dict.cc | German-English dictionary - Letter C

Home

New Website

About

German: C

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 708 for words starting with C in the English-German dictionary

next page »

English	German
compositor-printer	Schweizerdegen {m}
compositor's error	Setzfehler {m}
compossibility	Kompossibilität {f}
compossible	kompatibel
compossible	kompossibel
compost	Kompost {m}
compost bin	Komposttonne {f}
compost bin	Kompostbehälter {m}
compost fork	Kompostgabel {f}
compost heap	Komposthaufen {m}
compost heaps	Komposthaufen {pl}
compost lung [coll.] [hypersensitivity pneumonitis]	Kompostlunge {f} [ugs.] [Hypersensitivitätspneumonitis]
compost maker	Komposter {m}
compost of plant waste	Pflanzenabfallkompost {m}
compost pile [Am.]	Komposthaufen {m}
compost soil	Komposterde {f}
compostable	kompostierbar
composted	kompostiert
composter	Komposter {m}
composting	Kompostierung {f}
composting	Kompostieren {n}
composting bin	Bioabfalltonne {f}
composting plant	Kompostieranlage {f}
composting plant	Kompostierungsanlage {f}
composting plant	Kompostwerk {n}
composting toilet	Komposttoilette {f}
composting toilet [no-flush toilet]	Trockentoilette {f}
composting toilet [no-flush toilet]	Bio-Toilette {f}
composting toilet with agitator	Komposttoilette {f} mit Rührwerk
composure	Gelassenheit {f}
composure	Fassung {f} [Selbstbeherrschung]
composure	Ruhe {f} [Fassung, Beherrschung]
composure	Gemütsruhe {f}
composure	Sammlung {f} [Ruhe, Konzentration]
composure	Contenance {f} [geh.]
composure [emotional control, calmness]	Beherrschung {f} [Selbstbeherrschung, Fassung]
compotation [rare]	Zechgelage {n}
compotator	Zechkumpan {m}
compote	Kompott {n}
compote [Am.] [bowl-shaped dish with long stem for serving e.g. desserts, sweets, nuts]	Schale {f} mit Stiel [z. B. für Kompott, Süßigkeiten, Nüsse]
compote jar	Marmeladenglas {n}
compotier	Kompottschale {f}
compound	Präparat {n}
compound	Verbindung {f}
compound	Verbund {m}
compound	zusammengesetzt
compound	Grundstück {n} einer Niederlassung
compound	kompliziert
compound	Zusammensetzung {f}
compound	Kompositum {n}
compound	Lager {n} [für Gefangene, Arbeiter etc.]
compound	Gehege {n}
compound	zusammengesetztes Wort {n}
compound	Wortverbindung {f}
compound	Compound {n} {m} [Verbundwerkstoff mit Kunststoffanteil]
compound	Verbundstoff {m}
compound [attr.] [consisting of several parts or elements]	aus mehreren Teilen bestehend [attr.]
compound [building(s) set off and enclosed by a barrier]	Anwesen {n}
compound [enclosure]	Zwinger {m} [Gehege]
compound [mixture]	Mischung {f}
compound [multi-layered] [e.g. epithelial tissue]	mehrschichtig [z. B. Epithelgewebe]
compound [of leaves: feathered]	gefiedert
compound [open area enclosed by a fence]	Gelände {n} [von einem Zaun umschlossenes Gelände, z. B. Werksgelände]
compound / complex joint [Articulatio composita]	zusammengesetztes Gelenk {n}
compound action potential <CAP>	Summenaktionspotential {n} <SAP>
compound action potential <CAP>	auditorisches Summenpotential {n}
compound amount	Endwert {m}
compound (animal) feedstuff	Mischfuttermittel {n}
compound annual growth rate <CAGR>	kumulierte jährliche Wachstumsrate {f}
compound anode	Verbundanode {f}
compound arch	gemischter Bogen {m}
compound arrangement	Verbundanordnung {f}
compound augmented fifth [augmented twelfth]	übermäßige Duodezime {f}
compound augmented fourth [augmented eleventh]	übermäßige Undezime {f}
compound augmented second [augmented ninth]	übermäßige None {f}
compound body	Gemisch {n}
compound body	zusammengesetzte Substanz {f}
compound bow [archery]	Verbundbogen {m}
compound bow [archery]	Compoundbogen {m} [Bogenschießen]
compound character	zusammengesetztes Zeichen {n}
compound classes	Verbindungsklassen {pl}
compound coil	Kompensationsspule {f}
compound complex sentence	Reihe {f} von Satzgefügen
compound complex sentences	Reihen {pl} von Satzgefügen
compound computation of interest	Zinseszinsrechnung {f}
compound condition	zusammengesetzte Bedingung {f}
compound deck	Verbunddeck {m}
compound diminished fifth [diminished twelfth]	verminderte Duodezime {f}
compound diminished fourth [diminished eleventh]	verminderte Undezime {f}
compound distribution [mixed distribution]	Mischverteilung {f}
compound document	Verbunddokument {n}
compound engine	Verbundmaschine {f}
compound entry	Sammelbuchung {f}
compound exercise	Verbundübung {f}
compound expression	zusammengesetzter Ausdruck {m}
compound eye	Facettenauge {n}
compound eye	Komplexauge {n}
compound eyes	Facettenaugen {pl}
compound feed	Mischfutter {n}
compound fertiliser [Br.]	Mehrnährstoffdünger {m}
« comp — comp — comp — comp — comp — comp — comp — comp — comp — comp — comp »

« back

Page 708 for words starting with C in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Add a translation to the English-German dictionary