All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SQ   SV   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 662 for words starting with C in the English-German dictionarynext page »
completely changed [postpos.] wie verwandelt [nachgestellt]
completely coldganz kalt
completely continuousvollstetig
completely credulous blindgläubig
completely cut off from the sea vollständig von der See abgeschnitten
completely deafgehörlos
completely deaf personvöllig Gehörloser {m}
completely defeated ganz besiegt
completely defeatedvöllig geschlagen
completely deserted ganz verlassen
completely deserted valleyganz verlassenes Tal {n}
completely different ganz anders
completely different grundverschieden
completely different issueganz andere Fragestellung {f}
completely disillusioned völlig ohne Illusionen [nachgestellt]
completely divisible vollständig teilbar
completely drunk völlig betrunken
completely drunksternhagelblau [ugs.]
completely enveloped in flames [postpos.] ganz in Flammen gehüllt
completely excluded völlig ausgeschlossen
completely exhausted völlig erschöpft
completely exhausted völlig k. o. [ugs.] [erschöpft]
completely finished ganz fertig gestellt
completely freevöllig frei
completely full ganz voll
completely furnished komplett möbliert
completely furnished voll möbliert
completely German deutsch durch und durch
completely ignorant ganz unwissend
completely impossiblevöllig unmöglich
completely in vain völlig vergebens
completely in vain völlig umsonst [vergebens]
completely incongruous voller Ungereimtheiten [nachgestellt]
completely innocent vollständig unschuldig
completely knocked up völlig zusammengeschlagen
completely molded parts [Am.] voll ausgespritzte Teile {pl}
completely nakedganz nackt
completely naked völlig nackt
completely normal vollständig normal
completely OK [coll.]völlig in Ordnung
completely out of shapevöllig aus der Form
completely overcome with hysteria völlig hysterisch
completely overhauled generalüberholt
completely owned by the state [postpos.] völlig im Besitz des Staates [postpos.]
completely oxidised [Br.]vollständig oxidiert
completely oxidized vollständig oxidiert
completely pointless ohne jeden Sinn und Zweck
completely quietmucksmäuschenstill [ugs.]
completely reduciblevollständig reduzibel
completely reducible module halbeinfacher Modul {m}
completely regular vollständig regulär
completely regular space vollständig regulärer Raum {m}
completely rigged vollständig aufgetakelt
completely rightvöllig richtig
completely rottenganz verkommen
completely round backTotalrundrücken {m}
completely rounded [piece of work] wie aus einem Guss [fig.]
completely ruined völlig ruiniert
completely ruled outvöllig ausgeschlossen
completely sealed komplett abgedichtet
completely skint [Br.] [coll.] komplett pleite [ugs.]
completely sloshed [coll.]hackedicht [ugs.]
completely sloshed [coll.] stinkbesoffen [ugs.]
completely sloshed [sl.]knallvoll [ugs.]
completely sloshed [sl.] stockbesoffen [ugs.]
completely sloshed [sl.]sturzbesoffen [ugs.]
completely smashed upganz zusammengeschlagen
completely soaked völlig durchnässt
completely sold outvollständig ausverkauft
completely soundproofschalltot [vollkommen schalldicht]
completely soundproof room schalltoter Raum {m} [vollkommen schalldicht]
completely straight hair {sg} Schnittlauchlocken {pl} [ugs.] [hum.]
completely strangesehr seltsam
completely strange [person]wildfremd
completely stupid ganz dumm
completely taken inganz eingenommen
completely unfounded durch nichts zu begründen
completely unfunny alles andere als komisch
completely unjustified durch nichts zu begründen
completely useless enterprise völlig unsinniges Unterfangen {n}
completely without doubt ohne jeglichen Zweifel
completely worn out ganz erschöpft
completely wrecked [coll.] [completely exhausted] ganz kaputt [ugs.] [völlig erschöpft]
completely wrong ganz falsch
completely wrong völlig daneben [ugs.] [unpassend, falsch]
completely wrongvöllig falsch
completely wrongvoll daneben [ugs.] [nur prädikativ]
completely wronggrundfalsch
(completely) starkers [Br.] [coll.] splitterfasernackt [ugs.]
(completely) unproblematicproblemlos
completely-in-the-canal <CIC> hearing instrumentCIC-Gerät {n}
completely-in-the-canal <CIC> hearing instrument CIC-Gehörgangsgerät {n}
completenessVollständigkeit {f}
completeness Vollkommenheit {f}
completeness Lückenlosigkeit {f}
completenessVollzähligkeit {f}
completeness Ganzheitlichkeit {f}
completeness axiom Vollständigkeitsaxiom {n}
completeness of contents inhaltliche Vollständigkeit {f}
completeness relation Abgeschlossenheitsrelation {f}
« compcompcompcompcompcompcompcompcompcompcomp »
« backPage 662 for words starting with C in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers