dict.cc | German-English dictionary - Letter C

Home

New Website

About

German: C

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 696 for words starting with C in the English-German dictionary

next page »

English	German
composition of forces	Zusammensetzung {f} der Kräfte
composition of groups	Gruppenzusammensetzung {f}
composition of investment	Zusammensetzung {f} der Kapitalanlage
composition of parliament [also: Composition of Parliament]	Zusammensetzung {f} des Parlaments
composition of species	Artenzusammensetzung {f}
composition of species	Artenkomposition {f}
composition (of the / a team) [e.g. football / soccer]	Aufstellung {f} [des / eines Teams, Kaders; Zusammensetzung]
composition of the blood	Blutmischung {f} [veraltet] [Blutzusammensetzung]
composition of the court	Besetzung {f} des Gerichts [Zusammensetzung]
composition of the court	Besetzung {f} des Gerichtshofs [Zusammensetzung]
composition of the ground	Bodenbeschaffenheit {f}
composition of white light	Zusammensetzung {f} weißen Lichtes
composition payment	Pauschalzahlung {f}
composition pedal [organ]	Kollektivtritt {m}
composition procedure	Vergleichsverfahren {n}
composition proceedings {pl}	Vergleichsverfahren {n}
composition process	Kompositionsprozess {m}
composition series	Kompositionsreihe {f}
composition symbol	Verkettungszeichen {n}
composition teacher	Kompositionslehrer {m}
composition teacher [female] [music composition only]	Kompositionslehrerin {f}
composition technique	Kompositionstechnik {f}
composition technique	Satztechnik {f}
composition test at school	Schulaufsatz {m}
composition training	Kompositionsausbildung {f}
composition with a creditor	Vergleich {m} mit einem Gläubiger
composition with creditors	Vergleich {m}
composition with one's creditors	Vergleich {m} mit den Gläubigern
compositional	Kompositions-
compositional	kompositorisch
compositional	kompositionell
compositional	satztechnisch
compositional method	Kompositionsverfahren {n}
compositional style	Kompositionsweise {f}
compositional style	Kompositionsstil {m}
compositional technique	Satztechnik {f}
compositional technique	Kompositionstechnik {f}
compositionally	kompositionell
compositionally	kompositorisch
compositions	Kompositionen {pl}
compositor	Setzer {m}
compositor	Typensetzer {m}
compositor	Schriftsetzer {m}
compositor-printer	Schweizerdegen {m}
compositor's error	Setzfehler {m}
compossibility	Kompossibilität {f}
compossible	kompatibel
compossible	kompossibel
compost	Kompost {m}
compost bin	Komposttonne {f}
compost bin	Kompostbehälter {m}
compost fork	Kompostgabel {f}
compost heap	Komposthaufen {m}
compost heaps	Komposthaufen {pl}
compost lung [coll.] [hypersensitivity pneumonitis]	Kompostlunge {f} [ugs.] [Hypersensitivitätspneumonitis]
compost maker	Komposter {m}
compost of plant waste	Pflanzenabfallkompost {m}
compost pile [Am.]	Komposthaufen {m}
compost soil	Komposterde {f}
compostable	kompostierbar
composted	kompostiert
composter	Komposter {m}
composting	Kompostierung {f}
composting	Kompostieren {n}
composting bin	Bioabfalltonne {f}
composting plant	Kompostieranlage {f}
composting plant	Kompostierungsanlage {f}
composting plant	Kompostwerk {n}
composure	Gelassenheit {f}
composure	Fassung {f} [Selbstbeherrschung]
composure	Ruhe {f} [Fassung, Beherrschung]
composure	Gemütsruhe {f}
composure	Sammlung {f} [Ruhe, Konzentration]
composure	Contenance {f} [geh.]
composure [emotional control, calmness]	Beherrschung {f} [Selbstbeherrschung, Fassung]
compotation [rare]	Zechgelage {n}
compotator	Zechkumpan {m}
compote	Kompott {n}
compote [Am.] [bowl-shaped dish with long stem for serving e.g. desserts, sweets, nuts]	Schale {f} mit Stiel [z. B. für Kompott, Süßigkeiten, Nüsse]
compote jar	Marmeladenglas {n}
compotier	Kompottschale {f}
compound	Präparat {n}
compound	Verbindung {f}
compound	Verbund {m}
compound	zusammengesetzt
compound	Grundstück {n} einer Niederlassung
compound	kompliziert
compound	Zusammensetzung {f}
compound	Kompositum {n}
compound	Lager {n} [für Gefangene, Arbeiter etc.]
compound	Gehege {n}
compound	zusammengesetztes Wort {n}
compound	Wortverbindung {f}
compound [attr.] [consisting of several parts or elements]	aus mehreren Teilen bestehend [attr.]
compound [building(s) set off and enclosed by a barrier]	Anwesen {n}
compound [enclosure]	Zwinger {m} [Gehege]
compound [mixture]	Mischung {f}
compound [multi-layered] [e.g. epithelial tissue]	mehrschichtig [z. B. Epithelgewebe]
compound [of leaves: feathered]	gefiedert
compound [open area enclosed by a fence]	Gelände {n} [von einem Zaun umschlossenes Gelände, z. B. Werksgelände]
« comp — comp — comp — comp — comp — comp — comp — comp — comp — comp — comp »

« back

Page 696 for words starting with C in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Add a translation to the English-German dictionary