vollendet
completevollkommen
complete vollzählig
complete vollinhaltlich
complete restlos
completeungekürzt
complete ausgewachsen [ugs.] [fig.] [Blödsinn etc.]
complete [complete works of ...] sämtlich [sämtliche Werke von ...]
complete [failure, beginner, disaster, flop, victory] total
complete [containing full details] ausführlich
complete [finished]abgeschlossen [vollendet]
complete about-turnvollständige Kehrtwendung {f}
complete achromatopsy [rare] totale Farbenblindheit {f}
complete additional nipple [Polythelia completa] Polythelia completa {f} [vollständige zusätzliche Brustwarze, d. h. mit Mamille und Areola]
complete address vollständige Anschrift {f}
complete and utter bullshit [vulg.] kompletter Unsinn {m}
complete artwork Gesamtkunstwerk {n}
complete assemblyKomplettmontage {f}
complete ban Komplettverbot {n}
complete beginner totaler Anfänger {m}
complete bewilderment Fassungslosigkeit {f}
complete BibleVollbibel {f}
complete blackoutvollständiger Stromausfall {m}
complete blackout Totalausfall {m} [Stromausfall]
complete blood count <CBC> großes Blutbild {n} <gr. Blutb.>
complete blood count <CBC>vollständiges Blutbild {n} [großes Blutbild]
complete body veil Ganzkörperschleier {m}
complete book ganzes Buch {n}
complete breakradikaler Bruch {m} [z. B. mit der Vergangenheit]
complete breakdowntotaler Zusammenbruch {m}
complete breakdown völliger Zusammenbruch {m}
complete breath [full breath] Vollatmung {f} [z. B. bei Yoga, Atemtherapie]
complete cadence vollständige Kadenz {f}
complete calmvöllige Ruhe {f}
complete cancellation Totalstornierung {f}
complete carryvollständige Übertragung {f}
complete carry vollständiger Übertrag {m}
complete catalog [Am.] Gesamtkatalog {m}
complete cataloguevollständiger Katalog {m}
complete catalogueGesamtkatalog {m}
complete change völlige Veränderung {f}
complete change of mood völliger Stimmungswechsel {m}
complete change of scenekompletter Szenenwechsel {m}
complete circle voller Kreis {m}
complete clarification lückenlose Aufklärung {f}
complete cleaning Generalreinigung {f}
complete closureVollsperrung {f}
complete collapse totaler Absturz {m}
complete combustionvollständige Verbrennung {f}
« compcompcompcompcompcompcompcompcompcompcomp »
« backPage 659 for words starting with C in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement